Translation of "help understanding" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Help - translation : Understanding - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That will indeed help enhance acceptance and understanding of the Court.
这将确实有助于加强人们对国际刑事法院的接纳和了解
This understanding of chemistry actually can help us with our daily lives.
这些对于化学的理解 实际上能够在日常生活中 帮助我们
Such an understanding would help to understand practices and aid in technology transfer.
科学理解有助于了解技术转让中的做法和援助
The Organization must redouble its efforts to help them procure national concord, understanding and cohesion.
联合国必须加倍努力帮助他们实现民族和谐 理解与团结
My field, the field of psychology, hasn't done a whole lot to help us move forward in understanding human happiness.
我这一行 也就是心理学 在了解人类幸福这一方们 并没有做出很大的贡献
These could provide an articulation of the concept of sustainable forest management and help promote wider understanding of its importance.
这些准则可以阐明可持续森林管理的理念 而且有助于增强对可持续森林管理重要性的更广泛理解
To help the Council consider further steps and improve its understanding of the LRA, it could consider appointing a panel of experts.
为了帮助安理会考虑进一步采取步骤 更好地了解上帝军 安理会可以考虑任命一个专家委员会
These exchanges should help to promote understanding of the Committee's mandate and objectives and would lead to greater participation in its activities.
这些交流应有助于提高各方对委员会任务和目标的认识 进而更多地参与委员会的活动
We don't need no more ... Committee Chairman We hope that, with your help and the help of others, that this commission will go a long way towards understanding the causes of the rebel war.
我们不要更多的... 我们希望 在你和他人的帮助下 此委员会 能够在一番努力之后 了解叛乱的源头
Eventually accompanied him to his ranch to help him on those memoirs, never fully understanding why he'd chosen me to spend so many hours with.
最后我们一起去了他的农场写回忆录 最终也没能弄明白为什么他会选择与我共度那么多的时光
I would also like to commend my Special Envoy, Lloyd Axworthy, for his many efforts to help the two parties reach an understanding on the way forward.
我也要赞扬我的特使劳埃德 阿克斯沃西做了许多努力 帮助双方在前进道路上达成谅解
More studies in this field will not only allow a better understanding of these phenomena but will also help find better methods and tools to fight them.
在这一领域进行更多的研究 不仅可以更好了解这些现象 还有助于找到更好的方法和手段打击这些现象
Young children who misbehave or violate laws require sympathetic help and understanding, with the goal of increasing their capacities for personal control, social empathy and conflict resolution.
行为不当或违法的幼儿需要有同情心的帮助和理解 以提高他们的个人控制 社会同理心和解决冲突的能力
He hoped that the working paper would encourage fruitful discussion and help the States parties to have a better understanding of his Government's views on substantive issues.
他希望这一工作文件将鼓励开展富有成果的讨论 并有助于缔约国更好地了解他的政府对各实质性问题的观点
(e) Identification of the minimum elements that would help States to make adjustments to their domestic legislation with a view to having a common understanding of the crime of kidnapping, which would also help to ascertain reliable trends from a global perspective
(e) 查明有助于各国修改本国立法的最基本内容 以便就绑架犯罪形成共识 这也将有助于准确掌握全球趋势
They are happy to stay home with those who are of no help in the battle, thus, their hearts were sealed and they were left with no understanding.
他们愿意和妇女们在一起 他们的心已封闭了 故他们不是明理的
They are happy to stay home with those who are of no help in the battle, thus, their hearts were sealed and they were left with no understanding.
他們願意和婦女們在一起 他們的心已封閉了 故他們不是明理的
We would need to seek the understanding of the international community to help us save our oceans and support fully the Pacific Islands Regional Ocean Policy adopted in 2002.
我们需要国际社会的理解 帮助我们挽救海洋 充分支持2002年制订的太平洋岛屿区域海洋政策
And yet the wicked follow their own lusts without understanding. Who can show the way to those whom God allows to go astray? None will they have to help them.
不然 不义者 无知地顺从自己的私欲 真主所误导的人 谁能引导他呢 他们绝没有援助者
And yet the wicked follow their own lusts without understanding. Who can show the way to those whom God allows to go astray? None will they have to help them.
不然 不義者 無知地順從自己的私欲 真主使之迷誤的人 誰能引導他呢 他們絕沒有援助者
Using commonly agreed indicators would increase understanding of the causes of social exclusion and help identify and share good practices with the goal of having a decisive impact on poverty by 2010.
使用共同议定的指标将增强人们对社会排斥原因的理解 并且有助于确认和认同各种成功范例 以便到2010年彻底消除贫困
It was the Bank's hope that through that continuous process of dialogue, exploration and understanding, it could help to promote the development of indigenous peoples and ensure respect for their identity and culture.
通过持续对话 调查和谅解 世界银行希望能够推动和促进土著人民的发展并确保其特性和文化受到尊重
A Handbook on UNVs in UNHCR is being produced to help to ensure more consistent conditions of deployment and administration, and a memorandum of understanding between UNHCR and UNV is also nearing completion.
编写了一份在难民署的联合国志愿人员手册 以帮助确保更为一致的部署和行政管理条件 难民署与联合国志愿人员之间的一份谅解备忘录也已接近完成
It is hoped that this report will help in developing a better under understanding of the global community about the existing and emerging trends in Pakistani society on the road to gender quality.
但愿本报告有助于国际社会更好地了解巴基斯坦社会在性别平等的道路上前进的现状和可喜趋势
The Court's practice of involving stakeholders and consulting with various leading experts, States parties, the United Nations and non governmental organizations will deepen its understanding of critical issues and help build efficiency and relevance.
国际刑事法院推动利益相关者参与 与各方面著名专家 缔约国 联合国和非政府组织协商 这种做法将深化其对重大问题的理解 有助于提高效率和相关性
After getting the call for help, the policeman on duty quickly reported this to the traffic police group. After understanding the general situation, the group leader Huang Xuemin immediately arranged the policemen on duty at the controlled site to contact with the help seeker and asked them to do the escort job well.
接到求助电话后 值班民警迅速将该情况上报大队 大队长黄学民简单了解情况后 立即安排管制点位执勤民警与求助者联系 要求全力做好护送工作
While the crisis featured North Korea s familiar belligerence and aggressive rhetoric, there were also some interesting new twists. Understanding these developments could help to generate enough momentum to initiate, after more than seven years of confrontation, genuine inter Korean cooperation and help guide the peninsula toward a more peaceful and secure future.
在这场危机中 朝鲜的反应依然是为人所熟知的好斗和咄咄逼人 但也体现出一些颇为有趣的新动向 理解这些新发展趋势有助于获得足够动力在七年多的冲突后启动真正的朝韩合作 帮助引导朝鲜半岛走向更和平 更安全的未来
A thorough and realistic understanding of the nature of chronic pain is crucial to devising effective treatments. Indeed, without better evidence, efforts to help patients may well end up creating more problems than they solve.
切实理解慢性疼痛的性质对于设计有效疗法来说至关重要 事实上 如果没有更好的证据 帮助病人的效果往往适得其反
In addition, as for co launch of the Shanghai Taipei City Forum, Chiu said urban communications and benign interactions across the Straits could help enhance understanding, and boost development of urban economy, education, culture and tourism.
此外 针对上海与台北共同举办的 双城论坛 邱垂正表示 两岸城市交流 良性互动有助彼此了解 并增进两岸城市经济 教育 文化 观光各项发展
Help me! Somebody help me!
帮我 快来帮我
Help the Poor Help Themselves
助穷人自救
It's also understanding.
也是理解
It's understanding data.
它是对数据的理解
Memorandum of understanding
M. 谅解备忘录
Memorandum of understanding.
98. 谅解备忘录
Understanding my own self, understanding my own pain, my own isolation, was my greatest teacher.
理解我自己 理解我自己的苦痛 我的被隔离感 就是我最好的老师
Of those who get help, only about half receive the right treatment, and about half of those receiving treatment regress. The only way to improve these percentages is to deepen our understanding of normal and abnormal brain functioning.
也就是说 必须承认对精神疾病的治疗还远未达到万无一失的程度 在接受治疗的人中 能得到正确治疗的人仅有半数 而接受治疗者中还有半数的人将会复发 加深我们对正常和异常脑功能的理解是提高上述百分比的唯一方法 我们需要研究支持 以开发治疗脑部疾病 特别是精神疾病的更好的治疗方法
We need help. We need help.
我们需要协助助 我们需要协助
Self help is the best help.
自助是最好的一种帮助
And help you with surpassing help.
真主将给你一种有力的援助
And help you with surpassing help.
真主將給你一種有力的援助
At TEDxUSC, David Logan talks about the five kinds of tribes that humans naturally form in schools, workplaces, even the driver's license bureau. By understanding our shared tribal tendencies, we can help lead each other to become better individuals.
在TED南加州大学演讲中 商科教授大卫 罗根谈论了在学校 在工作地点甚至在驾照办理处 人们自然形成的五种不同的部落 如果理解了我们共享的部落倾向 我们能互相帮助使我们成为更好的个人
The United Kingdom and the Argentine Republic had agreed upon a series of provisional understandings in various areas, which would undoubtedly help to increase contact and mutual understanding between the inhabitants of the Argentine Republic and the Malvinas Islands.
联合王国和阿根廷共和国已在各种领域达成了一系列的临时谅解 这肯定有助于加强阿根廷共和国与马尔维纳斯群岛居民之间的联系和相互了解
Well, a poor understanding.
这里有个简单的理解
Understanding the Frankenstein Tradition
理解科学怪人的传统

 

Related searches : Help With Understanding - Build Understanding - Deepen Understanding - Poor Understanding - Market Understanding - Increase Understanding - By Understanding - Further Understanding - Improve Understanding - Limited Understanding - Your Understanding - Kind Understanding