Translation of "has now ended" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The Open ended Intergovernmental Ad Hoc Committee has up to now examined in principle three alternatives | 迄今为止 不限成员名额的政府间特设委员会主要审查了三种办法 |
Summer has ended. | 夏天已經結束 |
Winter has ended. | 冬天过去了 |
Second semester has ended. | 第二學期結束了 |
The storm has ended. | 风暴结束了 我肯定你和博士... |
His political career has ended. | 他的政治生涯完蛋了 |
The meeting has almost ended. | 会议接近了尾声 |
The war has not ended. | 战争还没结束 |
Life has ended for me. | 我的生命已经结束 |
My delegation believes that the international situation has undergone colossal changes. The cold war has ended. Confrontation has ended. The situation has relaxed. | 中国代表团认为 国际形势已经发生了很大的变化 冷战已经结束了 对抗已经结束了 形势已经缓和了 大国之间的关系也改进了 |
But it has ended, hasn't it? | 你不用担心我 因为... |
Yes, I know they say that now that the cold war has ended Africa is no longer of prime strategic importance. | 的确,我知道他们都说 冷战结束了,非洲就不再具有重要的战略意义了 |
The year of the dragon has ended. | 龙年结束了 |
Today it really feels like summer has ended. | 今天感觉真像夏天已经结束了 |
It has ended colonialism and helped nations to develop. | 它结束了殖民主义 帮助各国发展 |
The New Orleans of the river steamboat has ended. | 蒸汽船的新奥尔良时代已经结束了 |
Let me now turn to the report of the Open ended Working Group. | 现在 让我转而谈一下不限成员名额工作组的报告 |
Let's pray it ended up with nothing to be locked with right now. | 讓我們祈禱現在大家都很清醒就行了 |
But, now that the Games have ended, Chinese leaders cannot quite say, Mission accomplished. | 但是现在奥运会结束 中国领导人还不能说完事大吉 |
So what ended up happening, actually, is they ended up increasing the outbreaks of cholera because, as we now know, cholera is actually in the water. | 因此 结局 事实上 是他们最后增加了霍乱的爆发 因为 就像我们现在知道的 霍乱其实就在水里 |
The year which has just ended was a year of harvests. | 去年是丰收之年 |
Now, we have gone through six months of trying open ended consultations of various kinds. | 现在 我们已经经过了6个月的时间 试验了各种各样的自由参加的磋商 |
The lesson has ended and the children have gone out to play. | 下了課 孩子都跑出去玩兒了 |
Since the cold war ended, international cooperation has entered a profound crisis. | 冷战结束以来 国际合作经历了深刻的危机 |
The armed rebellion has ended but it has had after effects, including armed banditry, bringing about lasting vulnerability. | 武装叛乱在尼日尔已停止 但遗留后患 武装盗贼继续造成不安全 |
Now when he had ended all his sayings in the audience of the people, he entered into Capernaum. | 耶穌對 百姓 講 完 了 這一切 的 話 就 進 了 迦百農 |
Now when he had ended all his sayings in the audience of the people, he entered into Capernaum. | 耶 穌 對 百 姓 講 完 了 這 一 切 的 話 就 進 了 迦 百 農 |
WASHINGTON, DC The golden age of finance, the economist Barry Eichengreen has said, has now ended. If that is true and let us hope that it is what follows will most likely be a new golden age of industrialization. | 华盛顿特区 经济学家巴里 艾肯格林说过 目前金融的黄金时代已经终结 如果这是事实 让我们希望这是 那接下来最有可能是工业化的新黄金时代 |
b Since the thirty third session, the session has ended during the following year. | 第六委员会的报告 A 59 511 |
And now... now it has come! | 现在 终于等到了! |
Deflationary pressures eased in Japan but firm evidence that deflation has ended is still awaited. | 24. 日本通货紧缩的压力已经减小 但还看不到通货紧缩已经结束的确定迹象 |
As such, it has ended up paying an exorbitant price in wars, occupations and assassinations. | 结果 黎巴嫩最后为战争 被占领和谋杀事件付出了昂贵代价 |
I note that one regional group has urged me to undertake informal open ended consultations. | 我注意到 有一个区域集团敦促我进行可自由参加的非正式磋商 |
3. Humanitarian assistance has ended and refugee reintegration programmes have been brought to a conclusion. | 3. 人道主义援助已结束,难民重新融合方案也已结束 |
What were people now doing for the first time that made that difference between stagnation and rapid, open ended discovery? | 当时人们 究竟初次尝试了什么 就打破了僵局 开始了快速而无休无止的发现之旅 |
And supper being ended, the devil having now put into the heart of Judas Iscariot, Simon's son, to betray him | 喫晚飯 的 時候 魔鬼 已 將賣 耶穌 的 意思 放在 西門 的 兒子 加略人猶大 心裡 |
And supper being ended, the devil having now put into the heart of Judas Iscariot, Simon's son, to betray him | 喫 晚 飯 的 時 候 魔 鬼 已 將 賣 耶 穌 的 意 思 放 在 西 門 的 兒 子 加 略 人 猶 大 心 裡 |
Thus I will now suspend this meeting and in 10 minutes in this room I will begin open ended informal consultations. | 因此我现在宣布休会 10分钟以后在本会议室开始举行不限成员名额的非正式磋商 |
Now, what has happened? | 为什么会这样 |
He has left now. | 他现在出去了 |
It has meaning now. | 现在有了 |
Game ended | 游戏结束 |
open ended | 不设期限the to do is overdue |
Now, now, Bob. How long has she been there? | 鲍勃,她来了多久 |
The Executive Secretary will preside until the Open ended Ad Hoc Working Group has elected its Chair. | 3 在不限成员名额特设工作组选出其本次会议的主席之前 将由执行秘书暂时负责主持会议 |
Related searches : Has Ended - Has Now - Now Has - Period Has Ended - Has Already Ended - Contract Has Ended - Has Been Ended - It Has Ended - Has Just Ended - Has Not Ended - Deadline Has Ended - Has Now Expired - Has Now Shifted