Translation of "health expert" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Expert - translation : Health - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The expert suggested, however, that she receive ambulatory treatment, because while in hospital her mental health had worsened.
然而 由于住院期间申诉人的精神健康恶化 这位专家建议 让她接受门诊治疗
According to another expert, the complainant's mental health further deteriorated after her release from hospital on 6 August 2002.
据另一位专家称 申诉人在2002年8月6日出院之后 她的精神健康进一步恶化
Numerous other expert tasks in legislative drafting for Parliamentary Committees, the Ministry of Justice and the Ministry of Social Affairs and Health, since 1967
从1967年起 在议会委员会 司法部和社会事务和卫生部担任立法起草方面的其他许多专家任务
Over 99 of women of fertile age who gave birth in the year before the research had health care protection during labor provided by an expert.
调查前一年分娩的育龄妇女当中 超过99 的人在分娩期间接受了专家提供的保健保护
The rapid response to SARS also showed that the spread of infectious disease can be contained when effective global institutions, such as the World Health Organization (WHO), work in close partnership with functioning national health agencies and expert technical institutions.
64. 对萨斯的快速反应也表明 当世界卫生组织 卫生组织 等有效全球性机构同有实际能力的国家卫生机关和专家技术机构紧密协作时 传染病的蔓延可以得到控制
Royal Society of Canada (1996). A review of the INSERM Report on the health effects of exposure to asbestos Report of the Expert Panel on Asbestos Risk.
加拿大皇家学会 (1996年) . 对INSERM有关接触石棉造成健康影响的报告的评议 石棉危险专家小组的报告
The Court adopted its decision having heard an expert psychiatrist, and having carefully examined the grounds for the author's committal provided in the Mental Health Protection Act.
法院在听取了心理医生专家意见 认真审查了依 精神健康保护法 规定的将提交人关入医院的理由后才下达决定
In compliance with the activities regarding the reforms in the health care sector, one of the key components of the project for promotion and development of the health sector, is the preparation of a new strategic document, National Health Strategy, for which the Ministry of Health has set up an expert working group that will prepare the draft of the National Strategy.
按照关于保健部门改革的活动 促进和发展健康部门项目的主要部分之一是编制新的战略文件 即全国健康战略 为此 卫生部设立了一个专家工作组 草拟这一全国战略
Two expert groups were created, one addressing the consequences of the accident for human health, operating under WHO auspices, and another addressing the environmental impact, operating under IAEA auspices.
论坛设立了两个专家组 一个在卫生组织主持下负责研究事故对人的健康的影响 另一个在原子能机构主持下负责研究事故的环境影响
Expert bodies
国际水文学组织(大会第56 91号决议)
The Expert Group welcomed the invitation made by the expert from China to hold the second meeting of the Expert Group in Beijing.
50 专家组对中国专家邀请在北京举行专家组第二届会议 表示欢迎
Since the Chernobyl accident, WHO has attempted to understand the health consequences of acute and chronic radiation exposure and to provide scientifically based guidelines and recommendations on major Chernobyl related health matters, working in cooperation with the three affected countries, and with international expert groups and WHO collaborating centres.
27. 切尔诺贝利事故发生以来 卫生组织一直与三个受灾国 国际专家组和卫生组织协作中心合作 试图了解急性和慢性辐射对健康造成的后果 就切尔诺贝利事故所涉的重大健康事项提供科学的指导方针和建议
Expert system tool
专家级的系统工具
Expert review teams
1. 专家审评组
Luana Pinheiro Expert
Luana Pinheiro 专家
Welcomes the offer of the Islamic Republic of Iran to host sectoral Expert Group Meeting in the area of Health and Sanitary Issues to be followed by a Ministerial meeting on the same topic.
16. 欢迎伊朗伊斯兰共和国提出的主办 健康卫生问题 领域的部门专家组会议 并于随后就同一问题举行一次部长级会议的提议
The Panel of Experts consisted of a timber expert, Arthur Blundell (Canada) an expert with Interpol investigative and arms experience, Damien Callamand (France) a diamond expert, Caspar Fithen (United Kingdom) an expert on humanitarian and socio economic aspects, Tommy Garnett (Sierra Leone) and an expert on financial matters, Rajiva Sinha (India).
8. 专家小组成员包括 一名木材专家 阿瑟 布伦德尔 加拿大 一名拥有国际刑警组织调查和武器经验的专家 达米安 卡拉芒 法国 一名钻石专家 卡斯帕 菲森 联合王国 一名人道主义和社会 经济方面的专家 汤米 加内特 塞拉利昂 以及一名财政问题专家 拉吉瓦 辛哈 印度
Chaired by Ambassador Ibra Déguène Ka (Senegal), the Group consisted of Kathi Lynn Austin (United States of America), arms trafficking expert, Enrico Carisch (Switzerland), finance expert, Abdoulaye Cissoko (Mali), civil aviation expert and Jean Luc Gallet (France), customs expert.
专家组主席是易卜拉 德盖内 卡大使 塞内加尔 成员包括武器贩运问题专家Kathi Lynn Austin 美利坚合众国 金融专家Enrico Carisch 瑞士 民航问题专家Abdoulaye Cissoko 马里 以及海关问题专家Jean Luc Gallet 法国
The Monitoring Group was based in Nairobi and comprised the following experts Bruno Schiemsky (Belgium), arms expert and coordinator Melvin Holt, Jr. (United States of America), arms expert Harjit Kelley (Kenya), maritime expert and Joel Salek (Colombia), finance expert.
2. 监测小组设在内罗毕 由下列专家组成 布兰诺 希姆斯基 比利时 武器专家和协调员 小梅尔文 霍尔特 美利坚合众国 武器专家 哈尔吉特 凯利 肯尼亚 海事专家 以及若埃尔 沙莱克 哥伦比亚 金融专家
A new study by Drew Altman, a respected health care expert and President of the Henry J. Kaiser Family Foundation, concludes that slower growth in real GDP, along with a lower inflation rate, accounts for more than three quarters of the slowdown in health care spending in the US after 2001. The weak economy has caused people to postpone consumption of health care services and has encouraged states and employers to restrain their spending on health.
著名医疗专家 凯泽家庭基金会 Henry J. Kaiser Family Foundation 主席德鲁 奥特曼 Drew Altman 认为 真实GDP增长的放缓和通胀率下降一道 解释了2001年美国医疗支出放缓的四分之三 疲软的经济导致人们暂停医疗服务消费 也使各州和雇主限制医疗支出
A new study by Drew Altman, a respected health care expert and President of the Henry J. Kaiser Family Foundation, concludes that slower growth in real GDP, along with a lower inflation rate, accounts for more than three quarters of the slowdown in health care spending in the US after 2001. The weak economy has caused people to postpone consumption of health care services and has encouraged states and employers to restrain their spending on health.
Kaiser Family Foundation 主席德鲁 奥特曼 Drew Altman 认为 真实GDP增长的放缓和通胀率下降一道 解释了2001年美国医疗支出放缓的四分之三 疲软的经济导致人们暂停医疗服务消费 也使各州和雇主限制医疗支出
Expert group meetings and expert briefs are supporting the preparation of particular aspects of the study.
42. 目前正在举行各种专家组会议和专家情况介绍会 支持该研究不同方面的准备工作
Expert Meeting on Dynamic
商品和服务贸易及初级商品委员会
Qualifications of expert members
专家的资格
To achieve these goals, the Ministry of Health has set up a national body with its own expert working bodies and subgroups, composed of representatives from the Ministry of Health, Ministry of Education and Ministry of Labor and Social Policy that supports the principle of multi sectoral cooperation for solving the problems of the young.
为实现这些目标 卫生部利用自己的各个专家工作机构和小组设立了一个国家机构 其组成人员有卫生部 教育部以及劳动和社会政策部的代表 该国家机构为多部门合作原则提供支助 以解决年轻人的问题
If the ophthalmologist, who worked in the public health system, had been summoned, there would have been two different opinions from two specialists concerning the same facts, and since the expert she had proposed was a public health service official his impartiality could not have been doubted and the judgement would have been different.
如果当初在法院里传讯了在公共卫生系统工作的眼科医生 那么对于同一事实就会有两种不同的意见 而由于她所提议的专家是公共卫生部门的人员 就无法怀疑后者的公正性 因而判决就会不同
Reproductive health (maternal and child health, family planning, adolescent health, men's health, women's health, safe motherhood).
为了加强母婴健康计划 公共卫生部建立了国家无风险生育计划 该计划到2010年的总体目标是在全国范围内把分娩和新生儿的死亡率各自降低50
Convening of the Expert Meeting
专家会议的召开
Convening of the Expert Meeting
A. 专家会议开幕
Expert Meeting on Positive Corporate
投资 技术及相关的资金问题委员会
Convening of the Expert Meeting
专家会议开幕
Recommendations of the Expert Group
8. 专家组的建议
WHO Expert Committee on Malaria.
世界卫生组织疟疾专家委员会
Expert Meeting on Distribution Services
分销服务专家会议
Mr. Brian MacDonald, indigenous expert
Brian MacDonald先生 土著专家
Mr. Jacob Simet, indigenous expert
Jacob Simet先生 土著专家
The SBSTA shall provide general guidance to the secretariat on the selection of experts and coordination of the expert review teams and to the expert review teams on the expert review process.
45. 科技咨询机构应就专家的选择和专家审评组的协调为秘书处提供一般的指导意见 并就专家审评工作为专家审评组提供一般的指导意见
After 10 weeks, abortion can be conducted only if there is a legitimate threat to the life or health of the mother or the fetus, or, in that case, it has to be permitted by an expert committee.
10周以后 只有在母亲和胎儿的生命或健康受到真正威胁或是获得了专家委员会的许可的情况下 才能终止妊娠
The Monitoring Group was based in Nairobi and comprised the following experts John E. Tambi (Sierra Leone), transport (air, land and sea) expert and coordinator Melvin E. Holt, Jr. (United States of America), arms expert Changsheng Li (China), customs expert and Joel Salek (Colombia), finance expert.
2. 监测小组设在内罗毕 由下列专家组成 约翰 坦比 塞拉利昂 海陆空 运输专家和协调员 小梅尔文 霍尔特 美利坚合众国 武器专家 李长生 中国 海关专家 以及霍埃尔 沙莱克 哥伦比亚 金融专家
The Expert Group agreed on a schedule to undertake intersessional work in preparation for the Expert Group's second meeting.
47 专家组商定了为筹备专家组第二届会议而进行闭会期间工作的时间安排
The first is to use ICT to help individuals monitor their health conditions, and to connect individuals with expert advice. The second is to empower outreach workers (sometimes called community health workers ) to provide home based care in order to prevent more serious illnesses and to cut down on the high costs of doctors and hospitals.
这些创新型企业的服务结合了三大理念 首先是利用信息和通信技术来协助个人检测自身健康状况 并把这些个体与专业建议之间联系起来 其二则是授权外延工作人员 有时被称为 社区健康工作人员 来提供以家庭为基础的健康照顾以防治更严重疾病 并以此减少对医生和医院支付的高费用
Even expert drivers can make mistakes.
再怎麼經驗老到的司機都會出錯
He is an expert at fishing.
他是个钓鱼专家
My father is an expert surgeon.
我父亲是一名外科专家
to bring you every expert magician.
他们会把所有高明的术士都召到你御前来

 

Related searches : Mental Health Expert - Expert Evaluation - Field Expert - Independent Expert - Expert Committee - Forensic Expert - Professional Expert - Marketing Expert - Expert Judgment - Expert Statement - Expert Level