Translation of "loan guarantee facility" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| 27 33, below), as well as GuarantCo, a loan guarantee facility of the Private Infrastructure Development Group that has expressed interest in ring fencing 20 per cent of its funds for pilot projects initiated by the Slum Upgrading Facility. | 该机构已表示有意将其20 的资金用于贫民窟改造融资机制发起的试点项目上 |
| (ii) any contract for a loan or other transaction of a financial nature, including any obligation of guarantee or of indemnity in respect of any such loan or transaction | ㈢ 商业 工业 贸易或专业性质的任何其他合同或交易 但不包括雇用人员的合同 |
| In interviews with senior officials, they sometimes refer to UN Habitat playing the role of broker or that of change agent contributing a small amount of seed capital, while in documents they mention the option of setting up a global shelter loan guarantee facility which would guarantee to domestic financial institutions the repayment of a significant portion of the loans in case of default by domestic borrowers. | 在与高级官员的访谈中 他们有时提到人居署发挥中间人的作用 或是发挥变革的作用 提供少量的原始资本 然而 在文件中 他们提到建立全球住房贷款担保融资机制 该机制将向国内金融机构担保 在国内贷款者拖欠付款的情况下 能够支付贷款中的绝大部分款项 |
| Loan guarantee programmes could help to secure access to capital markets for investments in sanitation, whether for households, community based organizations, or local authorities. | 无论对于家庭 社区组织还是地方当局来说 贷款担保方案会有助于环卫进入资本市场获得投资 |
| However, there is not complete agreement on the effectiveness of loan guarantee schemes, and they have been criticized for a number of weaknesses such as moral hazard, adverse selection problems and high administrative costs. | 但是 在贷款担保方案是否有效问题上 人们的意见并不完全一致 有人批评说 这些方案有不足之处 例如 有道德风险 挑选很棘手 行政费用高 |
| National Governments could also facilitate local authorities' access to donor support and other international finance by aggregating loan demands of multiple localities into a common borrowing facility, realizing economies of scale, pooling risks and enhancing bargaining power. | 国家政府还可以将多个地方的贷款需求汇集于一个共同借款机制 实现规模经济 分担风险 并加强讨价还价的力量 从而协助地方当局获得捐助者支助和其他国际筹资 |
| The work of the Facility is essential to field test financial instruments and approaches, such as loan guarantees and special purpose vehicles in emerging market economies where domestic capital is plentiful but the means to harness it scarce. | 融资机制的工作基本上就是实地检验新兴市场经济体的一些金融工具和做法 如贷款担保和一些专门措施 在这些新兴市场经济体中 国内资金充裕 但其利用方法却有限 |
| United Nations loan | 联合国贷款 |
| (e) Housing Loan | (e) 住房贷款 |
| For instance, loan guarantee schemes have been set up by Governments and such multilateral agencies as the International Finance Corporation (IFC) with the purpose of covering a percentage of possible losses through default, thereby reducing the perceived risks of lending to smaller enterprises. | 例如 各国政府和国际金融公司(金融公司)等多边机构制订了贷款担保方案 承付因借款不还造成的损失的某个百分比 以此减少向小企业贷款的显见风险 |
| Facility monitoring | 设施监测 |
| It is much riskier to give a 50,000 dollar loan than it is to give a 500 dollar loan. | 5萬蚊借貸比500蚊借貸 更加冒險 |
| New petty loan companies will be suspended from carrying out small loan businesses across the province, district and city. | 暂停新增批小额贷款公司跨省 区 市开展小额贷款业务 |
| It is much riskier to give a 50,000 dollar loan than it is to give a 500 dollar loan. | 贷出50000美元的风险 比贷出500美元要高得多 |
| The Asian Development Bank is working on innovative mechanisms to bring more finance to the infrastructure sector, such as the recent partial credit guarantee facility set up by India Infrastructure Finance Company Limited in collaboration with the ADB. By boosting the credit ratings of infrastructure projects via credit enhancements, this facility will allow pension funds and insurers to invest in infrastructure projects. | 亚行援助的很大部分集中用于印度的落后区域 因此我们的工作具有很强的包容性 此外 亚行的支持包括技能发展 尤其是基础设施行业所需的技能发展 以及强化技能设计和应用制度 |
| c. Exposed facility | c 舱外设施 |
| Global Environment Facility | 全球环境基金 |
| Global Environment Facility | D. 全球环境基金 |
| The substance of the Provident Fund loans is a facility that would allow the members of the Fund to have access to their individual Fund credits in the form of an advance withdrawal repayable over a number of years, depending on the humanitarian purpose of the loan. | 节约储金贷款的实质是作为一种融资机制让节约储金成员以预支提款的方式获得其个人的节约储金信贷 然后 按照贷款的人道主义目的在若干年内偿还 |
| The bankers stayed with their loan recipients. | 那些银行家们与贷款客户一起 |
| I do not need a loan anymore. | 我不需要贷款了 |
| He got a loan from the bank. | 他從銀行得到了貸款 |
| He wants to pay off his loan. | 他想还清贷款 |
| Ignorance of banking procedures and loan conditions | 贷款所要求的担保难以得到 不了解银行信贷的程序和条件 妇女企业规模小 结构薄弱 强迫性的贷款和收款条件 |
| 3.33 million adjusted from West Oil loan | 调整了从West Oil公司借贷的333万美元 |
| If you loan Allah a goodly loan, He will multiply it for you and forgive you. And Allah is Most Appreciative and Forbearing. | 如果你们以善债借给真主 他将加倍偿还你们 而且赦宥你们 真主是善报的 是至容的 |
| If you loan Allah a goodly loan, He will multiply it for you and forgive you. And Allah is Most Appreciative and Forbearing. | 如果你們以善債借給真主 他將加倍償還你們 而且赦宥你們 真主是善報的 是至容的 |
| If the person applying for a loan meets the requirements set by the bank, then there are no hindrances to obtaining a loan. | 如果贷款申请人符合银行的要求 那么在获得贷款方面就不会有任何障碍 |
| C. Slum Upgrading Facility | C. 改善贫民窟生活的融资机制 |
| GEF Global Environment Facility | GEF 全球环境基金(环境基金) |
| Who is it that would loan Allah a goodly loan so He will multiply it for him and he will have a noble reward? | 谁以善债借给真主呢 真主将加倍偿还他 他还受优厚的报酬 |
| Who is it that would loan Allah a goodly loan so He will multiply it for him and he will have a noble reward? | 誰以善債借給真主呢 真主將加倍償還他 他還受優厚的報酬 |
| j. Provision of reference, research, loan and inter Library loan services, including responding to an increased volume of e mail queries from users worldwide | j. 提供参考资料 研究 出借和馆间借阅服务 并回复日益增多的世界各地用户电子邮件查询 |
| You can get a loan from a bank. | 你可以从银行贷款 |
| Our first loan in Russia was in Chelyabinsk. | 我们在俄罗斯的第一份贷款是在车里雅宾斯克州 |
| and the Global Environment Facility | 二 缔约方会议与全球环境基金之间的关系 |
| Verification of a generic facility | 五. 通用设施的核查 |
| Global Environment Facility 0.6 0.4 | 全球环境基金 0.6 0.4 |
| Global Environment Facility 4,033.8 3,262.7 | 全球环境基金 4,033.8 3,262.7 |
| Guarantee of fair punishment | D. 保证惩罚公平 |
| The more secure the borrowing, the more likely the investor is to get its loan repaid and the less risk is involved in making the loan. | 借贷越安全 投资者越有可能收回贷款 提供贷款的风险越小 |
| Loan crisis. Gekko himself was packed off to prison. | Loan crisis 走到了末路 影片中 盖戈登也锒铛入狱 |
| b) Establishment of cooperatives for savings and loan services | b 建立储蓄合作社和贷款服务机构 |
| Who is it that will give Allah a beautiful loan? A loan that Allah will repay after increasing it many times and grant him a generous reward. | 谁以善债借给真主呢 真主将加倍偿还他 他还受优厚的报酬 |
| Who is it that will give Allah a beautiful loan? A loan that Allah will repay after increasing it many times and grant him a generous reward. | 誰以善債借給真主呢 真主將加倍償還他 他還受優厚的報酬 |
Related searches : Guarantee Loan - Loan Guarantee - Guarantee Facility - Loan Facility - Loan Guarantee Scheme - Guarantee A Loan - Credit Guarantee Facility - Revolving Guarantee Facility - Bank Guarantee Facility - Guarantee Facility Agreement - Syndicated Guarantee Facility - Bridge Loan Facility - Loan Facility Agreement - Syndicated Loan Facility