Translation of "had decided" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| He had decided on a new policy. | 他已經決定了新的政策 |
| And decided his top people had to be extinctified. | 他决定他的顶尖人才必须被区别对待. |
| That's when I decided I had to do something. | 那时 我就决定我要做些什么了 |
| We had had a wonderful life there, and we decided to do something unusual. | 在那里我们曾经过着完美的生活, 然后我们决定做点儿与众不同的事情. |
| We had a 2000 presidential election decided by the Supreme Court. | 2000年总统大选 最后又最高法庭判决 |
| The Working Group had therefore decided, on balance, to retain the provision. | 因此工作组从总体考虑决定保留该条款 |
| And I decided I had to get closer than just drawing fantasy airplanes. | 接着 我决定我要比仅仅画想象中的飞机 更进一步 |
| So I decided I had this crazy epiphany at two in the morning. | 所以我决定 那是个凌晨两点的疯狂想法 |
| However, the Working Group had decided at its last session to delete them. | 然而 工作组在上一次会议上已经决定删除这些词 |
| It had eventually been decided to take a descriptive rather than a normative approach. | 最后决定报告旨在进行阐述 而不是订立规范 |
| At its previous session, the Commission had decided that its subsequent session would be held in May 2005, while the Governing Council of UN Habitat had already decided to hold its session from 11 to 15 April in Nairobi. | 在可持续发展委员会的前一届会议上 委员会决定下一届会议将于2005年5月举行 当时人居署理事会已经决定4月11日至15日在内罗毕举行届会 |
| I decided I had to do some research and really figure out what had gone wrong somewhere along the history of Airstream. | 于是 我决定去做一些研究 找出真正的问题在什么地方 探索着蒸汽房车的发展史. |
| Now as soon as I had this idea, I decided I wouldn't tell my wife. Okay. | 我一想到这个主意 就决定不告诉我妻子 |
| The Commission had also decided to keep the situation of human rights in Kyrgyzstan under review. | 委员会又决定继续审查吉尔吉斯斯坦的人权状况 |
| However, he had decided not to in order to keep the Guide to Practice user friendly. | 但是 他已经决定予以舍弃 使 实践指南 便于使用 |
| So to cut the story short, I decided that I had to go back and do it. | 还是长话短说吧 我决定重新开始 |
| 15 couples whose agreements had been approved decided not to continue the process and turned to adoption. | 其协议原已获准的15对配偶决定中止代孕过程而转向收养 |
| On 12 July 1994 the Superior Court decided that it had no jurisdiction to hear the case. | 1994年7月12日 最高法庭裁定 该法庭没有受理此案的管辖权 |
| And then I became a mother and had a son, and finally decided it was time that he absolutely had to talk to us. | 后来我做了母亲 有了一个儿子 终于我觉得是时候了 他必须如实告诉我们 |
| And they also decided that I had to to give me a very ugly Plexiglas trophy for it. | 而且他们还决定必须 要发给我一个很丑的塑料奖杯来奖励我的工作 |
| Then I decided I had to get really smart, I would take this job in the West Coast. | 然后我决定了我必须变得聪明 我要在西海岸从事这个工作 |
| I found myself in Argentina in 2005, decided to watch a tango class had no intention of participating. | 2005年 我去到阿根廷 决定去旁听一堂探戈舞课 根本没打算实际跳 |
| That procedure had been decided on the basis of input from a number of non governmental organizations (NGOs). | 这个程序是根据许多非政府组织的意见决定的 |
| The only trouble was that and this is serious after 100 days, his aunt, the empress dowager, decided that she had had quite enough of him | 唯一的麻烦 十分严重的麻烦 是 百日之后 其伯母慈禧太后断定她受够了 于是将他终身监禁 |
| OHCHR had been providing assistance to Angola and Timor Leste which had decided to pilot the guidelines, and other States would also soon begin using them. | 人权事务高级专员办事处一直在向安哥拉和东帝汶提供援助 这两个国家已决定试行这个指导方针 其他国家不久也会开始用它 |
| The Autonomous Region had subsequently adopted a unilateral decision concerning its transfer to Armenia, and the Armenian Parliament had decided to incorporate Nagorny Karabakh within its borders. | 以后 上卡拉巴赫自治区单方面决定转到亚美尼亚 亚美尼亚议会也决定把上卡拉巴赫地区纳入其版图 |
| And within a day, we had decided that maybe we could take a shortcut to finding the structure of DNA. | 不过一天之内 我们就决定 也许我们可以通过一条捷径来破解DNA的结构 |
| But for those whom We had decided to favour with good reward, they shall be kept far removed from Hell. | 曾蒙我最优的待遇者 将远离火狱 |
| But for those whom We had decided to favour with good reward, they shall be kept far removed from Hell. | 曾蒙我最優的待遇者 將遠離火獄 |
| He regretted that the European Union, in its resolution, had decided to join the confrontational stance of the United States. | 他感到遗憾的是 欧洲联盟在其决议中决定与美国一起持对峙立场 |
| The court previously heard the brothers, from Kilmarnock, had decided to rob Mr Bryden of a gold bracelet which they had given to him in exchange for drugs. | 根据法院此前听取的陈述 来自基尔马诺克的这对兄弟决定抢走布莱登先生的一只金手镯 这只手镯是他们作为换取毒品的代价而交付给他的 |
| There was a middle aged couple who had two stunningly beautiful teenage daughters, but who decided to try one last time for the son they had always wanted. | 有一对中年夫妇 他们有两个极美丽的女儿 但是他们决定尝试最后一次生一个他们一直想要的儿子 |
| So I decided to evaluate different experiences I had in my life from the point of view of the five senses. | 所以我決定要用五官 去諗返我人生中唔同嘅經歷 |
| So Netra and I wound up our life, closed up everything we had, and we decided to move to New York. | 所以Netra和我准备开始一段新生活 我们停下了以前做的所有事情 搬到了纽约 |
| We decided that the one that most people could relate to because most people had been through was the job interview. | 我们后来决定用一个最多人能做比较的 因为大部分人都曾经 面试工作过 |
| Eventually, I realized that I had really no content that I could count on, so I decided to move towards packaging. | 最终我发现没有什么可依赖的内容 就决定把注意力转向包装 |
| As proof of identity was related to the issue of attribution, the Commission had decided that it should not be addressed. | 由于身份证明涉及归属问题 因此委员会已经决定不应加以探讨 |
| In the Punjab out of a total of 1,834 cases, 422 were still pending while 1,412 cases had either been decided. | 在旁遮普省的1 834宗案件中 有422宗尚未结案 已结案件有1 412宗 |
| But by 1949, the Soviet Union had decided it was unacceptable to have us as the only nuclear power, and they began to match what the United States had developed. | 但是1949年 苏联认为 只有美国拥有核武器是一件无法接受的事情 他们开始和美国一样发展核武器 |
| Also, on 27 May 2004, CEMAC member States had decided to create a specialized training centre for criminal investigation and had concluded an agreement on fighting terrorism in Central Africa. | 2004年5月27日 中非经货共同体成员国还决定设立一个刑事调查专门培训中心 并缔结了一项中部非洲打击恐怖主义的协定 |
| The Palestinians had elected a new leader who had declared his commitment to the peace process, and, in an attempt to break the stalemate, Israel had unilaterally decided to disengage from Gaza and the West Bank. | 巴勒斯坦人选出的新领导人宣布支持和平进程 为求打破僵局 以色列单方面决定撤离加沙地带和西岸地区 |
| I wanted to take that into the realm of images, and I decided to make things that had the same identity conflicts. | 我想把这些带入图片领域 因此我决定要创造带有这类特性冲突的东西 |
| It had therefore been decided to establish a peacebuilding commission and a peacebuilding support office by the end of the current year. | 首脑会议因此决定在今年年底前建立一个建设和平委员会和一个建设和平支持厅 |
| They said that the government had not encouraged them to settle in the area, but decided that we could do better here . | 据他们说 虽然政府并不鼓励他们在这一地区定居 但 还是决定我们可以在这里生活得更好 |
| It is stated that the Council had decided to await the outcome of the authors' communication before taking any further legal action. | 提交人说 伊斯兰理事会决定等待提交人来文的结果 然后再采取进一步的法律行动 |