Translation of "harm done" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't strive with a man without cause, if he has done you no harm. | 人 未 曾 加害 與 你 不可無 故與 他 相爭 |
| Don't strive with a man without cause, if he has done you no harm. | 人 未 曾 加 害 與 你 不 可 無 故 與 他 相 爭 |
| Strive not with a man without cause, if he have done thee no harm. | 人 未 曾 加害 與 你 不可無 故與 他 相爭 |
| Strive not with a man without cause, if he have done thee no harm. | 人 未 曾 加 害 與 你 不 可 無 故 與 他 相 爭 |
| Also important is the harm done to economies, as countries are incurring losses of billions of dollars. | 对经济造成的损害也是重大的 因为各国遭受数十亿美元的损失 |
| Surely, those who disbelieve and have done harm. Allah would not forgive them, neither guide them to a Path, | 不信正道而且多行不义的人 真主不致于赦宥他们 也不致于指引他们任何道路 |
| Surely, those who disbelieve and have done harm. Allah would not forgive them, neither guide them to a Path, | 不信正道而且多行不義的人 真主不致於赦宥他們 也不致於指引他們任何道路 |
| The war in my country has done enormous harm to the civilian population, which has paid a heavy price. | 我国的战争给平民造成了巨大损害 平民付出了沉重代价 |
| But for the grace of God and His mercy (much harm would have been done) yet God is compassionate and kind. | 若无真主所赐你们的恩惠和仁慈 如果真主不是仁爱的 不是至慈的 他早就惩罚你们了 |
| But for the grace of God and His mercy (much harm would have been done) yet God is compassionate and kind. | 若無真主所賜你們的恩惠和仁慈 如果真主不是仁愛的 不是至慈的 他早就懲罰你們了 |
| He said My Lord! surely I have done harm to myself, so do Thou protect me. So He protected him surely He is the Forgiving, the Merciful. | 他说 我的主啊 我确已自欺了 求你饶恕我吧 真主就饶恕了他 他确是至赦的 确是至慈的 |
| He said My Lord! surely I have done harm to myself, so do Thou protect me. So He protected him surely He is the Forgiving, the Merciful. | 他說 我的主啊 我確已自欺了 求你饒恕我吧 真主就饒恕了他 他確是至赦的 確是至慈的 |
| Believers, if an evil doer brings you news, ascertain the correctness of the report fully, lest you unwittingly harm others, and then regret what you have done, | 信道的人们啊 如果一个恶人报告你们一个消息 你们应当弄清楚 以免你们无知地伤害他人 到头来悔恨自己的行为 |
| Believers, if an evil doer brings you news, ascertain the correctness of the report fully, lest you unwittingly harm others, and then regret what you have done, | 信道的人們啊 如果一個惡人報告你們一個消息 你們應當弄清楚 以免你們無知地傷害他人 到頭來悔恨自己的行為 |
| O you who believe! If a troublemaker brings you any news, investigate, lest you harm people out of ignorance, and you become regretful for what you have done. | 信道的人们啊 如果一个恶人报告你们一个消息 你们应当弄清楚 以免你们无知地伤害他人 到头来悔恨自己的行为 |
| O you who believe! If a troublemaker brings you any news, investigate, lest you harm people out of ignorance, and you become regretful for what you have done. | 信道的人們啊 如果一個惡人報告你們一個消息 你們應當弄清楚 以免你們無知地傷害他人 到頭來悔恨自己的行為 |
| Believers, if one who publicly commits sins brings you any news, ascertain its truthfulness carefully, lest you harm people through ignorance and then regret what you have done. | 信道的人们啊 如果一个恶人报告你们一个消息 你们应当弄清楚 以免你们无知地伤害他人 到头来悔恨自己的行为 |
| Believers, if one who publicly commits sins brings you any news, ascertain its truthfulness carefully, lest you harm people through ignorance and then regret what you have done. | 信道的人們啊 如果一個惡人報告你們一個消息 你們應當弄清楚 以免你們無知地傷害他人 到頭來悔恨自己的行為 |
| What harm would it have done them had they believed in Allah and the Last Day, and spent out of what Allah has provided them? Allah knows them well. | 他们确信真主和末日 并分舍真主所赐予他们的财物 这对于他们有什么妨害呢 真主是全知他们的 |
| What harm would it have done them had they believed in Allah and the Last Day, and spent out of what Allah has provided them? Allah knows them well. | 他們確信真主和末日 並分捨真主所賜予他們的財物 這對於他們有甚麼妨害呢 真主是全知他們的 |
| Finally, it submits that it does not have to prove the harm done by the publication of public opinion polls in each individual case to justify enforcement of the law. | 最后 缔约国认为 无需要通过证明每一个案中公布民意测验所带来的损害而证明执法的正当 |
| (b) Harm means harm caused to persons, property or the environment | (b) 损害 指对人 财产或环境造成的损害 |
| No harm to the developing fruit. No harm to the fruit set. | 对成长中的果实不会有害处 对成熟的果实也没有害处 |
| But it would be a modest step in the direction of reducing the great harm currently being done. A more comprehensive approach, if one could be found, would be far preferable. | 禁飞区绝不是解决叙利亚冲突的办法 但它可以作为减少当前巨大伤害的一小步 更完整的计划 如果可以找的话 当然更值得选择 在找到更好的办法以前 设置禁飞区是值得做出的有助于阻止大屠杀的努力 |
| And what (harm) would it have done them if they had believed in Allah and the last day and spent (benevolently) of what Allah had given them? And Allah knows them. | 他们确信真主和末日 并分舍真主所赐予他们的财物 这对于他们有什么妨害呢 真主是全知他们的 |
| And what (harm) would it have done them if they had believed in Allah and the last day and spent (benevolently) of what Allah had given them? And Allah knows them. | 他們確信真主和末日 並分捨真主所賜予他們的財物 這對於他們有甚麼妨害呢 真主是全知他們的 |
| Jesus rebuked him, saying, Be silent, and come out of him! When the demon had thrown him down in their midst, he came out of him, having done him no harm. | 耶穌責備 他 說 不 要 作聲 從這 人身 上 出 來罷 鬼 把 那 人 摔倒 在 眾人 中 間 就 出 了 來 卻 也 沒 有害 他 |
| Jesus rebuked him, saying, Be silent, and come out of him! When the demon had thrown him down in their midst, he came out of him, having done him no harm. | 耶 穌 責 備 他 說 不 要 作 聲 從 這 人 身 上 出 來 罷 鬼 把 那 人 摔 倒 在 眾 人 中 間 就 出 了 來 卻 也 沒 有 害 他 |
| O you who have believed, if there comes to you a disobedient one with information, investigate, lest you harm a people out of ignorance and become, over what you have done, regretful. | 信道的人们啊 如果一个恶人报告你们一个消息 你们应当弄清楚 以免你们无知地伤害他人 到头来悔恨自己的行为 |
| O you who have believed, if there comes to you a disobedient one with information, investigate, lest you harm a people out of ignorance and become, over what you have done, regretful. | 信道的人們啊 如果一個惡人報告你們一個消息 你們應當弄清楚 以免你們無知地傷害他人 到頭來悔恨自己的行為 |
| O you who believe! If a rebellious evil person comes to you with a news, verify it, lest you harm people in ignorance, and afterwards you become regretful to what you have done. | 信道的人们啊 如果一个恶人报告你们一个消息 你们应当弄清楚 以免你们无知地伤害他人 到头来悔恨自己的行为 |
| O you who believe! If a rebellious evil person comes to you with a news, verify it, lest you harm people in ignorance, and afterwards you become regretful to what you have done. | 信道的人們啊 如果一個惡人報告你們一個消息 你們應當弄清楚 以免你們無知地傷害他人 到頭來悔恨自己的行為 |
| Believers, look after your own souls, he who goes astray cannot harm you if you are guided. You shall all return to Allah, and He will inform you of what you have done. | 信道的人们啊! 你们当保持自身的纯正 当你们遵守正道的时候 别人的迷误 不能损害你们 你们全体都要归于真主 他将把你们的行为告诉你们 |
| Believers, look after your own souls, he who goes astray cannot harm you if you are guided. You shall all return to Allah, and He will inform you of what you have done. | 信道的人們啊 你們當保持自身的純正 當你們遵守正道的時候 別人的迷誤 不能損害你們 你們全體都要歸於真主 他將把你們的行為告訴你們 |
| O you who believe! if an evil doer comes to you with a report, look carefully into it, lest you harm a people in ignorance, then be sorry for what you have done. | 信道的人们啊 如果一个恶人报告你们一个消息 你们应当弄清楚 以免你们无知地伤害他人 到头来悔恨自己的行为 |
| O you who believe! if an evil doer comes to you with a report, look carefully into it, lest you harm a people in ignorance, then be sorry for what you have done. | 信道的人們啊 如果一個惡人報告你們一個消息 你們應當弄清楚 以免你們無知地傷害他人 到頭來悔恨自己的行為 |
| O ye who believe! If a wicked person comes to you with any news, ascertain the truth, lest ye harm people unwittingly, and afterwards become full of repentance for what ye have done. | 信道的人们啊 如果一个恶人报告你们一个消息 你们应当弄清楚 以免你们无知地伤害他人 到头来悔恨自己的行为 |
| O ye who believe! If a wicked person comes to you with any news, ascertain the truth, lest ye harm people unwittingly, and afterwards become full of repentance for what ye have done. | 信道的人們啊 如果一個惡人報告你們一個消息 你們應當弄清楚 以免你們無知地傷害他人 到頭來悔恨自己的行為 |
| Believers, save your own souls, for if you have the right guidance, no one who strays can harm you. You will all return to God who will tell you about what you have done. | 信道的人们啊! 你们当保持自身的纯正 当你们遵守正道的时候 别人的迷误 不能损害你们 你们全体都要归于真主 他将把你们的行为告诉你们 |
| Believers, save your own souls, for if you have the right guidance, no one who strays can harm you. You will all return to God who will tell you about what you have done. | 信道的人們啊 你們當保持自身的純正 當你們遵守正道的時候 別人的迷誤 不能損害你們 你們全體都要歸於真主 他將把你們的行為告訴你們 |
| (a) The degree of risk of significant transboundary harm and of the availability of means of preventing such harm, or minimizing the risk thereof or repairing the harm | (a) 重大跨界损害的危险程度以及有办法预防损害 或者尽量减少这种危险或补救损害的程度 |
| Serious Harm By Research | 医学实验的严重伤害 |
| Reparation for harm suffered | 九 对损害的赔偿 |
| Reparation for harm suffered | 九. 对损害的赔偿 |
| O you who have faith! If a vicious character brings you some news, verify it, lest you should visit harm on some people out of ignorance, and then become regretful for what you have done. | 信道的人们啊 如果一个恶人报告你们一个消息 你们应当弄清楚 以免你们无知地伤害他人 到头来悔恨自己的行为 |
Related searches : No Harm Done - Harm Avoidance - Patient Harm - Inflict Harm - Harm Reduction - Consumer Harm - Causing Harm - Intentional Harm - Social Harm - Avoid Harm - Harm You - Significant Harm