Translation of "guides to action" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Action - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Say 'Is there any of your associates who guides to the truth?' Say 'God He guides to the truth and which is worthier to be followed He who guides to the truth, or he who guides not unless he is guided? What then ails you, how you judge?' | 你说 你们的配主有能导人于真理的吗 你说 真主能导人于真理 是能导人于真理的更宜于受人顺从呢 还是须受引导才能遵循正道的 更宜于受人顺从呢 你们怎么啦 你们怎么这样判断呢 |
| Say 'Is there any of your associates who guides to the truth?' Say 'God He guides to the truth and which is worthier to be followed He who guides to the truth, or he who guides not unless he is guided? What then ails you, how you judge?' | 你說 你們的配主有能導人於真理的嗎 你說 真主能導人於真理 是能導人於真理的更宜於受人順從呢 還是須受引導才能遵循正道的 更宜於受人順從呢 你們怎麼啦 你們怎麼這樣判斷呢 |
| Say, Are there of your 'partners' any who guides to the truth? Say, Allah guides to the truth. So is He who guides to the truth more worthy to be followed or he who guides not unless he is guided? Then what is wrong with you how do you judge? | 你说 你们的配主有能导人于真理的吗 你说 真主能导人于真理 是能导人于真理的更宜于受人顺从呢 还是须受引导才能遵循正道的 更宜于受人顺从呢 你们怎么啦 你们怎么这样判断呢 |
| Say, Are there of your 'partners' any who guides to the truth? Say, Allah guides to the truth. So is He who guides to the truth more worthy to be followed or he who guides not unless he is guided? Then what is wrong with you how do you judge? | 你說 你們的配主有能導人於真理的嗎 你說 真主能導人於真理 是能導人於真理的更宜於受人順從呢 還是須受引導才能遵循正道的 更宜於受人順從呢 你們怎麼啦 你們怎麼這樣判斷呢 |
| Detailed Guides | 详细指南 |
| See Legislative Guides | 7 见 立法指南 |
| See Legislative Guides | 1 见 立法指南 |
| Facilitate the translation and dissemination of UNDCP guides and manuals for the implementation of the above mentioned instruments in order to ensure better monitoring and effective action against terrorism and transnational organized crime | 6 协助翻译并分发联合国药物管制和预防犯罪办事处关于如何实施上述各项文书的指南和手册 以期更能贯彻并有效推动打击恐怖主义和跨国有组织犯罪的行动 |
| He who measures and guides. | 他预定万物 而加以引导 |
| He who measures and guides. | 他預定萬物 而加以引導 |
| To date, 53,000 Guides have been distributed throughout the country. | 迄今为止 该指南已在全国分发了53 000本 |
| That guides you back to the location that you want to remember. | 这个过程便可让你回到 老地方 |
| The National Plan of Action for the Prevention of Domestic and Sexual Violence (2001 2006), adopted in 2001, is a public policy instrument that promotes and guides actions to prevent and eradicate violence against women, children and adolescents. | 51. 2001年 通过了 国家预防家庭暴力及性暴力计划 2001 2006年 目的在于预防和消除针对妇女 儿童及青少年的暴力现象 |
| with which Allah guides those who seek His pleasure to the Paths of Peace. By His permission He takes them out from darkness to the light, and guides them to a Straight Path. | 真主要借这部经典指引追求其喜悦的人走上平安的道路 依自己的意志把他们从重重黑暗引入光明 并将他们引入正路 |
| with which Allah guides those who seek His pleasure to the Paths of Peace. By His permission He takes them out from darkness to the light, and guides them to a Straight Path. | 真主要借這部經典指引追求其喜悅的人走上平安的道路 依自己的意志把他們從重重黑暗引入光明 並將他們引入正路 |
| Say Is there any of your associates who guides to the truth? Say Allah guides to the truth. Is He then Who guides to the truth more worthy to be followed, or he who himself does not go aright unless he is guided? What then is the matter with you how do you judge? | 你说 你们的配主有能导人于真理的吗 你说 真主能导人于真理 是能导人于真理的更宜于受人顺从呢 还是须受引导才能遵循正道的 更宜于受人顺从呢 你们怎么啦 你们怎么这样判断呢 |
| Say Is there any of your associates who guides to the truth? Say Allah guides to the truth. Is He then Who guides to the truth more worthy to be followed, or he who himself does not go aright unless he is guided? What then is the matter with you how do you judge? | 你說 你們的配主有能導人於真理的嗎 你說 真主能導人於真理 是能導人於真理的更宜於受人順從呢 還是須受引導才能遵循正道的 更宜於受人順從呢 你們怎麼啦 你們怎麼這樣判斷呢 |
| who created me, and Himself guides me, | 他是创造我 然后引导我的 |
| who created me, and Himself guides me, | 他是創造我 然後引導我的 |
| He who created me, and guides me. | 他是创造我 然后引导我的 |
| He who created me, and guides me. | 他是創造我 然後引導我的 |
| Who created me and Who guides me | 他是创造我 然后引导我的 |
| Who created me and Who guides me | 他是創造我 然後引導我的 |
| who created me and He guides me, | 他是创造我 然后引导我的 |
| who created me and He guides me, | 他是創造我 然後引導我的 |
| With it, Allah guides whoever obeys the will of Allah to the paths of peace, and takes them out of darkness towards light by His command, and guides them to the Straight Path. | 真主要借这部经典指引追求其喜悦的人走上平安的道路 依自己的意志把他们从重重黑暗引入光明 并将他们引入正路 |
| With it, Allah guides whoever obeys the will of Allah to the paths of peace, and takes them out of darkness towards light by His command, and guides them to the Straight Path. | 真主要借這部經典指引追求其喜悅的人走上平安的道路 依自己的意志把他們從重重黑暗引入光明 並將他們引入正路 |
| By which Allah guides those who pursue His pleasure to the ways of peace and brings them out from darknesses into the light, by His permission, and guides them to a straight path. | 真主要借这部经典指引追求其喜悦的人走上平安的道路 依自己的意志把他们从重重黑暗引入光明 并将他们引入正路 |
| By which Allah guides those who pursue His pleasure to the ways of peace and brings them out from darknesses into the light, by His permission, and guides them to a straight path. | 真主要借這部經典指引追求其喜悅的人走上平安的道路 依自己的意志把他們從重重黑暗引入光明 並將他們引入正路 |
| And Who makes (things) according to a measure, then guides (them to their goal), | 他预定万物 而加以引导 |
| And Who makes (things) according to a measure, then guides (them to their goal), | 他預定萬物 而加以引導 |
| And Allah guides not those people who are Fasiqun (rebellious, disobedient to Allah). | 你可以替他们求饶 也可以不替他们求饶 即使你替他们求饶7十次 真主也不会饶恕他们 因为他们不信真主及其使者 真主是不引导放肆的民众的 |
| And Allah guides not those people who are Fasiqun (rebellious, disobedient to Allah). | 你可以替他們求饒 也可以不替他們求饒 即使你替他們求饒七十次 真主也不會饒恕他們 因為他們不信真主及其使者 真主是不引導放肆的民眾的 |
| Wherewith Allah guides all those who seek His Good Pleasure to ways of peace, and He brings them out of darkness by His Will unto light and guides them to a Straight Way (Islamic Monotheism). | 真主要借这部经典指引追求其喜悦的人走上平安的道路 依自己的意志把他们从重重黑暗引入光明 并将他们引入正路 |
| Wherewith Allah guides all those who seek His Good Pleasure to ways of peace, and He brings them out of darkness by His Will unto light and guides them to a Straight Way (Islamic Monotheism). | 真主要借這部經典指引追求其喜悅的人走上平安的道路 依自己的意志把他們從重重黑暗引入光明 並將他們引入正路 |
| With it Allah guides those who follow the course of His pleasure to the ways of peace, and brings them out from darkness into light by His will, and guides them to a straight path. | 真主要借这部经典指引追求其喜悦的人走上平安的道路 依自己的意志把他们从重重黑暗引入光明 并将他们引入正路 |
| With it Allah guides those who follow the course of His pleasure to the ways of peace, and brings them out from darkness into light by His will, and guides them to a straight path. | 真主要借這部經典指引追求其喜悅的人走上平安的道路 依自己的意志把他們從重重黑暗引入光明 並將他們引入正路 |
| Also taking note of the work done so far within the framework of the Organization for Security and Cooperation in Europe to develop best practice guides related to the control of small arms and light weapons, and acknowledging that a handbook compiling these best practice guides could also be useful to other Member States in their efforts to implement the United Nations programme of action with a view to combating the illicit trade in small arms and light weapons, | 又注意到迄今在欧洲安全与合作组织框架内为拟订控制小武器和轻武器的最佳做法指南所开展的工作 并认为汇集这些最佳做法指南的手册也有益于其他会员国执行联合国 行动纲领 以期打击小武器和轻武器非法贸易 |
| God guides with it whoever follows His approval to the ways of peace, and He brings them out of darkness into light, by His permission, and He guides them in a straight path. | 真主要借这部经典指引追求其喜悦的人走上平安的道路 依自己的意志把他们从重重黑暗引入光明 并将他们引入正路 |
| God guides with it whoever follows His approval to the ways of peace, and He brings them out of darkness into light, by His permission, and He guides them in a straight path. | 真主要借這部經典指引追求其喜悅的人走上平安的道路 依自己的意志把他們從重重黑暗引入光明 並將他們引入正路 |
| We have revealed illustrious revelations. God guides to the right path whomever He wants. | 我确已降示许多明白的迹象 真主指导他所意欲者走向正路 |
| We have revealed illustrious revelations. God guides to the right path whomever He wants. | 我確已降示許多明白的蹟象 真主指導他所意欲者走向正路 |
| who created me, it is He who guides me, | 他是创造我 然后引导我的 |
| who created me, it is He who guides me, | 他是創造我 然後引導我的 |
| who created me. It is He who guides me | 他是创造我 然后引导我的 |
Related searches : Guides For - Guides Through - Telescopic Guides - Girl Guides - Guides You - It Guides - Guides Procedures - Steel Guides - Set Of Guides - Guides The Way - Guides Us Through - Guides You Through - What Guides Us - Leads To Action