Translation of "had provided" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
One organization provided additional information to supplement that which had been originally provided. | 有一个组织交来更多资料 以补充原来提供的资料 |
Electricity had been provided three years earlier. | 供电三年前就接通了 |
The sum of 11.5 million had already been provided. | 已提供了1 150万美元 |
The Knesset women's committees had also provided significant input. | 此外 议会妇女委员会也提供了重要的帮助 |
ITU had also provided statistical data for the report. | 国际电联也为报告提供了统计数据 |
He underlined that the information provided had been extremely comprehensive. | 他强调说 所提供的资料内容极为广泛 |
They had merely provided time to weaken the resolution further. | 它们只是给进一步削弱决议提供了时间 |
The information provided by the Government referred to an incident that had occurred in 1995, in reaction to which the authorities had provided Ms. Asthma Jahangir with protection. | 政府提供的资料提到1995年发生的事件 在这个事件发生以后当局向Asma Jahangir女士提供了保护 |
That information had been provided by the Department of Peacekeeping Operations. | 维持和平行动部已经提供了该资料 |
The counterfeit seals had been provided by a Palestinian from Jerusalem. | 这些伪造的印章是一名来自耶路撒冷的巴勒斯坦人提供的 |
Six centres had X ray facilities and six provided physiotherapy services. | 6个中心配有X光设备,6个中心提供理疗服务 |
His department had, however, provided advice to OCHA following the tsunami in 2004 and had provided specific advice for disaster preparedness in the period leading up to hurricane Katrina. | 但是 经济发展部在飓风卡特里娜爆发前的一段时间里提出了具体的备灾建议 |
When he had been released on bail, his own Government had provided him with a new passport. | 在他被保释后 他自己国家的政府给了他一本新护照 |
Not all the organizations contacted had replied but any information provided had been included in the report. | 并非所有组织都做出了答复 但其提供的全部信息都纳入了报告 |
It had provided temporary accommodation and emergency assistance to the families whose houses had been destroyed, and had launched several rehousing projects. | 对于房屋被毁坏的难民 工程处向他们提供临时住所和应急救助服务 二次安置计划也已经启动 |
While increased funds had been provided for the essential task of recruiting consultants, only partial restitution had occurred. | 虽然为聘请顾问这一基本任务增拨了资金 但只有部分补偿款兑现 |
He had reportedly been provided money, communications and contacts for this purpose. | 据报 为此目的 他获得金钱 通信手段和联络办法 |
The searches, however, had provided no evidence pointing to the alleged crime. | 但是 搜索行动没有发现涉及据指控的罪行的证据 |
The Advisory Committee had been provided with information on the support provided by UNMEE to other United Nations and non United Nations entities. | 咨询委员会收到有关由埃厄特派团为其他联合国和非联合国实体提供支助的信息 |
He will say, Oh, would that I had provided beforehand for my life! | 他将说 但愿我在世的时候曾行善事 |
He will say, Oh, would that I had provided beforehand for my life! | 他將說 但願我在世的時候曾行善事 |
Repatriation and rehabilitation funds had been provided by the International Organization for Migration. | 遣返和康复经费由国际移徙组织提供 |
The 2005 World Summit had provided an opportunity, and clear guidance, for action. | 2005年首脑会议提供了一个机会和明白的指示 供采取行动 |
The Development Account had provided valuable support to technical cooperation programmes and activities. | 发展账户对技术合作方案和活动提供了有价值的支助 |
The information provided by the Chairman showed precisely how the situation had developed. | 主席提交的报告确切地指出了事态发展的趋势 |
In Colombia, ICRC had provided food and travel costs for internally displaced persons. | 红十字会也在哥伦比亚为其境内的流离失所者提供食物和旅费 |
The assistance provided by the Nordic countries had significantly contributed to those achievements. | 北欧国家的援助对取得这些进展起决定性作用 |
As of 3 March 1997, seven States had provided comments on the matter. | 截至1997年3月3日 七个国家就这一问题发表了意见 |
As had preceding peacekeeping missions, MIPONUH provided MICIVIH with logistical and administrative support. | 象以前各维持和平特派团一样,联海民警团向海地文职特派团提供后勤和行政支助 |
Successive Governments of Pakistan had provided assistance to those displaced persons and had provided each family with tents, a monthly subsistence allowance, educational allowances for children, free books, funeral expenses and medical care. | 巴斯基坦历届政府一直向流离失所者提供援助,并向每个家庭提供帐篷 每月生活补贴 儿童教育补贴 免费书籍 丧葬费和医疗保健 |
The requirement for that initiative had been estimated at US 55 million, and to date 14 million had been provided. | 该倡议所需的资金估计为5 500万美元 迄今已拨付1 400万美元 |
The Intergovernmental Authority on Development (IGAD) had provided assistance to the Transitional Federal Government. | 政府间发展管理局已经向过渡联邦政府提供援助 |
It had also provided assistance to small island developing States affected by natural disasters. | 它还向受自然灾害影响的发展中小岛屿国家提供了援助 |
As at 21 June 2005, the Office had provided individual assistance to 55 States. | 截止2005年6月21日 办事处为55个国家提供了单独援助 |
All the statistical information which members had requested would be provided later in writing. | 成员们要求得到的统计资料以后都会以书面形式提供 |
In recent years, Ecuador had provided a contingent for peacekeeping operations in Central America. | 最近几年来 厄瓜多尔为中美洲的维持和平行动派出了自己的人员 |
The experience of conducting those operations had provided valuable lessons that deserved careful study. | 开展这些行动的经验使我们可以吸取宝贵的教训 值得对它们进行认真的分析和研究 |
Donors had provided only 970 million out of a total budget of 1.3 billion. | 捐赠国仅向13亿美元的预算总额提供了9.7亿美元的捐款 |
The Office had provided advice to the Ministry of the Interior on this draft. | 办事处已向内务部提供了对该草案的咨询意见 |
The programme had effectively provided training to over 5,000 educators who had, in turn, passed that knowledge on through their classrooms. | 这一培训方案已为5,000多位教育工作者有效地提供了培训 而他们又通过课堂将这一知识传输下去 |
For many years, China had supported the Agency apos s work and through it had provided assistance to the Palestinian people. | 中国长期以来一直支持近东救济工程处的工作并通过它向巴勒斯坦人民提供援助 |
70. While globalization had undoubtedly provided benefits to many developing countries, it had marginalized many others, especially the least developed countries. | 70. 虽然全球化无疑给许多发展中国家带来益处,但也使许多其他发展中国家,特别是最不发达国家被边际化 |
UNHCR had provided assistance to about 37,000 people in a camp near Kinshasa, and had already started helping them to return. | 难民专员办事处向离金沙萨的一个难民营的37 000人提供援助,并已开始协助他们返回 |
Support had been provided to constitutional reform in Mexico, and OHCHR had advised the Iraqi constitutional commission on international human rights standards. | 人权高专办曾帮助墨西哥进行宪法改革 并且曾就国际人权标准向伊拉克宪法委员会提出建议 |
As of 1 March, 67,644 internally displaced persons had returned to their counties of origin and had been provided with return packages. | 截至3月1日 已有67 644名境内流离失所者返回其原籍州 并已向其提供了回返配套安排 |
Related searches : I Had Provided - Had Been Provided - We Had Provided - Had Had - Had - She Had Had - Have Had Had - I Had Had - He Had Had - They Had Had - If Had Had - Had Had Enough - Should Had Had