Translation of "haunch of venison" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now Isaac loved Esau, because he ate his venison. Rebekah loved Jacob. | 以撒愛 以掃 因為 常 喫 他 的 野味 利百加 卻愛 雅各 |
| Now Isaac loved Esau, because he ate his venison. Rebekah loved Jacob. | 以 撒 愛 以 掃 因 為 常 喫 他 的 野 味 利 百 加 卻 愛 雅 各 |
| And Isaac loved Esau, because he did eat of his venison but Rebekah loved Jacob. | 以撒愛 以掃 因為 常 喫 他 的 野味 利百加 卻愛 雅各 |
| And Isaac loved Esau, because he did eat of his venison but Rebekah loved Jacob. | 以 撒 愛 以 掃 因 為 常 喫 他 的 野 味 利 百 加 卻 愛 雅 各 |
| 'Bring me venison, and make me savory food, that I may eat, and bless you before Yahweh before my death.' | 你 去 把 野獸帶來 作成 美味 給 我 喫 我 好在 未 死 之 先 在 耶和華 面前 給 你 祝福 |
| 'Bring me venison, and make me savory food, that I may eat, and bless you before Yahweh before my death.' | 你 去 把 野 獸 帶 來 作 成 美 味 給 我 喫 我 好 在 未 死 之 先 在 耶 和 華 面 前 給 你 祝 福 |
| Now therefore, please take your weapons, your quiver and your bow, and go out to the field, and take me venison. | 現 在 拿 你 的 器械 就是 箭囊 和弓 往 田野 去 為 我 打獵 |
| Now therefore, please take your weapons, your quiver and your bow, and go out to the field, and take me venison. | 現 在 拿 你 的 器 械 就 是 箭 囊 和 弓 往 田 野 去 為 我 打 獵 |
| Bring me venison, and make me savoury meat, that I may eat, and bless thee before the LORD before my death. | 你 去 把 野獸帶來 作成 美味 給 我 喫 我 好在 未 死 之 先 在 耶和華 面前 給 你 祝福 |
| Bring me venison, and make me savoury meat, that I may eat, and bless thee before the LORD before my death. | 你 去 把 野 獸 帶 來 作 成 美 味 給 我 喫 我 好 在 未 死 之 先 在 耶 和 華 面 前 給 你 祝 福 |
| Rebekah heard when Isaac spoke to Esau his son. Esau went to the field to hunt for venison, and to bring it. | 以撒 對 他 兒子 以 掃說話 利百加 也 聽見 了 以 掃往 田野 去 打獵 要得 野味 帶來 |
| Rebekah heard when Isaac spoke to Esau his son. Esau went to the field to hunt for venison, and to bring it. | 以 撒 對 他 兒 子 以 掃 說 話 利 百 加 也 聽 見 了 以 掃 往 田 野 去 打 獵 要 得 野 味 帶 來 |
| Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me some venison | 現 在 拿 你 的 器械 就是 箭囊 和弓 往 田野 去 為 我 打獵 |
| And Rebekah heard when Isaac spake to Esau his son. And Esau went to the field to hunt for venison, and to bring it. | 以撒 對 他 兒子 以 掃說話 利百加 也 聽見 了 以 掃往 田野 去 打獵 要得 野味 帶來 |
| Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me some venison | 現 在 拿 你 的 器 械 就 是 箭 囊 和 弓 往 田 野 去 為 我 打 獵 |
| And Rebekah heard when Isaac spake to Esau his son. And Esau went to the field to hunt for venison, and to bring it. | 以 撒 對 他 兒 子 以 掃 說 話 利 百 加 也 聽 見 了 以 掃 往 田 野 去 打 獵 要 得 野 味 帶 來 |
| He also made savory food, and brought it to his father. He said to his father, Let my father arise, and eat of his son's venison, that your soul may bless me. | 也 作 了 美味 拿 來給 他 父親 說 請 父親 起來 喫 你 兒子 的 野味 好給 我 祝福 |
| He also made savory food, and brought it to his father. He said to his father, Let my father arise, and eat of his son's venison, that your soul may bless me. | 也 作 了 美 味 拿 來 給 他 父 親 說 請 父 親 起 來 喫 你 兒 子 的 野 味 好 給 我 祝 福 |
| Jacob said to his father, I am Esau your firstborn. I have done what you asked me to do. Please arise, sit and eat of my venison, that your soul may bless me. | 雅各 對 他 父親說 我 是 你 的 長子 以掃 我 已 照 你 所 吩咐 我 的 行了 請起來 坐 著 喫 我 的 野味 好給 我 祝福 |
| Jacob said to his father, I am Esau your firstborn. I have done what you asked me to do. Please arise, sit and eat of my venison, that your soul may bless me. | 雅 各 對 他 父 親 說 我 是 你 的 長 子 以 掃 我 已 照 你 所 吩 咐 我 的 行 了 請 起 來 坐 著 喫 我 的 野 味 好 給 我 祝 福 |
| And he also had made savoury meat, and brought it unto his father, and said unto his father, Let my father arise, and eat of his son's venison, that thy soul may bless me. | 也 作 了 美味 拿 來給 他 父親 說 請 父親 起來 喫 你 兒子 的 野味 好給 我 祝福 |
| And he also had made savoury meat, and brought it unto his father, and said unto his father, Let my father arise, and eat of his son's venison, that thy soul may bless me. | 也 作 了 美 味 拿 來 給 他 父 親 說 請 父 親 起 來 喫 你 兒 子 的 野 味 好 給 我 祝 福 |
| Isaac trembled violently, and said, Who, then, is he who has taken venison, and brought it me, and I have eaten of all before you came, and have blessed him? Yes, he will be blessed. | 以撒 就 大大 的 戰兢 說 你 未 來 之 先 是 誰 得了 野味 拿 來給 我 呢 我 已 經喫 了 為 他 祝福 他 將來 也 必 蒙 福 |
| Isaac trembled violently, and said, Who, then, is he who has taken venison, and brought it me, and I have eaten of all before you came, and have blessed him? Yes, he will be blessed. | 以 撒 就 大 大 的 戰 兢 說 你 未 來 之 先 是 誰 得 了 野 味 拿 來 給 我 呢 我 已 經 喫 了 為 他 祝 福 他 將 來 也 必 蒙 福 |
| And Jacob said unto his father, I am Esau thy firstborn I have done according as thou badest me arise, I pray thee, sit and eat of my venison, that thy soul may bless me. | 雅各 對 他 父親說 我 是 你 的 長子 以掃 我 已 照 你 所 吩咐 我 的 行了 請起來 坐 著 喫 我 的 野味 好給 我 祝福 |
| And Jacob said unto his father, I am Esau thy firstborn I have done according as thou badest me arise, I pray thee, sit and eat of my venison, that thy soul may bless me. | 雅 各 對 他 父 親 說 我 是 你 的 長 子 以 掃 我 已 照 你 所 吩 咐 我 的 行 了 請 起 來 坐 著 喫 我 的 野 味 好 給 我 祝 福 |
| He said, Bring it near to me, and I will eat of my son's venison, that my soul may bless you. He brought it near to him, and he ate. He brought him wine, and he drank. | 以撒說 你 遞給 我 我 好喫 我 兒子 的 野味 給 你 祝福 雅各 就 遞給 他 他 便 喫 了 又 拿 酒給 他 他 也 喝了 |
| He said, Bring it near to me, and I will eat of my son's venison, that my soul may bless you. He brought it near to him, and he ate. He brought him wine, and he drank. | 以 撒 說 你 遞 給 我 我 好 喫 我 兒 子 的 野 味 給 你 祝 福 雅 各 就 遞 給 他 他 便 喫 了 又 拿 酒 給 他 他 也 喝 了 |
| And Isaac trembled very exceedingly, and said, Who? where is he that hath taken venison, and brought it me, and I have eaten of all before thou camest, and have blessed him? yea, and he shall be blessed. | 以撒 就 大大 的 戰兢 說 你 未 來 之 先 是 誰 得了 野味 拿 來給 我 呢 我 已 經喫 了 為 他 祝福 他 將來 也 必 蒙 福 |
| And Isaac trembled very exceedingly, and said, Who? where is he that hath taken venison, and brought it me, and I have eaten of all before thou camest, and have blessed him? yea, and he shall be blessed. | 以 撒 就 大 大 的 戰 兢 說 你 未 來 之 先 是 誰 得 了 野 味 拿 來 給 我 呢 我 已 經 喫 了 為 他 祝 福 他 將 來 也 必 蒙 福 |
| And he said, Bring it near to me, and I will eat of my son's venison, that my soul may bless thee. And he brought it near to him, and he did eat and he brought him wine, and he drank. | 以撒說 你 遞給 我 我 好喫 我 兒子 的 野味 給 你 祝福 雅各 就 遞給 他 他 便 喫 了 又 拿 酒給 他 他 也 喝了 |
| And he said, Bring it near to me, and I will eat of my son's venison, that my soul may bless thee. And he brought it near to him, and he did eat and he brought him wine, and he drank. | 以 撒 說 你 遞 給 我 我 好 喫 我 兒 子 的 野 味 給 你 祝 福 雅 各 就 遞 給 他 他 便 喫 了 又 拿 酒 給 他 他 也 喝 了 |
| of Syria, and of Moab, and of the children of Ammon, and of the Philistines, and of Amalek, and of the spoil of Hadadezer, son of Rehob, king of Zobah. | 就是 從亞蘭 摩押 亞捫 非利士 亞瑪 力人 所得 來 的 以及 從瑣 巴 王利合 的 兒子 哈 大 底謝所掠 之物 |
| of Syria, and of Moab, and of the children of Ammon, and of the Philistines, and of Amalek, and of the spoil of Hadadezer, son of Rehob, king of Zobah. | 就 是 從 亞 蘭 摩 押 亞 捫 非 利 士 亞 瑪 力 人 所 得 來 的 以 及 從 瑣 巴 王 利 合 的 兒 子 哈 大 底 謝 所 掠 之 物 |
| Of Syria, and of Moab, and of the children of Ammon, and of the Philistines, and of Amalek, and of the spoil of Hadadezer, son of Rehob, king of Zobah. | 就是 從亞蘭 摩押 亞捫 非利士 亞瑪 力人 所得 來 的 以及 從瑣 巴 王利合 的 兒子 哈 大 底謝所掠 之物 |
| Of Syria, and of Moab, and of the children of Ammon, and of the Philistines, and of Amalek, and of the spoil of Hadadezer, son of Rehob, king of Zobah. | 就 是 從 亞 蘭 摩 押 亞 捫 非 利 士 亞 瑪 力 人 所 得 來 的 以 及 從 瑣 巴 王 利 合 的 兒 子 哈 大 底 謝 所 掠 之 物 |
| of the teaching of baptisms, of laying on of hands, of resurrection of the dead, and of eternal judgment. | 各 樣 洗禮 按手 之 禮 死人 復活 以及 永遠審 判 各 等 教訓 |
| of the teaching of baptisms, of laying on of hands, of resurrection of the dead, and of eternal judgment. | 各 樣 洗 禮 按 手 之 禮 死 人 復 活 以 及 永 遠 審 判 各 等 教 訓 |
| Of the rest of the sons of Levi of the sons of Amram, Shubael of the sons of Shubael, Jehdeiah. | 利未 其 餘的 子孫 如下 暗蘭 的 子孫裡 有 書巴業 書巴業 的 子孫裡 有 耶希 底亞 |
| Of the rest of the sons of Levi of the sons of Amram, Shubael of the sons of Shubael, Jehdeiah. | 利 未 其 餘 的 子 孫 如 下 暗 蘭 的 子 孫 裡 有 書 巴 業 書 巴 業 的 子 孫 裡 有 耶 希 底 亞 |
| In Jerusalem lived certain of the children of Judah, and of the children of Benjamin. Of the children of Judah Athaiah the son of Uzziah, the son of Zechariah, the son of Amariah, the son of Shephatiah, the son of Mahalalel, of the children of Perez | 其中 有些 猶大人 和 便 雅憫人 猶大人 中 有法 勒斯 的 子孫烏 西雅 的 兒子亞 他 雅 烏西雅 是 撒迦利雅 的 兒子 撒迦利雅 是 亞瑪 利雅 的 兒子 亞瑪 利雅 是 示法 提雅 的 兒子 示法 提雅 是 瑪勒列 的 兒子 |
| In Jerusalem lived certain of the children of Judah, and of the children of Benjamin. Of the children of Judah Athaiah the son of Uzziah, the son of Zechariah, the son of Amariah, the son of Shephatiah, the son of Mahalalel, of the children of Perez | 其 中 有 些 猶 大 人 和 便 雅 憫 人 猶 大 人 中 有 法 勒 斯 的 子 孫 烏 西 雅 的 兒 子 亞 他 雅 烏 西 雅 是 撒 迦 利 雅 的 兒 子 撒 迦 利 雅 是 亞 瑪 利 雅 的 兒 子 亞 瑪 利 雅 是 示 法 提 雅 的 兒 子 示 法 提 雅 是 瑪 勒 列 的 兒 子 |
| And at Jerusalem dwelt certain of the children of Judah, and of the children of Benjamin. Of the children of Judah Athaiah the son of Uzziah, the son of Zechariah, the son of Amariah, the son of Shephatiah, the son of Mahalaleel, of the children of Perez | 其中 有些 猶大人 和 便 雅憫人 猶大人 中 有法 勒斯 的 子孫烏 西雅 的 兒子亞 他 雅 烏西雅 是 撒迦利雅 的 兒子 撒迦利雅 是 亞瑪 利雅 的 兒子 亞瑪 利雅 是 示法 提雅 的 兒子 示法 提雅 是 瑪勒列 的 兒子 |
| And at Jerusalem dwelt certain of the children of Judah, and of the children of Benjamin. Of the children of Judah Athaiah the son of Uzziah, the son of Zechariah, the son of Amariah, the son of Shephatiah, the son of Mahalaleel, of the children of Perez | 其 中 有 些 猶 大 人 和 便 雅 憫 人 猶 大 人 中 有 法 勒 斯 的 子 孫 烏 西 雅 的 兒 子 亞 他 雅 烏 西 雅 是 撒 迦 利 雅 的 兒 子 撒 迦 利 雅 是 亞 瑪 利 雅 的 兒 子 亞 瑪 利 雅 是 示 法 提 雅 的 兒 子 示 法 提 雅 是 瑪 勒 列 的 兒 子 |
| Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment. | 各 樣 洗禮 按手 之 禮 死人 復活 以及 永遠審 判 各 等 教訓 |
Related searches : Fillet Of Venison - Saddle Of Venison - Loin Of Venison - Leg Of Venison - Venison Ragout - Venison Loin - Roast Venison - Venison Stew - Venison Fillet - Venison Goulash - Venison And Game - Of Of
