Translation of "having authority over" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But they have little authority or control over follow up and are overstretched, having to deal with many countries. | 但是他们对后续行动的权限或控制非常有限 而且工作负担过重 不得不同时处理许多国家的相关事务 |
| For he taught them as one having authority, and not as the scribes. | 因為 他 教訓 他 們 正像 有 權柄 的 人 不 像 他 們 的 文士 |
| For he taught them as one having authority, and not as the scribes. | 因 為 他 教 訓 他 們 正 像 有 權 柄 的 人 不 像 他 們 的 文 士 |
| The wife doesn't have authority over her own body, but the husband. Likewise also the husband doesn't have authority over his own body, but the wife. | 妻子 沒 有 權柄 主張 自己 的 身子 乃 在 丈夫 丈夫 也 沒有權柄 主張 自己 的 身子 乃 在 妻子 |
| The wife doesn't have authority over her own body, but the husband. Likewise also the husband doesn't have authority over his own body, but the wife. | 妻 子 沒 有 權 柄 主 張 自 己 的 身 子 乃 在 丈 夫 丈 夫 也 沒 有 權 柄 主 張 自 己 的 身 子 乃 在 妻 子 |
| and having a great priest over God's house, | 又 有 一 位 大 祭司 治理 神 的 家 |
| and having a great priest over God's house, | 又 有 一 位 大 祭 司 治 理 神 的 家 |
| Having fully completed its investigation, the Committee would not retain any ongoing investigative capacity or authority. | 由于委员会的调查工作已经全部完成 因此将不再保留其现有的调查能力或权限 |
| Can you show that you had legal authority over that document? | 你能证明你们对这份文件有法律权限吗 |
| We had no authority over you. You yourselves were rebellious people. | 我们对你们绝无权力 不然 你们是悖逆的民众 |
| We had no authority over you. You yourselves were rebellious people. | 我們對你們絕無權力 不然 你們是悖逆的民眾 |
| And having an high priest over the house of God | 又 有 一 位 大 祭司 治理 神 的 家 |
| And having an high priest over the house of God | 又 有 一 位 大 祭 司 治 理 神 的 家 |
| They were astonished at his teaching, for he taught them as having authority, and not as the scribes. | 眾人 很 希奇 他 的 教訓 因為 他 教訓 他 們 正像 有 權柄 的 人 不 像 文士 |
| They were astonished at his teaching, for he taught them as having authority, and not as the scribes. | 眾 人 很 希 奇 他 的 教 訓 因 為 他 教 訓 他 們 正 像 有 權 柄 的 人 不 像 文 士 |
| we had no authority over you no, you were an insolent people. | 我们对你们绝无权力 不然 你们是悖逆的民众 |
| we had no authority over you no, you were an insolent people. | 我們對你們絕無權力 不然 你們是悖逆的民眾 |
| We had no authority over you, but you were an insolent nation. | 我们对你们绝无权力 不然 你们是悖逆的民众 |
| We had no authority over you, but you were an insolent nation. | 我們對你們絕無權力 不然 你們是悖逆的民眾 |
| over My servants thou shalt have no authority, except those that follow thee, | 我的仆人 你对他们绝无权力 除非那些顺从你的迷误者 |
| he has no authority over those who believe and trust in their Lord | 对信道而且信赖真主者 他毫无权力 |
| over My servants thou shalt have no authority, except those that follow thee, | 我的僕人 你對他們絕無權力 除非那些順從你的迷誤者 |
| he has no authority over those who believe and trust in their Lord | 對信道而且信賴真主者 他毫無權力 |
| And we had over you no authority, but ye were a people exorbitant. | 我们对你们绝无权力 不然 你们是悖逆的民众 |
| And we had over you no authority, but ye were a people exorbitant. | 我們對你們絕無權力 不然 你們是悖逆的民眾 |
| He has no authority over those who believe and trust in their Lord. | 对信道而且信赖真主者 他毫无权力 |
| He has no authority over those who believe and trust in their Lord. | 對信道而且信賴真主者 他毫無權力 |
| We had no authority over you. No, you yourselves were a rebellious lot. | 我们对你们绝无权力 不然 你们是悖逆的民众 |
| We had no authority over you. No, you yourselves were a rebellious lot. | 我們對你們絕無權力 不然 你們是悖逆的民眾 |
| over My worshipers you have no authority, except the perverse that follow you. | 我的仆人 你对他们绝无权力 除非那些顺从你的迷误者 |
| over My worshipers you have no authority, except the perverse that follow you. | 我的僕人 你對他們絕無權力 除非那些順從你的迷誤者 |
| And we had over you no authority, but you were a transgressing people. | 我们对你们绝无权力 不然 你们是悖逆的民众 |
| And we had over you no authority, but you were a transgressing people. | 我們對你們絕無權力 不然 你們是悖逆的民眾 |
| You have no authority over My servants. Your Lord is a Sufficient Protector. | 我的仆人 你对他们没有任何权柄 你的主足为监护者 |
| We had no authority over you, in fact, you were a rebellious people. | 我们对你们绝无权力 不然 你们是悖逆的民众 |
| You have no authority over My servants. Your Lord is a Sufficient Protector. | 我的僕人 你對他們沒有任何權柄 你的主足為監護者 |
| We had no authority over you, in fact, you were a rebellious people. | 我們對你們絕無權力 不然 你們是悖逆的民眾 |
| And we had no authority over you, but you were an inordinate people | 我们对你们绝无权力 不然 你们是悖逆的民众 |
| And we had no authority over you, but you were an inordinate people | 我們對你們絕無權力 不然 你們是悖逆的民眾 |
| And sanctions, despite having crippled Russia's economy, have proved inadequate, thus far, to breaking Putin's will. This leaves only accommodation which means effectively granting legitimacy to the Kremlin's claim to authority over Ukraine and, presumably, the rest of its near abroad. | 但西方对乌克兰战争的看法是不可能改变的 而事实证明尽管制裁削弱了俄罗斯经济 但迄今为止并不足以解决乌克兰问题 进而摧毁普京的意志 于是只剩下妥协一条路 也就是说实际默认克里姆林对乌克兰及其 近边界地区 提出的管辖权要求 |
| You will note that the Committee, having fully completed its investigation, would not retain any ongoing investigative capacity or authority. | 你会注意到 由于独立调查委员会已经完成了调查工作 因此将不再保留现有的调查能力或权限 |
| Verily he hath no authority over those who believe and in their Lord trust | 对信道而且信赖真主者 他毫无权力 |
| Verily he hath no authority over those who believe and in their Lord trust | 對信道而且信賴真主者 他毫無權力 |
| Over My servants you have no authority, except for the sinners who follow you. | 我的仆人 你对他们绝无权力 除非那些顺从你的迷误者 |
| Over My servants you have no authority, except for the sinners who follow you. | 我的僕人 你對他們絕無權力 除非那些順從你的迷誤者 |
Related searches : Authority Having Jurisdiction - Having Taken Over - Having Jurisdiction Over - Having Control Over - Having Influence Over - Having Power Over - With Authority Over - Have Authority Over - Take Authority Over - Has Authority Over - Supervisory Authority Over - Over Over
