Translation of "has no grounds" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Grounds - translation : Has no grounds - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's no reason to degrade school grounds.
那不是允许他丢脸的原因
No Commissioner has ever been challenged on grounds of independence, origin, competence, integrity or for any other reasons whatsoever.
从来没有一个专员的独立性 能力或诚信受到质疑 也没有因其国籍来源或任何其他原因而受到怀疑
Make sure no one's hiding on the grounds!
要确定没人藏在地面
There can be no grounds for retroactively declaring these activities illegal or citing them as grounds for deportation.
追溯宣告这类活动为非法或援引其作为驱逐出境的理由,这是站不住脚的
8.6 The Committee has no reason to find the communication inadmissible on any other grounds and thus finds the communication admissible.
8.6 委员会没有理由认为 可以找到任何其他根据来认定该来文不可受理 因此决定这项来文可以受理
No field hockey, no swimming and do not leave the school grounds for any reason whatsoever.
...不许随便离开学校一步
But the steady progress made to date is no grounds for complacency.
但是 迄今所取得的稳步进展不足以成为自满的理由
28. Historically, there has been discrimination against individuals on ethnic grounds.
28. 在历史上 有过以种族背景为由歧视个人的情况
So Green Grounds has gone on to plant maybe 20 gardens.
咁 到依家綠地組織 已經設立咗可能廿個園圃
No one shall be subjected to discrimination on grounds of origin, race, sex, language, religion, opinion or economic status or on any other grounds quot .
任何人都不应因血统 种族 性别 语言 宗教 观点 经济地位或任何其他理由而受到歧视
Everyone has the right to seek a hearing of his case by a competent, impartial court. No one may be detained or arrested without lawful grounds.
每个人都有权要求有关法院公正审理他的案件 任何人都不能受到无合法根据的拘留和逮捕
No one shall be aggrieved, discriminated against or favoured on any of these grounds.
最后 委员会回顾说 过去在没有指控存在违反第五条的行为的情况下 也依据第十四条审查过来文
Moreover, there were no grounds for concluding that the procedure might exceed a reasonable time.
此外 没有理由认为这一程序会超过适当时间
To date, no criminal confiscation proceedings have been instituted on the grounds of financing terrorism.
至今为止 并未发生资助恐怖主义的刑事没收诉讼案件
quot (b) the assignee has priority on grounds other than the provisions of this Convention .
quot (b) 受让人根据本公约规定以外的理由拥有优先权
quot (b) the assignee has priority on grounds other than the provisions of this Convention.
quot (b) 受让人根据本公约规定以外的理由拥有优先权
This practice has developed on the grounds that police investigations need to be carried out.
采用这种做法的理由是警察需要进行调查
Mr. Rahman (United Kingdom) said that although no list of grounds for killings could ever be exhaustive, some grounds merited special attention because of the special vulnerability of the groups concerned.
22 Rahman先生 联合王国 说 尽管任何杀人理由清单都不是详尽无遗的 但某些理由值得特别注意 因为有关群体特别易受伤害
It indicates that no one shall be subjected to discrimination on grounds of origin, race, sex, language, religion, opinion or economic status or on any other grounds (article 2, paragraph 2).
宪法 指出 不得以出身血统 种族 性别 语言 宗教 见解或经济地位为由或以任何其他理由对任何人实行歧视(第2条 第2款)
It further concluded that there were no grounds for granting him a residence permit for humanitarian reasons.
移民委员会进一步得出结论 不存在出于人道主义原因批准他居留证的理由
He had not returned the complaint form, so the police had no grounds for conducting an investigation.
他没有交回申诉表 因此 警察没有进行调查的依据
If after three days of detention no grounds are established, the subject is required to be released.
如在拘留三天之后 未能证实有任何理由 应将嫌疑人释放
Discrimination in treatment of asylum seekers, based on ethnic or religious grounds, has also been experienced.
由于种族和宗教原因对寻求庇护者的歧视 也曾遇到
No person shall be arrested for a terrorist act, unless there are reasonable grounds to support the arrest.
35. 任何人不应由于恐怖主义行动而被逮捕 除非有合理逮捕理由
There is no discrimination in terms of employment opportunities on the basis of sex or any other grounds.
在就业机会问题上没有基于性别或任何其他理由的歧视
He indicates that there were no grounds for assigning him to that institution for treatment of psychological disorders.
他指出,将他带至这所医院接受精神失常的治疗是毫无道理的
No State can claim derogation from the essential obligations entailed therein on grounds of a state of emergency.
没有任何国家可以紧急状态为理由来取消这些文书规定的基本义务
Pressures, outside interference and internationalization not only have no grounds, but they are also counter productive and damaging.
施加压力,外来干涉和国际化不但毫无理由,而且也产生反效果和损害
2. Where there are reasonable grounds for believing that a person has been subjected to enforced disappearance, the authorities referred to in paragraph 1 of this article shall undertake an investigation, even if there has been no formal complaint.
二 在有正当理由相信有人遭到强迫失踪的情况下 即使无人正式告发 缔约国也应责成本条第一款所指的机关展开调查
Our main means of livelihood bananas has been placed on the shakiest of grounds by this decision.
这项决定已把我们谋生的主要手段 香蕉 放在摇摇欲坠的地位
Grounds keeping services
地面维持事务
On what grounds?
根据何在
The execution grounds.
找个树桩
On what grounds?
基于什么理由
It has no water. It has no energy, no resources.
没有水 没有能源 没有资源
Claims were declared inadmissible on grounds of incompatibility with the Covenant also in case No. 954 2000 (Minogue v.
129. 在第954 2000号案件 (Minogue诉澳大利亚)中 各项申诉因与 公约 不符而被宣布不予受理
In this context, the State party notes that the author has presented no evidence that would support his assertion that these waters are outside the traditional territory and fishing grounds of the Hiawatha Nation.
在这方面 缔约国指出 提交人没能就其宣称拿出任何证据 以证明这些都是Hiawatha民族传统领地和捕鱼地之外的水域
While no imports have been refused as a result of this requirement, the Agency has protested about the requirement to the Syrian authorities on the grounds that UNRWA imports should not require such endorsement.
虽说没有货物因为这一规定而被拒进口 工程处还是向叙利亚当局抗议这一规定 理由是近东救济工程处进口货物无需经过这种认可
Article 12 Guns for civilian use which profit making shooting grounds and hunting grounds are equipped with may not be taken out of such grounds.
第十二 条 营业性 射击场 狩猎 场 配置 的 民用 枪支 不得 携带 出 营业性 射击场 狩猎 场
Upon receipt of the documents, she had concluded that there were in fact no grounds to change the original diagnosis.
在收到病历时 她作出的结论是 事实上没有更改原先诊断的理由
No distinction may be made among workers on grounds of race, sex, age, religious beliefs, political convictions or social condition.
263. 不得因种族 性别 年龄 宗教信仰 政治观点或社会地位对工人加以区分
Last century some European doctors even resorted to circumcision, on no valid scientific grounds, to treat mental disturbances in women.
墨西哥的印加人 亚马孙河上游的一些种族以及澳大利亚的阿伦塔妇女都有此种做法
2.12 On 5 May 1993, the European Commission of Human Rights declared case No. 18563 91 inadmissible, invoking different grounds.
2.12 1993年5月5日,欧洲人权委员会援引不同理由宣布不受理第18563 91号案件
11.1 The State party has requested that the Committee revise its decision on admissibility on the grounds that the author has not exhausted domestic remedies.
11.1 缔约国根据提交人未援用无遗国内补救办法的理由,要求委员会修改其受理的决定
The Department of Peacekeeping Operations has authorized the repatriation of 25 military personnel on disciplinary grounds, including contingent commanders.
维持和平行动部出于惩戒理由 授权将25名军事人员遣送回国 包括特遣队指挥官

 

Related searches : No Legal Grounds - Has Reasonable Grounds - Has No - Has No Precedent - Has No Role - Has No Comments - Has No Limits - Has No Doubts - Has No Affect - Has No Priority - Has No Recollection