Translation of "have made efforts" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There are organizations that have made considerable efforts. | 有些组织作出了很大努力 |
| Following is a summary of the outreach efforts that have been made | 16. 以下是所进行的外联工作的概述 |
| That is one area in which greater efforts will have to be made. | 这是一个必须加大努力的领域 |
| We have made vigorous efforts to put our relations on a new, solid track. | 我们作出了积极努力 以求把我们的关系建立在新的 牢固的轨道之上 |
| Many efforts have been made to address the sources of suffering in the world. | 为了解决世界上痛苦的根源作出了许多努力 |
| 3. Also notes with deep concern that, while some efforts have been made in the prevention and settlement of conflicts, such efforts have not often brought positive results | 3. 又深为关切地注意到 虽然在预防和解决冲突方面已作了一些努力 但这些努力往往没有产生积极的结果 |
| United Nations system agencies have made valiant efforts to provide humanitarian assistance to the population. | 联合国系统各个机构作出了无畏的努力 向民众提供人道主义援助 |
| Efforts have been made toward better preparing the activity of the entrepreneurs, in particular women. | 为了更好地筹备企业家特别是女性企业家的经营活动 已经做出了一些努力 |
| Considerable efforts have been made by the Government, thanks to good political and economic governance. | 由于妥善的政治和经济管理 政府作出了大量努力 |
| The latter have made important efforts to attract FDI as a tool for accelerating development. | 发展中国家努力吸引外国直接投资以加速发展 |
| Noting that some territorial Governments have made efforts towards achieving the highest standards of financial supervision, | 注意到有些领土政府为实现最高标准的财务监督作出的努力 |
| That positive trend shows that the efforts made have been a step in the right direction. | 这项积极发展表明朝着正确方向作出努力 |
| We are pleased to note that the African countries have made enormous efforts to implement NEPAD. | 从 千年宣言 非洲发展新伙伴关系到联合国60周年首脑会 对非洲的关注正在从辞令转向行动 |
| We have already made some progress in our efforts to improve the working methods of the Committee. | 我们在改进第一委员会工作方法的努力中已经取得了一些进展 |
| The NPA did not have the details of foreign loans totaling 21.789 million. Nor have they made any efforts to collect them. | 因为司法部至今尚未发出通知 所以也就没有通知任何一家银行查明应该冻结的账户 |
| With 10 efforts in deployment, 90 efforts will be made in implementation. | 一分部署 九分落实 |
| Welcoming the considerable efforts that have been made to address the objectives of the Decade at various levels, | 欢迎积极努力在各级实现扫盲十年的各项目标 |
| Welcoming the considerable efforts that have been made to address the objectives of the Decade at various levels, | 欢迎作出了重大努力 在各级实现扫盲十年的各项目标 |
| Major efforts to promote indigenous languages in the education system have been made in South Africa and Namibia. | 62. 南非和纳米比亚作出重大努力 在教育体系中提升土著语言的地位 |
| Efforts have been made to address educational disparities between regions in the country, especially relating to ethnic children. | 为消除全国各地区的教育差距 特别是少数民族儿童在教育上的差距 我国进行了各种努力 |
| As I have noted today, such collective efforts are made possible by regular, concrete and absolutely essential cooperation. | 正如我今天指出 经常 具体 绝对必要的合作 为这种集体努力提供了条件 |
| The results since 1999 have been encouraging. They reflect the efforts that have been made, and which must now be reinforced and continued | 改善怀孕妇女的营养状况 减少三分之一的贫血发生率 同时消除碘缺乏症状 |
| Efforts have been made to eliminate gender prejudices and change the perception of the roles of women and men. | 越南一直在努力消除性别偏见并改变关于男女角色分工的观念 |
| I made efforts to improve my grades. | 我努力的改善我的成績 |
| Efforts would be made to align them. | 今后将努力将两者结合起来 |
| Efforts should be made to strengthen them. | 体制机制必须改进 |
| The efforts made by the various parties that have led to peace have had a positive impact on the human rights situation in Burundi. | 16. 各方为和平作出种种努力 对布隆迪境内人权状况产生了积极的影响 |
| The Government and relevant agencies have made great efforts in narrowing the gap between men and women in leadership positions. | 政府和有关组织一直在积极努力缩小男子和妇女在领导职位方面的差距 |
| We also believe that all efforts must be made to bring to justice suspects who have not yet been detained. | 我们还认为 有必要作出一切努力 将那些尚未被逮捕的涉嫌人绳之以法 |
| Women members of political parties have made major efforts to improve their organizations' compliance with their commitments to gender equity. | 78. 身为政党成员的女性为推动所在组织更好地履行两性平等承诺做出了重要贡献 |
| Despite the high level of mobilization of those involved, the efforts made in relation to NAP preparation have not always helped to lend new impetus to efforts to combat land degradation. | 6. 在制定国家行动方案方面所作的努力 并未始终有助于给予防治土地退化的努力以新的推动 尽管对有关各方进行了较大规模的动员 |
| In conclusion, for 10 years we have been facing grave systemic deficiencies in the efforts made to capture Karadzic and Mladic. | 最后 在过去十年中 在为逮捕卡拉季奇和姆拉迪奇而作出的努力中存在着严重的制度性缺陷 |
| The Committee notes with concern that insufficient efforts have been made to involve civil society in the implementation of the Convention. | 476. 委员会注意到接纳民间社会参与执行 公约 的努力不够 |
| Although efforts have been made, human rights violations remain a grave concern for all because of their horrendous and serious nature. | 尽管做出了努力 但是违反人权依然是所有国家严重关切的问题 因为这些违权行为性质严重 令人发指 |
| Efforts have been made to increase minority employment in the revenue raising institutions and make them more accessible to minority communities. | 51. 已努力增加少数族裔在税收机构中的就业率 并便利少数族裔利用这些机构 |
| We feel that the authorities, and increasingly the citizens, have understood the need to implement standards and have made efforts to reach out to the minorities. | 我们感到 当局 越来越是公民们 已经理解实施标准的必要性 并为接触少数族裔而作出努力 |
| Secondly, vigorous efforts should be made to improve monitoring. | 第二 大力加强监督 |
| He made great efforts to promote inter faith dialogue. | 他为促进各宗教间对话作出了巨大的努力 |
| I should like to speak of these matters in greater detail, but I believe that I have conveyed a sense of the major efforts we have made. | 我想更详细地谈谈这些问题 但我认为 我已经让各位对我们作出的重大努力有了一点认识 |
| Liberia's international partners have made commendable efforts in supporting the implementation of the transition priorities set out in the Comprehensive Peace Agreement. | 84. 利比里亚的国际合作伙伴在支持实施 全面和平协定 规定的过渡时期优先事项方面做出了值得称道的努力 |
| In Bhutan, we have made serious efforts to integrate the principles and practices of environmental sustainability into our development policies and programmes. | 在不丹 我们为将环境可持续性原则和惯例纳入我国的发展政策和方案 进行了认真的努力 |
| I am pleased to state that we have made a solid start and hope that the United Nations will recognize those efforts. | 我高兴地指出 我们已经有了坚实的开始 我希望联合国承认这些努力 |
| Efforts have certainly been made, and they are beginning to bear fruit, but unless those efforts are expanded in a targeted manner, women are likely to be left out of the participatory process. | 尽管人们已经做出了努力 但是这个问题并没有得到特别的重视 妇女仍然有可能被排除在参与程序之外 |
| During 2004 2005, efforts have been made to draw up regional activity frameworks under the global project, to better plan and monitor the activities conducted in the various regions and foster harmonized efforts. | 34. 在2004 2005年期间已作出努力拟订全球项目所规定的区域活动框架 以更好地规划和监测各区域开展的活动并推动这方面的工作的协调一致 |
| Particular efforts have been made to disseminate the Guidelines widely in member and observer states, as well as to several other international fora. | 为在成员国和观察员国家内以及其它几个国际论坛广泛传播 准则 已经做出了特别努力 |
Related searches : Made Efforts - Efforts Made - Efforts Being Made - Efforts Are Made - Efforts Were Made - Have Made - Efforts Have Been - Efforts Have Progressed - Have Made Redundant - Have Had Made - Make, Have Made - Have Already Made - Would Have Made - You Have Made