Translation of "have implications for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It will have deep implications for our future. | 首脑会议将对未来产生深远影响 |
| So different structural locations have different implications for your life. | 所以不同的结构点 对你的人生有着不同的影响 |
| If unaddressed, the repression could have implications for regional stability. | 如果不予以解决 这种镇压将影响区域稳定 |
| As regards the implications of the experiment for human resources management policies, no implications for human resources management policies have been noted thus far. | 7. 关于试验对人力资源管理政策的影响问题 目前尚未发现人力资源管理政策受到任何影响 |
| They also have important implications for poverty reduction and gender equality. | 对于减贫和两性平等 服务业也具有重要影响 |
| Growth in mobile telephony can have significant implications for economic development. | 14. 移动电话的增长对经济发展具有重大影响 |
| Such a provision will potentially have serious practical implications for electronic commerce | 14. 此种条文有可能对电子商务产生严重的实际影响 |
| Implications for UNICEF | 四. 对儿童基金会产生的影响 |
| Implications for UNICEF | 五. 对儿童基金会的影响 |
| For The total annual financial implications read The total monthly financial implications | 第11段 |
| On that understanding, paragraph 8 will have no programme budget implications for the current budget. | 根据这一谅解 第8段将不会对现预算产生任何所涉方案预算问题 |
| This could have significant implications for Asia s ostensibly unstoppable rise and thus for the West s supposedly inevitable decline. | 这可能会严重影响亚洲看似不可阻挡的崛起和西方所谓必然的衰落 归根结底 不解决资源 环境和安全挑战亚洲经济体就无法持续快速发展 没有哪个国家能独立做到这一切 |
| Specific future recommendations will have significant financial implications. | 今后提出的具体建议将涉及重大的财政问题 |
| Reform formulas that have implications for particular regions should first achieve consensus within relevant regional groups. | 涉及各地区的改革方案应首先在有关地区组内达成一致 |
| C. Implications for public policy | C. 对公共政策的影响 |
| During the reporting period, significant regional developments that have implications for the stability of the Sudan occurred. | 8. 在本报告所涉期间出现了一些重大的区域事态发展 给苏丹的稳定带来影响 |
| Besides, leaving States such latitude would have legal implications for such matters as the prescription of criminal proceedings. | 此外 让各国保持这种余地 在法律会对刑事诉讼时效等问题产生影响 |
| What are the implications for macroeconomic policy? | 那么这对于宏观经济政策又有何启示呢 |
| They bring forward an unusually large and significant number of findings, which may have implications for Governments and for UNEP programmatic activities. | 他们带来了非同寻常的大量和重要的成果 从而将对各国政府和环境署的方案活动产生积极影响 |
| 2. Considers that the oil slick has heavily polluted the shores of Lebanon and consequently has serious implications for human health, biodiversity, fisheries and tourism, all four of which in turn have serious implications for livelihoods and the economy of Lebanon | 2. 认为浮油严重污染黎巴嫩海岸 并因此严重影响人类健康 生物多样性 渔业及旅游业 这四者又进而对黎巴嫩的生计和经济产生严重影响 |
| Several mandates adopted in the São Paulo Consensus (SPC) have general as well as specific implications for UNCTAD technical cooperation. | 4. 圣保罗共识 通过的几项原则对贸发会议的技术合作活动具有一般和具体的影响 |
| Both entities are at present self financing and therefore, a priori they have no cost implications for the Member States. | 59. 两个实体目前都自筹资金 因此按理说不会给成员国带来任何经费问题 |
| Before the Conference takes a decision or makes a recommendation, the implementation of which might have programme budget implications for the United Nations, it shall receive and consider a report from the secretariat on such implications. | 如会议作出的决定或提出的建议 其执行可能会引起联合国方案预算问题 会议应事先收到并审议秘书处编制的关于所涉问题的报告 |
| Implications for the long term development of Haiti | 四. 海地长期发展所涉问题 |
| Insecticide resistance has grave implications for vector control. | 对杀虫剂的抗药性可对病媒控制产生严重影响 |
| Implications for developing countries and the way forward | 对发展中国家的影响及改进办法 |
| Recognizing that astronomical observations have profound implications for the development of science, philosophy, culture and the general conception of the universe, | 认识到天文观测对科学 哲学 文化和对宇宙普遍认识的发展都具有深刻影响 |
| As indicated in paragraph 1 of the Secretary General's statement, the report of ICSC contains decisions and recommendations involving financial implications for the United Nations system organizations that would, however, have no financial implications for the United Nations proposed programme budget for the biennium 2006 2007. | 如秘书长说明第1段所述 公务员制度委员会的报告还载有对联合国系统各组织产生经费影响 但对联合国2006 2007两年期拟议方案预算不产生经费影响的决定和建议 |
| So this has important implications both for forecasting and for policy. | 这对于预测和政策都有重要的影响 |
| So there are very real implications for human health. | 这也会对我们人类的健康造成潜在的危害 |
| Deadline for submission of draft resolutions with financial implications | 提出涉及经费问题的决议草案的截止日期 |
| Kidnapping has traumatic implications for victims and their families. | 绑架给受害者及其家庭造成创伤 |
| Accordingly, there would be no budgetary implications for 2005. | 因此 在2005年 没有所涉预算问题 |
| Each principle has implications for rights in early childhood. | 其中 每项原则都对幼儿期的权利产生着影响 |
| In summary, draft resolution A 59 L.63, if adopted, would have no programme budget implications for the 2004 2005 regular budget. | 归纳来说 决议草案A 59 L.63如果通过 将不会对2004 2005正常预算产生任何所涉方案预算问题 |
| Information management and information security are two aspects of the information age that have major implications for international peace, security and disarmament. | 26. 信息管理和信息安全是信息时代对国际和平 安全与裁军产生重大影响的两个问题 |
| Resolutions and decisions with proposals for which there are estimated administrative and programme budget implications or referring to other activities with financial implications for United Nations budgets | 1. 向人权委员会第六十二届会议建议的决定草案如获通过 需在第24款下增加的经费 将在委员会的报告中 就所涉行政和方案预算问题加以说明 |
| These policies, however, have far ranging implications across the economic, social and environmental spectrum. | 然而 这些政策对一系列经济 社会和环境领域都有意义深远的影响 |
| Representatives are further reminded that, should a draft resolution have programme budget implications, sufficient time should be allowed to enable the Secretary General to prepare the programme budget implications. | 此外还请各代表注意 如果决议草案涉及方案预算问题 应让秘书长有足够时间编制所涉方案预算 |
| Representatives are further reminded that, should a draft resolution have programme budget implications, sufficient time should be allowed to enable the Secretary General to prepare the programme budget implications. | 因拆除主席台并检查音响和电信设备 2005年10月25日星期二上午大会堂将不能举行会议 |
| (b) Additional implications, if any, for human resources management policies | (b) 对人力资源管理政策的任何其他影响 |
| Conclusions and potential implications of key assessment findings for Governments | 五. 结论以及主要评估成果对各国政府的潜在影响 |
| Certain trends currently observed in the field of international security have had and will continue to have significant implications for the prospects of arms control, disarmament and non proliferation. | 国际安全领域当前出现的某些趋势已经而且将继续对军备控制 裁军和不扩散产生重大影响 |
| Policy implications | 政策影响 |
| Budgetary implications | 所涉预算问题 |
Related searches : Have Implications - Implications For - May Have Implications - Have Important Implications - Have Major Implications - Negative Implications For - Its Implications For - Implications For Action - Implications For Teaching - Implications For Practice - Has Implications For - Implications For Research - Draw Implications For - Major Implications For