Translation of "mutually agree upon" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
We agree with the Secretary General that the recommendations are interlinked and mutually reinforcing. | 我们同意秘书长的说法 这些建议是相互连接和相辅相成的 |
Shall we agree upon what Rome really wants has always wanted of Egypt? | 见过 我们都同意罗马一向 对埃及的依赖吗 |
We would thus call upon the respective bodies to coordinate these efforts so that they are mutually reinforcing. | 因此,我们要求各机构对这些努力进行协调,以便使它们相互加强 |
(b) agree with the organization it has identified upon the modalities for the Global Mechanism and | (b) 同确定的这个组织就容纳方式达成协议 并且 |
The Afro Colombians are looked upon as minorities and coexist together with the highly mobilized and mutually supportive indigenous inhabitants. | 黑人与非常团结和互助的土著一道被视为少数民族而遭到歧视 |
The agenda and the format of the special high level meeting were discussed and mutually agreed upon at the above meetings. | 各方在上述会议上讨论并共同商定了高级别特别会议的议程和形式 |
The former has been unable to agree upon a programme of work, the latter on an agenda. | 前者未能就工作方案达成一致意见 后者则未能就议程达成一致意见 |
We are also disappointed that States were unable to agree upon a stronger political declaration on terrorism. | 还让我们感到失望的是 各国未能商定一个更有力的关于恐怖主义的政治宣言 |
That the undersigned hereby agree that this Declaration shall be binding upon each one of us and | 쿂쇐잩쏻헟킭틩,놾짹쏷뛔컒쏇뇋듋뚼뻟폐뻐쫸솦 |
A further advance amount to be mutually agreed upon will be provided at the beginning of the second half of the year. | 还有一笔数额须双方商定的垫款将于下半年开始的时候拨给 |
The Conference calls upon the Conference on Disarmament to agree on a work programme on substantive issues before it. | 大会呼吁裁军谈判会议就其审议的实质问题商定一项工作方案 |
Don't we all agree? I certainly agree. | 我们都不同意吗 我当然同意 |
We propose conducting negotiations in which the sides will agree upon the desired outcomes and the way towards achieving them. | 我们建议进行谈判,在谈判中双方将商定应取得的成果以及取得这些成果的途径 |
(k) Agree upon and adopt, by consensus, rules of procedure and financial rules for itself and for any subsidiary bodies | 为本身和任何附属机构的议事规则和财务规则达成协议并以协商一致方式通过 |
I couldn't agree more. Science couldn't agree more. | 我非常同意这个说法 科学也非常同意这个说法 |
They are also mutually reinforcing. | 这两个方面还相互补充 |
Those commitments were mutually reinforcing. | 这些承诺是相互强化的 |
Mutually agreed in progress completed | 共同商定 进行中 完成 |
5) Mutually agreed assessment procedures | (5) 共同商定的估评程序 |
Sudan called for an international conference under the auspices of the United Nations to agree upon a strict definition of terrorism. | 苏丹赞成由联合国主持召开一个国际性会议 就对恐怖主义的严格定义达成一致 |
Finally, let me touch upon the failure to agree, in the outcome document, on the issues of non proliferation and disarmament. | 最后 我谈在结果文件中未能就不扩散和裁军问题达成协议的问题 |
They noted that the specific details of the mission, such as the locations and officials to be visited, were matters which must be mutually agreed upon. | 他们指出 必须共同商定调查任务的具体细节 例如待访地点和官员等 |
Agree! | 和好! |
The States parties underscore that the Treaty rests on three pillars non proliferation, disarmament and peaceful nuclear cooperation and agree that these pillars represent a set of interrelated and mutually reinforcing obligations and rights of State parties. | 3. 缔约国强调 条约 有赖于不扩散 裁军及和平的核合作这三大支柱 并一致认为这些支柱构成了一整套相互联系而又相辅相成的缔约国义务和权利 |
With regard to Western Sahara, the parties should agree on a just, lasting and mutually acceptable political solution which would provide for the self determination of the population in accordance with the Charter of the United Nations. | 关于西撒哈拉问题 应当达成一个公正和持久的以及各方都可接受的政治解决方案 方案应当体现 联合国宪章 所规定的人民自决权 |
3. The Conference of the Parties shall agree upon mechanisms for achieving the objectives mentioned in paragraph 1 of this article, including | 3. 缔约方会议应议定实现本条第1款所述各项目标的机制 其中包括 |
It stands for mutually assured destruction. | 它是 确保相互毁灭 的缩写 |
the options are not mutually exclusive. | 这些选择并不相互排斥 |
These causes are not mutually exclusive. | 这些原因并不互相排斥 |
Ultimately, it is incumbent upon the Iraqi political parties and groups to develop mutually beneficial approaches to resolving differences and responding to the demands of all constituencies. | 85. 最终还是应由伊拉克各政党和团体制定互惠办法以解决分歧并满足所有社区的要求 |
UNHCR has reiterated its readiness to support the implementation of measures that might be mutually agreed upon between the Governments to achieve durable solutions for this population. | 难民署重申准备随时支持实施两国政府可能达成的任何措施 以永久解决这部分人口的问题 |
Other delegations proposed to call upon States to urgently agree on an open mechanism to cooperate in the protection of vulnerable marine ecosystems. | 另有代表团提议 呼吁各国紧急商定开放性机制 在保护脆弱海洋生态系统的工作中开展合作 |
I agree. | 我同意 |
I agree. | 同意 |
We agree. | 我们同意 |
They agree. | 他们同意. |
We agree. | 我们同意这一观点 |
You agree? , | 是吧 |
I agree. | 是啊 是啊 |
I agree. | 我同意 这是我回去做尽职的家庭主妇 |
I agree | 我同意 |
I agree! | 可不 |
I agree | fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 是啊 |
You agree? | 你同意? |
I agree! | 我也觉得 |
Related searches : Agree Mutually - May Mutually Agree - Hereby Mutually Agree - Shall Mutually Agree - Mutually Agree That - Mutually Agreed Upon - We Agree Upon - Will Agree Upon - Shall Agree Upon - May Agree Upon - Agree Upon With - Agree Upon That - They Agree Upon