Translation of "hereby mutually agree" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| We agree with the Secretary General that the recommendations are interlinked and mutually reinforcing. | 我们同意秘书长的说法 这些建议是相互连接和相辅相成的 |
| Hereby, | 特此 |
| Do hereby declare | 特此宣告 |
| The accounts are hereby | 以往各年截至2004年12月31日未缴捐款的状况 |
| This project is hereby terminated. | 项目由此中止 |
| We hereby commit ourselves to | 16. 为此 我们承诺 |
| We hereby commit ourselves to | 19. 为此 我们承诺 |
| We hereby commit ourselves to | 22. 为此 我们承诺 |
| We hereby commit ourselves to | 29. 为此 我们承诺 |
| We hereby commit ourselves to | 35. 为此 我们承诺 |
| We hereby commit ourselves to | 40. 为此 我们承诺 |
| We hereby commit ourselves to | 44. 为此 我们承诺 |
| We hereby commit ourselves to | 47. 为此 我们承诺 |
| I therefore hereby decide the following | 从现在起 我将依形势需要采取特别措施 |
| 2.2 The following bulletins are hereby abolished | 2.2 下列公报就此作废 |
| The proposals of the Court are hereby submitted. | 本文现提出法院的拟议预算 |
| The Republic of Moldova and Georgia hereby declare that | 摩尔多瓦共和国和格鲁吉亚在此宣布 |
| The States parties underscore that the Treaty rests on three pillars non proliferation, disarmament and peaceful nuclear cooperation and agree that these pillars represent a set of interrelated and mutually reinforcing obligations and rights of State parties. | ３. 缔约国强调 条约 有赖于不扩散 裁军及和平的核合作这三大支柱 并一致认为这些支柱构成了一整套相互联系而又相辅相成的缔约国义务和权利 |
| A fund is hereby established for financing pre projects and projects. | 1. 兹为资助项目前活动及项目设立一个基金 |
| 1. The following are hereby established as Committees of the Organization | 1. 兹设立本组织下列委员会 |
| Don't we all agree? I certainly agree. | 我们都不同意吗 我当然同意 |
| The report of the Commission is hereby transmitted to the General Assembly. | 兹向大会转递委员会的此份报告 |
| A Fund is hereby established for financing programmes, pre projects, and projects. | 1. 兹设立一个基金 为方案 项目前工作和项目提供资助 |
| A compliance committee, hereinafter referred to as the Committee , is hereby established. | 1. 特此设立遵约委员会 以下简称 委员会 |
| A compliance committee (hereinafter referred to as the Committee ) is hereby established. | 1. 兹此设立遵约事项委员会 以下简称为 委员会 |
| A Fund is hereby established for financing programmes, pre projects, and projects. | 1. 兹设立一个基金 为方案 项目前活动和项目提供资助 |
| In conformity with the principles and obligations of NAM Members, we hereby | 根据不结盟运动成员的原则和义务 我们谨 |
| I couldn't agree more. Science couldn't agree more. | 我非常同意这个说法 科学也非常同意这个说法 |
| They are also mutually reinforcing. | 这两个方面还相互补充 |
| Those commitments were mutually reinforcing. | 这些承诺是相互强化的 |
| Appropriations totalling 3,798,912,500 United States dollars are hereby approved for the following purposes | 1. 核准批款共计3 798 912 500美元 用于下列用途 |
| Appropriations totalling 3,798,912,500 United States dollars are hereby approved for the following purposes | 2. 授权秘书长经行政和预算问题咨询委员会同意 在预算各款之间调剂使用经费 |
| It stands for mutually assured destruction. | 它是 确保相互毁灭 的缩写 |
| the options are not mutually exclusive. | 这些选择并不相互排斥 |
| They are hereby promulgated and shall enter into force as of January 1, 2007. | 根据 国务院 关于 企业 财务 通则 企业 会计 准则 的 批复 国 函 1992 178 号 的 规定 财政部 对 企业 财务 通则 财政部 令 第4 号 进行 了 修订 修订 后 的 企业 财务 通则 已经 部务 会议 讨论 通过 现 予 公布 自 2007年 1月 1日 起 施行 |
| 1. Appropriations totalling 3,798,912,500 United States dollars are hereby approved for the following purposes | 1. 核准批款共计3 798 912 500美元 用于下列用途 |
| 1. Appropriations totalling 2,625,178,700 United States dollars are hereby approved for the following purposes | 1. 特此核拨总额2 625 178 700美元充以下用途 |
| 1. Appropriations totalling 3,160,860,300 United States dollars are hereby approved for the following purposes | 1. 批准经费总额3 160 860 300美元 供以下用途 |
| 1. Appropriations totalling 4,171,359,700 United States dollars are hereby approved for the following purposes | 1. 批准经费共计4 171 359 700美元 用于下列用途 |
| And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments. | 我 們若 遵守 他 的 誡命 就 曉 得 是 認識他 |
| And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments. | 我 們 若 遵 守 他 的 誡 命 就 曉 得 是 認 識 他 |
| I hereby transmit to the Council the report of the verification team (see annex). | 特此向安理会转递核查小组的报告 见附件 |
| The secretariat is hereby submitting the report of the third meeting of the GoE. | 5. 秘书处仅此提交专家组第三次会议报告 |
| We hereby call on all democratic States to support the aspirations of our peoples. | 我们在此呼吁所有民主国家都来支持我们两国人民渴望实现的目标 |
| May I take it that those States are hereby appointed members of the Credentials Committee? | 我是否可以认为上述国家就此被任命为全权证书委员会成员 |
Related searches : Agree Mutually - Hereby Agree - May Mutually Agree - Mutually Agree Upon - Shall Mutually Agree - Mutually Agree That - Hereby Agree That - Do Hereby Agree - I Hereby Agree - We Hereby Agree - You Hereby Agree
