Translation of "achieve progress" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Achieve - translation : Achieve progress - translation : Progress - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That is the only way to achieve real progress.
这是实现真正进展的唯一途径
To achieve that we need to make rapid progress on three fronts.
为此 我们应该抓紧以下三方面的工作
Commentators have also called for constitutional reforms to achieve progress in democratic development.
333. 有论者提倡政制改革以促进民主发展
We need to achieve rapid progress on concluding a comprehensive convention on international terrorism.
我们需要在完成一项有关国际恐怖主义的全面公约方面取得迅速的进展
Tajikistan aims to achieve maximum progress in the implementation of the Millennium Development Goals.
塔吉克斯坦力求在实现千年发展目标方面取得尽可能大的进展
This approach has enabled the United Nations Office at Geneva to achieve significant progress in implementation.
这一方法使日内瓦办事处在执行方面取得重大进展
Such high level dialogue, we believe, can help to achieve progress in the implementation of the standards.
我们认为 这种高级别对话有助于在执行标准方面取得进展
Important progress has been made to redeem those pledges and to achieve the Millennium Development Goals (MDGs).
为了履行这些保证并实现各项千年发展目标 已经取得了重要进展
Swift progress was needed to enable developing countries, particularly African countries, to achieve the Millennium Development Goals.
需要加速取得进展 使发展中国家 特别是非洲国家能够实现千年发展目标
The apparent inability of the CD to move forward and achieve substantial progress on PAROS was also addressed.
与会者还谈到 裁谈会显然已经无法在防止外层空间军备竞赛的问题上推动和取得实质性进展
To achieve more predictable humanitarian responses in all emergencies, the Secretary General recommended three points for rapid progress.
6 为了提高人道主义应急措施在各种紧急情况中的可预测性 秘书长提出了三点快速进展的建议
The international community must achieve significant progress towards the reduction of greenhouse gas emissions in the near future.
国际社会需要在最近的将来在减少热效气体排放领域取得可观的进步
That is why Estonia hopes that we will be able to achieve substantive progress in all clusters of reform.
因此 爱沙尼亚希望我们能在改革所有各领域取得实质性进展
The Committee trusts that concrete progress will be made to achieve geographic balance and requests that OHCHR report on progress in this area in the next proposed programme budget.
咨询委员会相信人权高专办将在实现均衡地域分配方面取得具体进展 并请它在下一个拟议方案预算中报告这方面的进展情况
The prevailing stable environment in the country has made it possible to achieve further progress towards the consolidation of peace.
41. 由于该国环境普遍稳定 在巩固和平方面取得了进一步的进展
FAO confirms its readiness to assist African Parties and the secretariat to achieve successful progress in the combat against desertification.
粮农组织申明愿意协助非洲缔约方和秘书处在防治荒漠化工作中取得进展
Within our region, Mexico has taken initiatives in this area and we earnestly hope that we will achieve rapid progress.
在我们区域,墨西哥已在这方面采取了一些主动行动,我们热切希望我们能迅速取得进展
6. Stresses the need to achieve rapid progress on all tracks of the Arab Israeli negotiations within the peace process
6. 强调必须在和平进程的范围内,在阿拉伯 以色列谈判的所有轨道上取得迅速进展
At its ninth session, UNCTAD had emphasized the need for mastery of technology in order to achieve sustainable economic progress.
第九届贸发大会强调必须掌握技术才能实现经济的持续增长
Contributions to the Trust Fund for the Updating of the Repertoire were crucial to enable the Secretariat to achieve concrete progress.
3. 向增订汇辑信托基金提供捐款对秘书处能够取得具体进展来说非常关键
The Committee trusts that a way can be found to achieve as much progress on the Repertory as on the Repertoire.
委员会相信肯定可以找到办法使 汇编 的研究论文取得同 汇辑 同样的进展
It is not enough to initiate strategies to accelerate progress towards the Goals what we need are strategies to achieve them.
提出加快实现 目标 的进展的战略是不够的 我们需要实现这些目标的战略
Her Government would work with determination to mobilize the political will needed to achieve progress towards the goal of sustainable development.
加拿大将坚定不移地努力 以动员必要政治力量 在可持续发展的道路上前进
In order to achieve real progress on the population issue, domestic resources and energetic action by States themselves would be required.
在人口方面要取得切实的进步需要求助于内部资源和各国自己采取有力的措施
We enter the twenty first century full of resolve to achieve our deepest aspirations and hopes for peace, prosperity, progress and freedom.
我们充满信心地跨入二十一世纪 决心实现我们对和平 繁荣 进步和自由的最深切理想和希望
Japan firmly believes that we must take concrete measures to achieve steady, step by step progress in nuclear disarmament and non proliferation.
日本坚定地认为 我们必须采取具体措施以便在核裁军和不扩散方面取得稳步和逐步的进展
Various methods and mechanisms for cooperation which would enable the region to achieve the requisite levels of development and progress were discussed.
使本地区能够实现必要发展和进步水平的各种合作方法和机制都已得到讨论
The European Union was concerned at the slow progress being made in the reform of the United Nations and was convinced that it was urgent to achieve progress in the economic and social fields.
欧盟对联合国组织改革进展迟缓感到担忧 它认为 在经济和社会领域里取得进展是刻不容缓的
The work and dedication of various actors at the national, regional and international levels have helped to achieve progress in countering traditional practices.
84. 国家 区域和国际各级不同行为者所做的工作与奉献都有助于在废止传统有害习俗方面取得进展
First, peace and stability in Africa will remain precarious until our countries achieve economic and social progress, which is the justification for NEPAD.
第一 在我们各国实现经济和社会进步之前 非洲的和平与稳定始终朝不保夕 而促成这一进步正是非洲发展新伙伴关系的存在理由
We must try to achieve progress and start working before the end of the second part of the CD apos s 1997 session.
我们必须努力争取进展 在裁谈会1997年届会第二期会议结束之前开始工作
The time is long past when anyone could claim ignorance about what was happening in Africa, or what was needed to achieve progress.
对非洲发生了些什么事或需要做些什么来取得进展推说不知道的时代早已过去
Korea is a nation that rose from the ashes of war to build the world's eleventh largest economy and to achieve significant democratic progress.
韩国是一个从战争废墟中崛起 建立了世界上第11大经济和取得重大民主进步的国家
We were able to achieve dramatic progress in our peace talks with secessionists because of the key role that our partners for peace have played.
由于我们的和平伙伴发挥了关键作用 我们已能够在同分离主义者和平谈判方面取得显著进展
It is the paramount task of the Government to achieve economic growth and social progress in promoting the economic and social lives of the people.
55. 政府的首要任务是实现经济增长和社会进步 改善人民的经济生活和社会生活
His delegation wished to stress that point and to urge the silent majority of countries concerned to take the necessary measures to achieve real progress.
他的代表团希望向人们强调这个问题 并恳请大多数未表态的有关国家采取一切必要措施以争取实际的进展
Working hand in hand with the international community, the Palestinian Authority has been able to achieve great progress in many areas, despite the repeated setbacks caused by the occupying Power's concerted efforts to obstruct or disrupt the progress.
巴勒斯坦权力机构与国际社会携手努力 在许多领域取得了重大进展 尽管占领国的协力阻挠和破坏 造成多次挫折
The report clearly sheds light on the problem and on the road to achieve progress, and places the humanitarian aspect of the issue before the Council.
报告清楚阐述了这个问题以及今后前进的道路 并把这个问题的人道主义方面呈现在安理会目前
The Principality of Monaco fully endorses the outcome document, and will support its implementation so that we can, together, achieve new progress in the coming months.
摩纳哥公国完全赞同结果文件并将支持其实施 以使我们能在未来数月中共同取得新的进展
33. Overall, progress had been made to achieve the goals set out in the Declaration and the Strategy, but a great deal remained to be done.
33. 总之 在实现宣言和战略确定的各项目标方面取得进展 但还有许多工作要做
3. While considerable progress had been made in reducing child mortality, only one third of developing countries were on track to achieve the World Summit goal.
3. 尽管在降低儿童死亡率方面取得了可观的进展,但只有三分之一的发展中国家在按计划实现世界首脑会议的目标
Instead, it has led to further complications and tension in a region that requires the intensive efforts of the international community, in particular the United Nations, in order to achieve a comprehensive and just peace and help the region achieve development and progress.
这种情况反而导致了本区域进一步的复杂化和紧张局势 而本区域需要国际社会尤其是联合国加紧努力 以实现全面和公正的和平 并协助本区域取得发展和进步
We should therefore rather focus on how to achieve success in Abuja, so that our progress can continue and we can plan for the return of people.
因此我们应该专注於如何在阿布贾获得成功 使我们的进展能继续下去 而且能为人民的回返作出计划
Sustained economic growth, poverty eradication and protection of the natural resource base are essential objectives of policies and actions to achieve progress in sustainable human settlements development.
111. 持续经济增长 消除贫穷 保护自然资源基是为了在可持续的人类住区发展方面取得进步的政策和行动的主要目的
On this, and on all the actions needed to achieve the MDGs, the Organization must continue to scrutinize progress and demand greater effort wherever it is needed.
关于这一点 关于实现千年发展目标所需采取的一切行动 本组织必须继续严格审查进展情况 要求一切必须做出更大努力的方面做出这种努力

 

Related searches : Achieve Good Progress - Achieve Target - Achieve Savings - Can Achieve - Achieve Scale - Achieve Ends - Achieve Knowledge - Achieve Performance - Help Achieve - Achieve Aim - Achieve Sales - Achieve Impact