Translation of "help achieve" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Achieve - translation : Help - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But please remember, in any event, that if you need the help of other States to achieve your objectives, you must also be willing to help them achieve their objectives.
但请铭记 无论如何 如果贵国需要他国帮助实现自己的目标 则必须愿意帮助他国实现其目标
Moreover, it could help to achieve the goal of equitable access.
此外 它还有助于实现公平享有保健的目标
They required access to markets to help them achieve development objectives.
它们要求市场准入 以实现它们的发展目标
We expect the proposed Peacebuilding Commission to help to achieve that objective.
我们期望拟设的建设和平委员会将有助于实现这一目标
The overall objective is to help achieve the Millennium Development Goals by 2015.
总的目标是帮助在2015年年底之前实现千年发展目标
Regional stakeholder consultations would help to expand networks and achieve greater geographical balance.
11. 开展区域利益有关者协商 会有助于扩大网络 提高地区之间的平衡
If necessary the Executive Secretary may engage local counsel to help achieve this result.
必要时 执行秘书可聘请当地顾问帮助达成这一结果
Support by the G 8 will help African countries achieve the Millennium Development Goals.
八国集团的支助有助于非洲国家实现千年发展项目
Also, they help us to achieve greater heights across a broader spectrum of human endeavour.
这些追求也有助于我们在人类努力更广范围达到更高境界
Energy efficient industry can compete better, pollute less and help to achieve national energy security.
高效能的工业具有更强的竞争力 较少污染并有助于实现国家能源安全
He had no one besides God to help him, nor could he himself achieve any success.
除真主外 没有群众援助他 他也不能自助
He had no one besides God to help him, nor could he himself achieve any success.
除真主外 沒有群眾援助他 他也不能自助
Various United Nations system organizations have teamed up in joint activities to help achieve those goals.
联合国系统各组织已经联手开展联合活动 协助实现这些目标
To help achieve the targets by 2015, UNICEF must focus its efforts both geographically and strategically.
26. 为帮助在2015年实现目标 儿童基金会必须在地域和战略两方面集中作出努力
(b) Providing a supportive environment for countries in order to help them achieve sustainable forest management
(b) 为各国提供一种支助环境 以协助它们实现可持续森林管理
Such high level dialogue, we believe, can help to achieve progress in the implementation of the standards.
我们认为 这种高级别对话有助于在执行标准方面取得进展
And we can forge a set of updated international institutions to help humanity achieve these noble goals.
我们也能够构建有助于人类实现这些崇高目标的一整套焕然一新的国际体制
This will help to achieve sustainable growth, but will require a stable macro economic climate and competitive, liberalized markets.
这将有助于实现可持续的增长 但是将需要一个稳定的宏观经济环境和竞争性自由化市场
Serious efforts must be made to help countries achieve social development through the provision of both technical and financial resources.
必须做出巨大的努力 通过提供技术和财务资源帮助各国实现社会发展
This would complement international efforts in the development process and help developing countries to achieve the Millennium Development Goals (MDGs).
这将补充发展进程中的国际努力 并且协助发展中国家实现 千年发展目标
UNAMSIL is mandated to help the Security Council achieve an overall objective, namely, to consolidate peace and stability in Sierra Leone.
8. 联塞特派团的任务是协助安全理事会实现总目标 即巩固塞拉利昂的和平和稳定
In my assessment all delegations want the CD to get back to work and would do anything to help achieve consensus.
我的看法是所有代表团都要求裁谈会恢复工作 并会尽一切努力帮助实现这一协商一致
The São Paolo Consensus was considered the way towards a pragmatic and well focused agenda to help countries achieve sustainable development.
圣保罗共识 被认为是通过务实和重点明确的议程 协助各国实现可持续发展的范例
The Committee has repeatedly urged States to help it develop a broader and deeper engagement with the international community, and the Monitoring Team sees itself as an appropriate mechanism to help achieve this.
委员会多次敦促各会员国帮助委员会与国际社会发展更广泛深入的关系 监测小组认为小组本身是能够促成这一目标的合适机制
Emphasizing the need for additional stable and predictable financing to help developing countries undertake investment plans to achieve internationally agreed development goals,
强调需要增加稳定 可预测的融资 帮助发展中国家实施投资计划 实现国际商定的发展目标
Emphasizing the need for additional stable and predictable financing to help developing countries undertake investment plans to achieve internationally agreed development goals,
强调需要提供更多稳定 可预测的资金 帮助发展中国家实施投资计划 实现国际商定的发展目标
In post conflict countries, shorter term humanitarian relief must help form the basis for longer term development efforts to achieve the Goals.
在冲突后国家 较为短期的人道主义救济必须有助于为较长期的发展工作奠定基础 以求实现千年发展目标
The Mission is mandated to help the Security Council achieve an overall objective, namely, to consolidate peace and stability in Sierra Leone.
2. 特派团的任务是帮助安全理事会实现一个总目标 即维护国际和平与稳定
An increase in its membership, especially through the participation of more countries from the developing world, would help to achieve that objective.
增加安理会成员数目 特别是让发展中世界的更多国家参加安理会 会有助于实现这个目标
We will continue to seek the best formula to remedy their problems and help them to achieve political and socio economic recovery.
我们将继续寻求最佳方案以解决他们的问题 并帮助他们实现政治和社会经济恢复
MONUC is mandated to help the Security Council achieve an overall objective, namely, to maintain international peace and security in the region.
3. 联刚特派团的任务是帮助安全理事会实现一个总体目标 即维护该区域的国际和平与安全
The Mission is mandated to help the Security Council achieve an overall objective, namely, to maintain international peace and security in the region.
4. 特派团的任务是帮助安全理事会实现一个总体目标 即维持该区域的国际和平与安全
UNMEE is mandated to help the Security Council achieve an overall objective, namely, the peaceful settlement of the dispute between Ethiopia and Eritrea.
4. 埃厄特派团的任务是帮助安全理事会实现一个总体目标 即和平解决埃塞俄比亚和厄立特里亚之间的争端
Noting that timely and effective implementation of the Convention would help to achieve the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals,
注意到及时而有效地执行 公约 将有助于实现国际商定的发展目标 包括千年发展目标
The Operation is mandated to help the Security Council achieve an overall objective, namely, to restore normalcy and overall security in Côte d'Ivoire.
4. 联科行动的任务是帮助安全理事会实现一个总体目标 即在科特迪瓦恢复正常状态和整体安全
Fourthly, the international financial institutions must help affected countries to meet targets and achieve the development goals laid down in the Millennium Declaration.
第四 国际金融机构应该帮助雷患国实现预定的目标 并促使实现 千年宣言 规定的发展目标
The Mission is mandated to help the Security Council achieve an overall objective, namely, to maintain international peace and security in the region.
2. 联刚特派团的任务是帮助安全理事会实现一个总体目标 即维护该区域的国际和平与安全
Noting that timely and effective implementation of the Convention would help to achieve the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals,
注意到及时而有效地执行 公约 将有助于实现国际商定的发展目标 包括千年发展目标
UNOPS is valued for its ability to provide professional solutions to help clients achieve their objectives. Clients appreciate UNOPS speed, transparency and cost effectiveness.
49. 客户对项目厅以专业办法帮助实现目标的能力表示重视 对项目厅的速度 透明度和成本效益表示赞赏
We caused the earth to swallow up him and his home. No one besides God could help him nor could he himself achieve victory.
我使他和他的房屋沦陷在地面下 他没有党羽协助他抵抗真主 他也不能自卫
We caused the earth to swallow up him and his home. No one besides God could help him nor could he himself achieve victory.
我使他和他的房屋淪陷在地面下 他沒有黨羽協助他抵抗真主 他也不能自衛
ONUB is mandated to help the Security Council achieve an overall objective, namely, to restore lasting peace and bring about national reconciliation in Burundi.
4. ONUB的任务是帮助安全理事会实现一个总体目标 这就是在布隆迪恢复持久和平和实现全国和解
The project is intended to help countries in crisis and post crisis in West Africa to achieve the Dakar EFA goals of 2015 deadline.
该项目旨在帮助处于危机和危机后状态的西非国家在2015年最后期限之前实现达喀尔普及教育目标
When the complexity of a conflict is such that trans border factors are involved, factoring them in can only help us achieve our goals.
在一个冲突十分复杂 涉及跨界行动者时 使它们参与其间 将反而会有助于实现我们的目标
Emphasizing that desertification seriously threatens the ability of developing countries to achieve the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, and recognizing that the timely and effective implementation of the Convention would help to achieve these goals,
强调荒漠化严重威胁到发展中国家实现国际商定的发展目标 包括千年发展目标的能力 并认识到及时而有效地执行 公约 有助于实现这些目标

 

Related searches : Help Me Achieve - Help You Achieve - Achieve Target - Achieve Savings - Achieve Progress - Can Achieve - Achieve Scale - Achieve Ends - Achieve Knowledge - Achieve Performance - Achieve Aim - Achieve Sales