Translation of "harmful consequences" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Harmful - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We also show that this education has a range of serious harmful consequences which violate various aspects of their right to education.
我们也指出 这种教育有一系列严重的不利后果 侵犯了这些儿童享有教育权的各方面
She urged the Government to conduct in depth research into domestic violence, since studies showed that it had harmful consequences for women, children and families.
她敦促朝鲜政府对家庭暴力问题进行深入调查 因为研究表明 家庭暴力会给妇女 孩子和家庭带来有害影响
Reaffirming that harmful traditional or customary practices, including female genital mutilation, constitute a serious threat to the health of women and girls, and may have fatal consequences,
重申有害的传统做法或习俗 包括切割女性生殖器官的做法 严重危害妇女和女童的健康 并可能产生致命的影响
They should be imposed only when all means of peaceful settlement had been exhausted, for fear of harmful consequences both to the States concerned and to third States.
只有在所有和平解决争端的手段都用尽之后 才应实施制裁 因为有可能给有关国家和第三国带来有害的影响
Harmful work
有害工作
but not harmful or intoxicating.
醴泉中无麻醉物 他们也不因它而酩酊
but not harmful or intoxicating.
醴泉中無麻醉物 他們也不因它而酩酊
Violence related to harmful practices
3. 涉及有害习俗的暴力
To combat harmful traditional practices.
根据1999年的常规数据 初级保健计划覆盖地区的接种覆盖率如下
3 Risk the probability of harmful consequences, or expected losses (deaths, injuries, property, livelihoods, economic activity disrupted or environment damaged) resulting from interactions between natural or human induced hazards and vulnerable conditions (International Strategy for Disaster Reduction definition).
3 风险 造成有害后果的可能性 或者预计由于天灾人祸导致的有害和脆弱条件而造成的损失 死亡 受伤 财产 生计 中断的经济活动或者遭到破坏的环境 国际减少灾害战略 减灾战略定义
In order to avoid harmful consequences for the future of the Organization, they should thoroughly calculate all the positive and negative aspects of their move and provide a sober estimate of the real level of support they enjoy.
为了避免给联合国组织未来造成有害后果 这些国家应当仔细权衡这一举措正反两方面一切影响 清醒地估计它们能够得到的真正支持度
Now not all lies are harmful.
并不是所有谎话都有害
The 1998 OECD report in effect categorizes such treatment as a harmful preferential tax regime harmful tax practice (see para. 52 above).
1998年经合组织的报告实际上把这类处理办法归为有害的特惠税收体制(有害的税收做法) 见前面第52段
These same infections create harmful algal blooms.
这些传染源 使得有害藻类大量繁殖
2005 Harmful traditional practices affecting the health
2005 影响妇女和女童健康的有害传统习俗
But, whatever the probabilities, the fact remains that there will generally be a high percentage of false positives when screening for rare conditions. Moreover, the patients who receive these faulty diagnoses will usually receive further treatments, which often will have harmful consequences.
这个答案显然是违反直觉的 因此也很容易引发抵触心理 其实绝大多数人都是以 50 50 或者 百万分之一 来理解可能性这个词的 但不管可能性几何 事实依然是在筛查某些罕见病症时总会出现高比例的假阳性结果 此外 那些受到错误诊断的患者通常会接受进一步治疗 也往往会带来有害后果
For better or worse, fighting epidemics like Ebola or preventing the most harmful consequences of climate change requires solidarity and cooperation. Retreating into unilateralism, ultra nationalism, or the politics of identity will produce nothing but a bitter, fragmented, parochial, and dangerous world.
无论如何 对抗埃博拉等传染病防止气候变化最危险的后果需要团结与合作 陷入单边主义 极端民族主义或身份政治只能让世界更苦涩 更分列 更狭隘 更危险
learning how to assess how harmful nanomaterials are
l 了解如何评估衡量纳米材料的有害程度
Some medicines can be harmful to the body.
有些药品会对身体产生危害
This medicine doesn't have any harmful side effects.
这个药没有有害的副作用效果
Violence related to harmful practices 35 40 11
3. 涉及有害习俗的暴力 35 40 13
(f) To establish or strengthen support services to respond to the needs of victims by, inter alia, developing comprehensive and accessible sexual and reproductive health services and by providing training to health care providers at all levels on the harmful health consequences of such practices
(f) 除其他外 通过发展全面和易于获得的性健康和生殖健康服务 并提供训练使各级保健服务人员认识到此种习俗对健康的损害 建立或加强支助服务 以满足受害者的需要
How can we make the harmful organisms more mild?
我们如何才能使这些有害病菌的危害变得更轻微些
It's not harmful it has just repaired the muscle.
这种肿瘤是无害的 它只是修复了肌肉的损伤
Fear is more harmful than the sharpest of swords.
恐惧比利剑更伤人
Where they shall neither hear harmful speech nor falsehood,
听不到恶言
Where they shall neither hear harmful speech nor falsehood,
聽不到惡言
CONIPRAT Committee of the Niger on Harmful Traditional Practices
2.1.1. 消除对妇女一切形式歧视公约 在尼日尔法律体系内的地位 20
One is that, why are some disease organisms more harmful?
一个是 为什么一些病菌更有害
This could set a harmful precedent for the Organization's work.
这可能为本组织的工作制造有害的先例
Combating violence and traditional practices that are harmful to health.
1 从现在到2001年的母婴健康包括计划生育
Measures must be adopted to strengthen the integrated management of the Caribbean Sea to reduce the harmful effects of pollution, prevent natural disasters and eliminate harmful socio economic activities.
必须采取旨在加强加勒比海统筹管理的措施 以减少污染的不利影响 防范自然灾害和消除有害的社会经济活动
Entrusts the OIC General Secretariat with gathering views, information and statistics on harmful consequences of unilateral economic sanctions in order to present them to the UN Secretary General and the UN High Commissioner for Human Rights with the view to seeking ways and means to counter their application.
5. 授权伊斯兰会议组织总秘书处收集对单方面经济制裁有害后果的看法 信息和统计资料以便将它们提交给联合国秘书长和联合国人权事务高级专员 以期寻求各种方式方法抵制它们的适用
The overweight, obesity and blind weight reduction were harmful to health.
超重 肥胖和盲目减轻体重都不利于健康
Protecting youth from the harmful aspects of information and communications technology
保护青年免受信息和通信技术有害方面的影响
C. Consequences
C. 后果
Invites the Commission on Human Rights to request its Special Rapporteur on violence against women, its causes and consequences to continue to consider and examine, in a more systematic way, the effects of harmful traditional practices affecting the health of women and girls as an integral part of her mandate
5. 请人权委员会提请侵害暴力妇女行为及其因果问题特别报告员作为任务的一个组成部分 更为有系统地继续考虑和研究影响妇女和女童健康的有害传统习俗的后果
(b) Implement educational programmes, including at the local level, in order to raise awareness of the negative consequences of prostitution and other forms of sexual exploitation, including the links to trafficking in persons, organized crime and harmful public health effects, and to inform sex buyers of the violence that prostitutes experience
(b) 包括在地方一级执行教育方案 以使人们更加认识到卖淫和其他形式性剥削的不良后果 包括其同贩卖人口 有组织犯罪和有害公众健康影响的联系 并让嫖客了解妓女所遭受到的暴力
We could make them evolve to be not so harmful to us.
我们能让它们进化的对我们不是那么有害
Harmful traditional practices affecting the health of women and the girl child
2005 28. 影响妇女和女童健康的有害传统习俗
Harmful traditional practices affecting the health of women and the girl child
影响妇女和女童健康的有害传统习俗
The Subcommission invited the Commission on Human Rights to request its Special Rapporteur on violence against women, its causes and consequences to continue to consider and examine, in a more systematic way, the effects of harmful traditional practices affecting the health of women and girls as an integral part of her mandate.
小组委员会请人权事务高级专员要求其对妇女的暴力行为及其因果问题特别报告员作为任务的一个组成部分 继续更系统地审议和研究影响妇女和女童健康的有害传统习俗的后果
It is clearly shown in Johnson's investigation that passive smoking is very harmful.
在Johnson的调查里 明确地证明了二手烟是很有害
Also, there is evidence that combating deforestation stems the spread of harmful pathogens.
也有迹象显示打击砍伐森林可制止害病原体扩散
Derelict fishing gear was identified as the most harmful debris to ocean life.
被丢弃渔具被视为对海洋生物具最大危害性的废弃物

 

Related searches : Consequences - Less Harmful - Harmful Emissions - Environmentally Harmful - Harmful Bacteria - Harmful Components - Harmful Chemicals - Harmful Practices - Not Harmful - Harmful Code - Harmful Event - Harmful Gas - Harmful Effects