Translation of "has relevance for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Why, it has every relevance. | 这其中关系可大了 |
It has particular relevance for a multicultural country such as ours. | 它对象我国这样一个多文化的国家有特别的重要意义 |
The proposal has particular relevance and appeal for countries emerging from conflict, especially in Africa. | 对于正在摆脱冲突的国家 尤其是对于非洲的这类国家 该提议特别重要 特别有吸引力 |
Reality has since illustrated the profound relevance of that proposal. | 现实此后表明 这项提议具有深刻的相关性 |
The School of Continuing Education for Police has recently carried out two programs with relevance to trafficking. | 警察进修学校最近实施了两个关于贩运活动的方案 |
I think it has relevance to any problem between people anywhere. | 我想这个观点 与人们之间的问题 无论何时何地都有关联 |
This right has particular relevance for the indigenous peoples, who have been traditionally marginalized from political decision making. | 这项权利对于一向被排挤在政治生活决策边缘的土著人民特别相关 |
We believe that South South cooperation has specific relevance in that context. | 我们认为 南南合作在这方面意义特殊 |
While the List is constantly achieving greater relevance and accuracy, the Team has suggestions for further improvement and impact. | 33. 清单的实用性和精确度正在不断加强 监测小组也提出了进一步改善和加强影响的建议 |
So this whole subject object thing has relevance to humor in this way. | 笑声 所以这个客体 主体的问题 是这样和幽默联系上的 |
The question of Haiti has particular relevance in the foreign policy of Mexico. | 海地问题在墨西哥外交政策中具有特殊实际意义 |
Relevance | 1. 相 关 性 |
Relevance | 相关性 |
The policy relevance of economic statistics and the need for their harmonization has been stressed by numerous international forums and agencies. | 6. 许多国际论坛和机构都强调经济统计对于政策的重要性 强调需要协调这两个方面 |
UNICEF has taken note of the preliminary listing of potential reports for 2006 and beyond, with the following expected to have relevance for UNICEF | 60. 儿童基金会注意到了2006年及其以后可能发表的各项报告初步清单 以及预计与儿童基金会有关的如下报告 |
Coherence, effectiveness and relevance of operational activities for development | 发展方面业务活动的协调 效力和重要性 |
Topics for expert meetings should be of immediate relevance. | 专家会议的议题应有现实意义 |
However, a discussion of the agenda as such has only little relevance outside this chamber. | 然而 这样的议程讨论与会议厅外却毫不相关 |
Individual requests for support will be screened for their relevance to these established national priorities, including their relevance to poverty reduction and region wide environmental priorities. | 对要求支持的单独的请求将进行甄别 以确定其同这些既定国家优先考虑的相关性 包括其与减贫和区域范围内的环境优先考虑的相关性 |
E. Coherence, effectiveness and relevance of operational activities for development | F. 联合国系统国家一级能力 |
It also applies to promptly updating all documentation for relevance. | 这个原则还适用于迅速修订所有文件,以便使其符合现实情况 |
The Committee on the Rights of the Child has already demonstrated its relevance in this area. | H. 津巴布韦. 203 233 I. 乌拉圭. 234 250 |
Relevance and positioning | A. 相关性和定位 |
RELEVANCE TO DEVELOPMENT | 及其对发展的影响 |
Without doubt, this rigorous review process has improved the quality, depth and relevance of the Draft Principles. | 7. 毫无疑问 这一严格的审查过程提高了原则草案的质量 深度和相关性 |
Design, relevance and positioning | 设计 相关性和进驻 |
Its relevance escapes me. | 让证人好回答 |
It now has no relevance to the book whatsoever, but it's a nice spread, I think, in there. | 笑 它和书的内容一点关系也没有 但我想 它当插页挺好看 |
Democracy is a liberating concept that has equal relevance and application to all of the peoples of the world. | 民主是一种解放人心的概念 对世界各国人民具有同等意义 并同等适用于各国人民 |
In this context, and of particular relevance, is the State assertion that it has complete rights to subsurface resources. | 与此特别有关的 是国家声称它对地下资源完全有权利 |
A. Coherence, effectiveness and relevance | A. 协调性 有效性和相关性 |
Auschwitz is of global relevance. | 奥斯维辛已具有全球含义 |
B. Relevance of local perspectives | B. 뗘랽맛뗣뗄쿠맘탔 |
(ii) Any new case law of relevance for the implementation of the Convention | 펦폚1993쓪쳡붻뗄돵듎놨룦(8) |
The secretariat has identified a preliminary list of methodologies, with relevance to the Convention, as listed in paragraph 13 below. | 11. 秘书处已经初步列出了与公约有关的方法清单,见下文第13段所列 |
On the whole, however, there has been insufficient focus on the continuing relevance and effectiveness of mandated programmes and activities. | 但是,大体上未充分注意获得授权的方案和活动是否仍然重要和有效 |
Of particular relevance, is the development of new insecticide substitutes for indoor residual spraying. | 开发用于室内残留喷洒的新型杀虫剂替代品尤为重要 |
AND PROCESSES OF RELEVANCE . 109 112 | 1. 믡틩뾪쒻ꆣ |
B. Relevance of recent political developments | B. 与近期政治事态发展的相关性 |
And I think our relevance and TED's relevance is really about embracing that and learning how to listen, essentially. | 我认为我们和TED的主旨 最根本是接受并学习怎么去聆听 |
Increased attention has been devoted to matters of immediate concern to the United Nations, and the policy contents and relevance of the University studies has been enhanced. | 已经更加注意联合国目前关切的问题,联合国大学的研究工作的政策内容和相关性也已经加强 |
The programme has begun to note correlations and build profiles which may have relevance for other States, and the Team applauds the way the findings are being shared internationally. | 该方案已开始注意到犯罪与恐怖主义之间的相关性并建立起案情简介 对其他国家可能也有用 监测小组赞赏这种在国际上交流调查结果的方式 |
The draft resolution has continuing relevance as an unambiguous statement from a body that is universal and democratic the General Assembly. | 作为大会这个普遍性和民主机构的一项明确声明 决议草案继续是切合实际的 |
ILO has two databases of particular relevance to enterprise development which are managed by its Enterprise and Co operative Development Department. | 劳工组织有两个与企业发展特别有关的数据库 由其企业和合作社发展司管理 |
Topics for expert meetings should be of immediate relevance and have clear terms of reference. | 专家会议的议题应有现实意义并有明确的职权范围 |
Related searches : Has Relevance - Relevance For - Has No Relevance - It Has Relevance - No Relevance For - Relevance For Action - High Relevance For - With Relevance For - Of Relevance For - Relevance For Today - Value Relevance - Gain Relevance