Translation of "mutually agree that" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Agree - translation : Mutually - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We agree with the Secretary General that the recommendations are interlinked and mutually reinforcing.
我们同意秘书长的说法 这些建议是相互连接和相辅相成的
The States parties underscore that the Treaty rests on three pillars non proliferation, disarmament and peaceful nuclear cooperation and agree that these pillars represent a set of interrelated and mutually reinforcing obligations and rights of State parties.
3. 缔约国强调 条约 有赖于不扩散 裁军及和平的核合作这三大支柱 并一致认为这些支柱构成了一整套相互联系而又相辅相成的缔约国义务和权利
Another view was that it would be more accurate for the requirement to state that the contract must be mutually agreed, rather than mutually negotiated.
另一种意见是 更准确地说 这一要求应说明合同必须互相商定 而不是相互谈判达成
I agree with that.
同意
I agree with that opinion.
同意個意見
We believe that all of these initiatives are mutually reinforcing.
我们相信 所有这些倡议都是相辅相成的
I agree wholeheartedly that that is imperative.
我完全同意 必须这样做
Everybody seems to agree with that.
每个人都好像同意这个观点
Emphasizing that justice, peace, democracy and development are mutually reinforcing imperatives,
强调正义 和平 民主以及发展是相互促进的必要因素
Emphasizing that justice, peace, democracy and development are mutually reinforcing imperatives,
13. 请各国考虑将 宣言 译成本国语言 并采取措施予以广泛传播
Thus, security and development are essential components that are mutually reinforcing.
所以 安全和发展是相互增强的重要组成部分
Stresses that partnerships are voluntary and collaborative relationships between various parties, both public and non public, in which all participants agree to work together to achieve a common purpose or undertake a specific task and, as mutually agreed, to share risks and responsibilities, resources and benefits
2. 着重指出伙伴关系是公营和非公营部门各当事方之间自愿结成的协作关系 所有参与者都同意为实现一个共同目标携手合作 或进行具体工作 并经过彼此同意 分享风险和责任 资源和惠益
2. Stresses that partnerships are voluntary and collaborative relationships between various parties, both public and non public, in which all participants agree to work together to achieve a common purpose or undertake a specific task and, as mutually agreed, to share risks and responsibilities, resources and benefits
2. 着重指出伙伴关系是公营和非公营部门各当事方之间自愿结成的协作关系 所有参与者都同意为实现一个共同目标携手合作 或进行具体工作 并经过彼此同意 分担风险和责任 分享资源和惠益
Don't we all agree? I certainly agree.
我们都不同意吗 我当然同意
You might agree with me on that.
你们也这么想吧
I gather that they'll agree with us.
我猜想他們會同意我們的
I agree with him on that point.
我在一個觀點上同意
We agree with the Secretary General that
我们同意秘书长的观点
I wish that Tom would agree to do that.
我希望湯姆能同意
I couldn't agree more. Science couldn't agree more.
我非常同意这个说法 科学也非常同意这个说法
They are also mutually reinforcing.
这两个方面还相互补充
Those commitments were mutually reinforcing.
这些承诺是相互强化的
If you agree with that sentiment, and if you agree that we need a critical mass of informed citizenry, you will realize that I need you.
假使你们同意这一观点 而且你们同意我们需要一个开明的社会和一群知情的民众 你们则会意识到我需要你们
So that is audacious, you say. I agree.
所以这是十分大胆的构想 你会说道 我同意
It's strange that Ken doesn't agree with us.
很奇怪肯竟然没有同意我们
It stands for mutually assured destruction.
它是 确保相互毁灭 的缩写
the options are not mutually exclusive.
这些选择并不相互排斥
Recognizing that development, peace and security and human rights are interlinked and mutually reinforcing,
确认发展 和平与安全和人权是互相关联和互相加强的
Emphasizing that human rights law and international humanitarian law are complementary and mutually reinforcing,
强调人权法和国际人道主义法是相互补充 相辅相成的
Recognizing that development, peace and security and human rights are interlinked and mutually reinforcing,
确认发展 和平与安全和人权是互相关联和相辅相成的
Recognizing that development, peace and security, and human rights are interlinked and mutually reinforcing,
认识到发展 和平与安全和人权是相互关联和相辅相成的
Reaffirms that democracy, development and respect for human rights are interdependent and mutually reinforcing
6. 重申民主 发展和尊重人权是相互依存 相辅相成的
Acknowledging that human rights law and international humanitarian law are complementary and mutually reinforcing,
承认人权法和国际人道主义法互为补充 相辅相成
Recognizing that development, peace and security and human rights are interlinked and mutually reinforcing,
确认发展 和平与安全与人权彼此关联并相互加强
To agree that the Governments of Arab States shall
同意阿拉伯国家政府应
We agree that stable funding is important for peacebuilding.
我们赞同稳定的资金筹措对建设和平非常重要的观点
The two objectives were not mutually exclusive.
这两个目标并不是相互排斥
Recognizing that peace and development are mutually reinforcing, including in the prevention of armed conflict,
确认和平与发展是相辅相成的 在防止武装冲突方面也是如此
Recognizing that peace and development are mutually reinforcing, including in the prevention of armed conflict,
确认和平与发展是相互加强的 在防止武装冲突方面也是如此
Recognizing that peace and development are mutually reinforcing, including in the prevention of armed conflict,
承认和平与发展是相辅相成的 在防止武装冲突方面也是如此
And if you try that, I think you'll find that you agree.
如果你试着做了 你会同意这一点
That is the only way that we can agree to this declaration.
只有这样 我们才能赞同这项宣言
I hope you agree that this is a powerful story.
我希望你认同这是一个震撼人心的故事
I'm sorry I don't agree with you on that matter.
很抱歉个问题我不赞成
I agree.
同意

 

Related searches : Agree Mutually - May Mutually Agree - Hereby Mutually Agree - Mutually Agree Upon - Shall Mutually Agree - Agree That - Mutually Agreed That - Further Agree That - Hereby Agree That - Both Agree That - Would Agree That - May Agree That - Agree With That - They Agree That