Translation of "has expanded with" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The creative learning programme has expanded with incredible rapidity. | 创造性学习方案以难以置信的速度在扩大 |
| UNIDIR's work in Africa has continued with its expanded focus. | 35. 裁研所在非洲的工作重点业已扩大 |
| The World Bank has expanded its project portfolio dealing with trade and transit facilitation. | 48 世界银行扩大了它处理贸易和过境便利化的一揽子项目 |
| The Council has to be expanded with both new permanent and new non permanent members. | 安理会必须增加新的常任和新的非常任成员 |
| Additionally, IOM has expanded its cooperation with ICAO, particularly through the Education and Promotion Working Group (EPWG). | 此外 移徙组织还扩展了同民航组织之间的合作 尤其是通过教育和宣传工作组 |
| The Central Inter Ministerial Commission has undertaken to deal with commercial property, and has significantly expanded the policy for secondary building compensation. | 中央部间事务委员会已着手处理商业财产问题 极大地扩大了二级建筑物赔偿的政策 |
| Between 2000 and 2003, ICAA's membership has continuously expanded, | 2000年至2003年间 本理事会的成员继续增加 主要是在东欧地区国家 在非洲 拉丁美洲和亚洲 |
| Since then, the Court's client base has expanded dramatically. | 自那时以来 法院的客户基急剧扩大 |
| It has meanwhile expanded its operation to Ochamchira and Sukhumi regions. | 与此同时 它也将扫雷业务扩大至奥恰姆奇拉和苏呼米等区 |
| The expanded approach has been characterized by action in four areas. | 42. 经过扩展的做法的特点是在四个方面采取行动 |
| Expanded outreach by around 12,500 aid workers has averted a humanitarian catastrophe, with no major outbreaks of disease or famine reported. | 16. 大约12 500名援助人员通过进一步扩大同民众的接触 避免了一场人道主义灾难 没有爆发疾病或饥馑 |
| Since the beginning of globalization, the global narcotics market has expanded enormously. | 在全球化开始之际 全球的毒品市场就急速扩充得非常庞大 |
| Nova Scotia has expanded and strengthened programs and services to help low income families. | 新斯科舍省扩大并加强了帮助低收入家庭的方案和服务 |
| In addition, jurisdiction over sexual abuse taking place outside the Netherlands has been expanded. | 另外 对荷兰境外发生的性虐待行为的管辖权也得以扩大 |
| The initiative has been expanded to include families with an annual income of 22,397 (previously, only women in receipt of Income Support were eligible). | 该倡议已扩大到涵盖年收入在22 397加元的家庭 原来只有领取收入补助金的妇女有资格 |
| Charoen Pokphand, a domestic conglomerate that formerly focused on agribusiness, has expanded its business internationally with investments to such countries as China and Indonesia. | Charoen Pokphand是一个过去主要从事农商业的国内联合集团 通过对中国和印度尼西亚等国投资在国际上扩大了业务 |
| Technical assistance against corruption has further expanded, to Kenya, Nigeria and South Africa, and cooperation with the Palestinian Authority is also developing in this area. | 反腐败方面的技术援助进一步扩大到肯尼亚 尼日利亚和南非 与巴基斯坦当局在这一领域的合作也在发展之中 |
| To continue providing effective protection and assistance, UNHCR has expanded its presence in southern Sudan. | 为了继续提供有效的保护和援助 难民专员办事处扩大了它在南部苏丹的办事处 |
| Since 1 January 2004 the scope of jurisdiction of the Chancellor of Justice has been expanded. | 自2004年1月1日起 大法官的管辖权范围有所扩大 |
| The Afghan Independent Human Rights Commission has further expanded its activities to various parts of Afghanistan. | 阿富汗独立人权委员会在阿富汗各地区进一步扩大活动 |
| The scope of South South cooperation has also expanded beyond the traditional economic and technical areas. | 5 南南合作范围超越了传统的经济和技术领域 |
| Since then, the Unit has expanded into an Electoral Assistance Division, with a headquarters component, working directly with the Independent Electoral Commission, as well as field offices in 15 locations nationwide. | 从那以后 该股扩大成选举援助司 设有总部与独立选举委员会直接合作 以及在全国15个地方设外地办公室 |
| The Financial Action Task Force on Money Laundering has also expanded its mandate to include terrorist financing. | 洗钱问题金融行动特别工作组也扩大了其任务范围 其中包括恐怖主义筹资 |
| Its workload has expanded rapidly, as new mandates and many new areas of work have been added. | 随着新的任务和许多新的工作领域的出现 人权高专办的工作量迅速增加 |
| We have made the heavens with Our own hands and We expanded it. | 天 我曾以权力建造它 我确是大能的 |
| We have made the heavens with Our own hands and We expanded it. | 天 我曾以權力建造它 我確是大能的 |
| A possible convergence of interests lies with expanded South South trade and investment. | 目前正在努力制订适当的安排 需要国际社会全力支持 |
| Now, this has expanded into a much bigger piece, because I use ramps of different parabolas that I roll the balls on while I'm keeping time with this. | 现在我们来扩展出更多内容 因为我玩这些球的时候用不同的抛物轨道 同时我和这个保持节拍 |
| MONUC has also developed a training programme on sexual exploitation and abuse which is being expanded to include all personnel in line with the Department's global training policy. | 联刚特派团还编写了一个关于性剥削和性虐待的培训课程 根据维持和平行动部总体培训政策 正扩展到所有人员 |
| Organized criminal activity has not really expanded its tentacles to reach developing countries and countries with economies in transition, but in a number of countries a nexus has emerged between organized crime, corruption and terrorism. | 有组织的犯罪活动还未真正将其触角伸展到发展中国家和经济转型国家 但是在一些国家 有组织犯罪 腐败和恐怖主义之间出现了某种联系 |
| International cooperation has been expanded in an effort to halt the spread of prostitution and trafficking in women. | 国际合作已有所扩展 目的在于制止卖淫和贩卖妇女活动的传播 |
| It has also been reported that the jurisdiction of the special court has been expanded to consider allegations of violations of international humanitarian law. | 此外据报道 这个特别法院的管辖权已扩大到审理指称的违反国际人道主义法行为 |
| Singapore looked forward to continued collaboration with the Commission on its expanded technical assistance programmes. | 62. 新加坡期待继续与委员会就其拓宽的技术援助方案进行合作 |
| Noting that the United Nations Industrial Development Organization has been awarded by the Global Environment Facility Council the status of an executing agency with expanded opportunities of the Global Environment Facility, | 注意到全球环境基金理事会给予联合国工业发展组织执行机构的地位 负责全球环境基金扩大了的机会, |
| Compared to the previous report, the range of people who can refuse from giving testimony on personal reasons has expanded. | 与前一份报告相比 出于个人原因可以拒绝提供证词的证人范围有所扩大 |
| (e) Establishment of an expanded framework for information exchange and communication with Governments and civil society. | (e) 与各国政府和民间社会建立扩大的信息交流和联络网 |
| UNCITRAL expanded programme of work | 建议15 贸易法委员会的扩大工作方案 |
| UNESCO has expanded its science mentoring programme to pre service teacher training, also to enhance the quality and capacity of instructors. | 教科文组织已将其 科学指导方案 扩展到任前教师培训 这也是为了提高授课人员的素质和能力 |
| According to the agreement with Germany s electronic payment services provider Wirecard, WeChat Pay officially entered Germany in November this year. The Chinese company has also gradually expanded its presence among merchants in Europe. | 按照和德国电子支付服务商Wirecard的协议 微信支付今年11月正式着手落地德国 并逐渐在欧洲范围内的商家进行布局 |
| (b) Held a closed joint meeting with the Expanded Bureau of the previous session of the Commission | 6. 进一步欢迎小组委员会在最近四届会议上改进了其工作方法 如 |
| It seeks to invest the new permanent members in particular with competences commensurate with their new responsibilities in an expanded Council. | 决议草案谋求在扩大的安理会内 特别赋予新常任理事国与其责任相适宜的职权 |
| Background to the expanded working paper | A. 扩充的工作文件的背景 |
| They have expanded overseas through acquisitions. | 这些公司通过收购在国外扩大业务范围 |
| Through its Provincial Reconstruction Teams, it has expanded into the northern and western regions, and it is currently expanding into the south of Afghanistan, ensuring security in cooperation with the central and local governments. | 该部队已通过其省级重建工作队扩展到了北部和西部地区 目前正向阿富汗南部扩展 在与中央和地方政府合作下确保安全 |
| With the global account structure, and expanded banking products and services, bank charges need to be closely monitored. | 由于采用全球账户结构 并由于银行产品和服务的增加 需要密切监测银行收费 |
Related searches : Expanded With - Market Has Expanded - Company Has Expanded - Has Rapidly Expanded - Has Been Expanded - Has Expanded Rapidly - Expanded Role - Expanded Clay - Expanded Metal - Expanded View - Expanded Uncertainty - Expanded Upon