Translation of "venison ragout" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Venison - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Now Isaac loved Esau, because he ate his venison. Rebekah loved Jacob.	以撒愛以掃因為常喫他的野味利百加卻愛雅各
Now Isaac loved Esau, because he ate his venison. Rebekah loved Jacob.	以撒愛以掃因為常喫他的野味利百加卻愛雅各
And Isaac loved Esau, because he did eat of his venison but Rebekah loved Jacob.	以撒愛以掃因為常喫他的野味利百加卻愛雅各
And Isaac loved Esau, because he did eat of his venison but Rebekah loved Jacob.	以撒愛以掃因為常喫他的野味利百加卻愛雅各
'Bring me venison, and make me savory food, that I may eat, and bless you before Yahweh before my death.'	你去把野獸帶來作成美味給我喫我好在未死之先在耶和華面前給你祝福
'Bring me venison, and make me savory food, that I may eat, and bless you before Yahweh before my death.'	你去把野獸帶來作成美味給我喫我好在未死之先在耶和華面前給你祝福
Now therefore, please take your weapons, your quiver and your bow, and go out to the field, and take me venison.	現在拿你的器械就是箭囊和弓往田野去為我打獵
Now therefore, please take your weapons, your quiver and your bow, and go out to the field, and take me venison.	現在拿你的器械就是箭囊和弓往田野去為我打獵
Bring me venison, and make me savoury meat, that I may eat, and bless thee before the LORD before my death.	你去把野獸帶來作成美味給我喫我好在未死之先在耶和華面前給你祝福
Bring me venison, and make me savoury meat, that I may eat, and bless thee before the LORD before my death.	你去把野獸帶來作成美味給我喫我好在未死之先在耶和華面前給你祝福
Rebekah heard when Isaac spoke to Esau his son. Esau went to the field to hunt for venison, and to bring it.	以撒對他兒子以掃說話利百加也聽見了以掃往田野去打獵要得野味帶來
Rebekah heard when Isaac spoke to Esau his son. Esau went to the field to hunt for venison, and to bring it.	以撒對他兒子以掃說話利百加也聽見了以掃往田野去打獵要得野味帶來
Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me some venison	現在拿你的器械就是箭囊和弓往田野去為我打獵
And Rebekah heard when Isaac spake to Esau his son. And Esau went to the field to hunt for venison, and to bring it.	以撒對他兒子以掃說話利百加也聽見了以掃往田野去打獵要得野味帶來
Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me some venison	現在拿你的器械就是箭囊和弓往田野去為我打獵
And Rebekah heard when Isaac spake to Esau his son. And Esau went to the field to hunt for venison, and to bring it.	以撒對他兒子以掃說話利百加也聽見了以掃往田野去打獵要得野味帶來
He also made savory food, and brought it to his father. He said to his father, Let my father arise, and eat of his son's venison, that your soul may bless me.	也作了美味拿來給他父親說請父親起來喫你兒子的野味好給我祝福
He also made savory food, and brought it to his father. He said to his father, Let my father arise, and eat of his son's venison, that your soul may bless me.	也作了美味拿來給他父親說請父親起來喫你兒子的野味好給我祝福
Jacob said to his father, I am Esau your firstborn. I have done what you asked me to do. Please arise, sit and eat of my venison, that your soul may bless me.	雅各對他父親說我是你的長子以掃我已照你所吩咐我的行了請起來坐著喫我的野味好給我祝福
Jacob said to his father, I am Esau your firstborn. I have done what you asked me to do. Please arise, sit and eat of my venison, that your soul may bless me.	雅各對他父親說我是你的長子以掃我已照你所吩咐我的行了請起來坐著喫我的野味好給我祝福
And he also had made savoury meat, and brought it unto his father, and said unto his father, Let my father arise, and eat of his son's venison, that thy soul may bless me.	也作了美味拿來給他父親說請父親起來喫你兒子的野味好給我祝福
And he also had made savoury meat, and brought it unto his father, and said unto his father, Let my father arise, and eat of his son's venison, that thy soul may bless me.	也作了美味拿來給他父親說請父親起來喫你兒子的野味好給我祝福
Isaac trembled violently, and said, Who, then, is he who has taken venison, and brought it me, and I have eaten of all before you came, and have blessed him? Yes, he will be blessed.	以撒就大大的戰兢說你未來之先是誰得了野味拿來給我呢我已經喫了為他祝福他將來也必蒙福
Isaac trembled violently, and said, Who, then, is he who has taken venison, and brought it me, and I have eaten of all before you came, and have blessed him? Yes, he will be blessed.	以撒就大大的戰兢說你未來之先是誰得了野味拿來給我呢我已經喫了為他祝福他將來也必蒙福
And Jacob said unto his father, I am Esau thy firstborn I have done according as thou badest me arise, I pray thee, sit and eat of my venison, that thy soul may bless me.	雅各對他父親說我是你的長子以掃我已照你所吩咐我的行了請起來坐著喫我的野味好給我祝福
And Jacob said unto his father, I am Esau thy firstborn I have done according as thou badest me arise, I pray thee, sit and eat of my venison, that thy soul may bless me.	雅各對他父親說我是你的長子以掃我已照你所吩咐我的行了請起來坐著喫我的野味好給我祝福
He said, Bring it near to me, and I will eat of my son's venison, that my soul may bless you. He brought it near to him, and he ate. He brought him wine, and he drank.	以撒說你遞給我我好喫我兒子的野味給你祝福雅各就遞給他他便喫了又拿酒給他他也喝了
He said, Bring it near to me, and I will eat of my son's venison, that my soul may bless you. He brought it near to him, and he ate. He brought him wine, and he drank.	以撒說你遞給我我好喫我兒子的野味給你祝福雅各就遞給他他便喫了又拿酒給他他也喝了
And Isaac trembled very exceedingly, and said, Who? where is he that hath taken venison, and brought it me, and I have eaten of all before thou camest, and have blessed him? yea, and he shall be blessed.	以撒就大大的戰兢說你未來之先是誰得了野味拿來給我呢我已經喫了為他祝福他將來也必蒙福
And Isaac trembled very exceedingly, and said, Who? where is he that hath taken venison, and brought it me, and I have eaten of all before thou camest, and have blessed him? yea, and he shall be blessed.	以撒就大大的戰兢說你未來之先是誰得了野味拿來給我呢我已經喫了為他祝福他將來也必蒙福
And he said, Bring it near to me, and I will eat of my son's venison, that my soul may bless thee. And he brought it near to him, and he did eat and he brought him wine, and he drank.	以撒說你遞給我我好喫我兒子的野味給你祝福雅各就遞給他他便喫了又拿酒給他他也喝了
And he said, Bring it near to me, and I will eat of my son's venison, that my soul may bless thee. And he brought it near to him, and he did eat and he brought him wine, and he drank.	以撒說你遞給我我好喫我兒子的野味給你祝福雅各就遞給他他便喫了又拿酒給他他也喝了

用中文显示此页面