Translation of "helping out with" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
That's because they take time out for planting and helping with the harvest. | 因为他们要花时间帮助抢收抢种 |
Anyway, thanks for helping me out. | 不管如何 感谢你帮忙 |
Not at all. You're just helping us out. | 你在帮我们的忙 |
Guillaume was helping me out by monopolizing her. | 纪尧姆加入了我们的谈话 让我解脱了困境 |
Well, like helping people out, things like that. | 嗯 比如帮助人们走出困境 像这样之类的事 |
Thanks for helping me out. That Potter went berserk. | 謝謝你幫忙 波特像發狂似的 |
We worked out a mechanism, which NO was helping cells survive. | 我们研究出一个机理 一氧化氮帮助细胞存活 |
That's all. Thank you for helping us out here this morning. | 就到这儿了 谢谢你们的帮助 |
You mean, you've been helping her sneak out behind my back? | 你是说 你在帮她偷偷从我身后溜走 |
You're helping him discover the garden by just pointing out these snails. | 你得帮他找找看 点击那些蜗牛就行 |
It's that they're helping us to be more human, helping us to connect with each other. | 它们只是帮助我们更加人性化 帮助我们互相联系 |
It's that they're helping us to be more human, helping us to connect with each other. | 而係佢幫我哽我哋變得更人性化 更好咁同每個人溝通 |
Thanks, Harry, for helping with the bags. | 谢谢帮忙搬运 哈里 |
It turns out that new media isn't necessarily helping us all that much. | 甚至是新媒体也 没有带来很大的改变 |
We made it all freely available on the Web, just to it was obviously our chance of helping out with the cause. | 我们通过网络把这些免费提供给所有人, 是为了 你知道, 这明显是我们为灾区人们提供帮助的机会. |
I am helping him with classes this week. | 這周我要幫他代課 |
We've come with a proposition. For helping' ya. | 我们有个提议可以帮你 |
would you mind helping me with my group? | 你介意帮我导游吗 |
And she was helping you with your zipper? | 她是帮你弄拉链吗 |
I've been helping me dad with her things. | 我一直在幫助我的爸爸 和她的事情 |
After I showed PHP GTK to Frank Kromann, he got interested and started helping me out with code generator work and Win32 implementation. | ɏһ¼ |
They're helping us find the news. They're helping us figure out what is the best angle to take and what is the stuff that they want to hear. | 他们正帮助我们找到新闻 他们正帮助我们 找到解读新闻的最好角度 以及什么才是他们最想听的 |
Not helping with household tasks Opportunities for extramarital relations | 建立婚外关系的机会 |
And that's what TED is helping so well with, and Google who help us, and Esri are helping us with mapping in Gombe National Park. | 那是TED所竭力帮助的 是Google帮了我们 ESRI帮我们绘制了Gombe国家公园的地图 |
It reviews individual agency business plans and assesses how the Fund is helping developing countries to comply with the Protocol's phase out targets and timetables. | 秘书处审查各机构的业务计划并评价基金协助发展中国家遵守 议定书 的淘汰指标和时间表的情况 |
Well, why don't we first say to those helping us out, Don't be shy about infrastructure. | 而且 为什么我们不首先对那些帮助我们的人说 不要在基础设施建设上吝啬 |
She just doesn't want to be bothered with helping me. | 她不喜欢帮我 这让我很自责 |
For helping me with the Makefiles, and creating the Debian package | 帮助我制作 Makefiles 和创建 Debian 包 |
I was helping him straighten his desk out. I tried to get him to change his mind, but... | 我帮他整理他的办公桌 我想让他改变主意 但... |
Helping others | 帮助他人 |
Helping you? | 帮你? |
Helping travelers ? | 协助旅客 |
The interventions with Governments could take various forms helping States address the issue of marginalization helping States to tackle practices which had an impact on the vulnerability to infection helping States to tackle practices which had an impact on people living with HIV AIDS and urgent actions | 对各国政府作出的干预可采取种类形式 协助政府解决边缘化问题 协助各国处置那些具有造成易感染影响的习俗 协助各国处置那些对患有艾滋病 病毒人们有影响的作法 并采取紧急行动 |
And you're helping. | 你在幫助我 |
Is it helping? | 有点作用了. |
It is also aimed at helping to overcome educational disadvantage associated with gender. | 高等教育平等支持方案还要协助克服与性别有关的不利于上学的因素 |
44. The collaboration with ECOMOG succeeded in helping to restore peace in Liberia. | 44. 与西非监测组协作,成功地帮助利比里亚恢复了和平 |
The treatment of juveniles is carried out with the aim of helping and protecting juveniles by means which develop their sense of responsibility and enable them to integrate into society. | 管教少年的目的在于帮助和保护少年 开发他们的责任感并使他们融入社会 |
Since its inception in 1968, SOI has been a catalyst in helping to bring people with mental disability out of the shadows of neglect and into the mainstream of life. | 自从1968年建立以来 国际特殊奥运会组织一直在促进智力迟钝者走出被忽视的阴影 进入生活主流 |
Or maybe maybe you don't like the idea of helping helping a bunch of | 或是你根本就不想帮忙 帮一堆 |
And heavens... Well, there's nothing wrong with somebody helping you with your career, after all, is there? | 而且拜托,和帮助你事业的人在一起 又没有什么错. |
You know, there is some push and pull, but design is really helping define the whole experience from the inside out. | 你知道的 有些推力和拉力 但设计真的由内往外 帮助定义整个体验 |
Complaints had been received and investigated but it was often claimed the young girl was just a family member helping out. | 有关方面已收到指控并且进行了调查 但通常宣称少女只是帮忙干活的家庭成员 |
Helping Africa is noble. | 援助非洲是高尚的行为 |
Tom is helping me. | Tom在幫我 |
Related searches : Helping Out - Helping With - Helping You Out - Helping Me Out - Helping Us Out - Helping Us With - Second Helping - Helping Behavior - Helping People - Helping You - Helping Hand