Translation of "high potential segments" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

High - translation :

Potential - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The topics for discussion at the segments of the second meeting of the high level task force were selected in view of their potential to add value from the perspective of the right to development (E CN.4 2005 25, para.
工作组第二届会议各部分会议讨论的主题 系根据 从发展权的角度讲是否有 增值'作用 选定(E CN.4 2005 25, 第18段)
Regarding high level segments, the Chair noted broad agreement that these were necessary to help maintain the high profile of the issue of climate.
关于级别部分 主席注意到 大体的一致意见是 级别会议部分对帮助维护气候问题的突出形象是必要的
On high level segments, the Chair noted broad agreement that these were necessary to help maintain the high profile of the issue of climate change.
关于级别会议 主席指出 大家一致同意级别会议有助于气候变化问题受到度重视
We actually shoot segments like T.V. show segments.
我们拍摄了很多像是电视节目的短片
These are potential sources for high speed data transmission.
它们都是潜在速数据传输的设备
The themes examined by the Council at its high level segments in previous years are set out in the box below.
6. 下文方框列出理事会级别部分历年来审议的各项主题
However, it is concerned by the high rates of early pregnancy that mainly affect the socially underprivileged segments of the society.
然而 对主要影响社会中那些社会地位不利阶层青少年的较早孕率 委员会感到关注
(a) Substantive segments
人权与人的责任
The high level segments could be convened to review the progress made and to establish the detailed plan of action for the next cycle.
可以召开届会级别部分 审查取得的进展 为下一个周期制定详细的行动计划
In addition in July 2001, FAFICS followed the sessions of the ECOSOC high level segments meetings and its roundtables that were held in Geneva.
此外 2001年7月 退职协联注视在日内瓦举行的经社理事会级别部分会议及其圆桌会议
Discussions at both segments contributed to the preparatory process for the High level Plenary Meeting of the General Assembly to be held in September.
两部分会议的讨论对将于今年9月举行的大会级别全体会议的筹备过程有所贡献
The deliberations complemented the discussions at the high level segment and contributed to the thematic coherence among the different segments of the Council's session.
审议工作补充了级别部分的讨论 使理事会本届会议的各个部分在讨论此专题时相互照应
However, Governments, supported by the United Nations system, should recognize the needs and potential of all segments of the population to participate through voluntary action and should actively facilitate such action.
不过 各国政府在联合国系统支持下 需要认识到所有人口群体通过志愿行动进行参与的必要性和潜力 并积极促进这种行动
Other significant changes relate to income distribution, with average income rising and growing in the high end and the low end segments of the market.
其他重要变化涉及收入分配 市场端和低端部分平均收入增加和增长
Indeed, with the ability to make reliable predictions, we can put people and things into categories, whether market segments, disease risks, likely loan defaulters, potential purchasers, and so on. That s big data.
其实 可以按照可靠预测对细分市场 疾病风险 可能的贷款拖欠及潜在购买者等人和事物进行分类 这就是海量资料
The multi year programme of work includes two high level ministerial segments and policy dialogues with the heads of member organizations of the Collaborative Partnership on Forests.
16. 多年工作方案 包括两个级别部长级会议以及同森林合作伙伴关系成员组织主管的政策对话
They complemented the discussions at the high level segment and contributed to bringing greater thematic coherence to the various segments of the Economic and Social Council session.
这些审议补充了级别部门的讨论 有助于增加经济及社会理事会本届会议各部分的专题连贯性
Note by the Secretary General on proposed themes for the high level and coordination segments of the 2006 substantive session of the Council (General Assembly resolution 50 227, annex I)
秘书长关于理事会2006年实质性会议级别和协调部分拟议主题的说明 大会第50 227号决议 附件一
DMOs need to have a comprehensive vision of existing and potential market segments, tourism evolution and prospects, consumers' tourism related Internet usage and tourism behaviour to be able to translate them into web based technologies, customer centered services and marketing campaigns.
旅游景点管理组织必须全面着眼于现有和潜在的细分市场 旅游的演变和前景 顾客与旅游有关的互联网使用以及旅游行为 将其变成基于网络的技术 以顾客为中心的服务和营销活动
Meanwhile, some segments of the economy have registered gains.
60. 与此同时 某些经济部门出现了增长
The effectiveness and efficiency of the Convention building blocks and of in session arrangements The periodicity and duration of sessions of Convention bodies The structure of, and ministerial participation in, high level segments.
公约 组成部分 以及会议期间安排的有效性和效率 公约 机构会议的定期和长度 级别部分的架构和部长与会
max amount of shared memory segments per process, normally 6
max amount of shared memory segments per process, normally 6
That is in recognition of the high potential of those sectors to accelerate the achievement of the Millennium Development Goals.
这是承认这些部门加快实现 千年发展目标 的巨大潜能
Targets for local private sector fund raising in potential high growth country offices have been set and will be monitored.
82. 已经制订了增长速度可能很快的国家办事处的当地私营部门筹资指标 并将加以监测
The Select Font dialog contains options for selected segments of text
颜色选择器 对话框有一系列有用的工具
max amount of shared memory segments on a system, normally 100
max amount of shared memory segments on a system, normally 100
For many disadvantaged segments of the population, however, serious challenges remain.
19. 然而对于很多弱势群体而言 仍然有严峻的挑战
Build South South trade in goods and services at the bilateral, regional and interregional levels in sectors with high growth potential.
73. 在有增长潜力的部门发展双边 区域和区域间层面上的南南货物和服务贸易
Accordingly, DMOs need to have a comprehensive vision of existing and potential market segments, tourism evolution and prospects, consumers' tourism related Internet usage and tourism behaviour to be able to translate them into web based technologies and adequate services (languages, presentation, content) and marketing campaigns.
因此 旅游景点管理组织有必要对现有和潜在市场 旅游的发展和前景 与顾客旅游有关的互联网使用以及旅游行为有全面了解 以便能够将这些因素转化为以网络为基础的技术和适当的服务(语言 表现形式 内容)以及销售活动
In medical aerosols, the potential for reduction is limited due to medical constraints, low emission levels and the high cost of alternatives.
在医用汽溶胶方面 减少排放的潜力因医疗方面的限制因素 本已较低的排放量 以及替代品的成本较等因素而十分有限
Now, keep in mind it's not broken up into ten minute segments.
请记住这个课程并没有被分解成10分钟的片段 你们在这里拥有整个课程材料
It was also proposed that the session should consist of two segments.
13. 另外 有人提议 这次会议应由两个部分组成
Ethiopia s development potential is closely tied to seasonal rains, so high rainfall variation, together with lack of infrastructure, has undermined growth and perpetuated poverty. A single drought can cut growth potential by 10 over an extended period.
埃塞俄比亚和也门同样是典型的例证 埃塞俄比亚的发展潜力与季节性降雨密切相关 因此 极大的雨量变化和基础设施缺乏已经阻碍了发展 造成了持久的贫困 仅一次干旱就可能使发展能力在很长一段时期内降低10 而也门没有可供常年使用的地表水 其公民用水完全依靠降雨 地下水和急流
Extensive segments of population in many countries suffer from exclusion due to illiteracy.
许多国家的大量人口因不识字而被排斥在外
4.2 Subsequently, Maria attended segments of the tutoring under the partial exemption arrangement.
4.2 随后 Maria按部分免上安排听取了该课程的部分教学
There is a contradiction in how some segments of the population view women.
人口当中有些部分在如何看待妇女的问题上是自相矛盾的
Discussing the structure of, and ministerial participation in, high level segments, participants agreed that ministerial attendance was important to raise the public profile of the process, underline Parties' political commitment and provide the necessary momentum to make policy decisions.
22. 与会者讨论了级别会议部分的架构和部长与会问题 一致认为 部长与会对提升该进程的公众形象 强调缔约国的政治承诺以及为决策提供必要的推动有重要意义
Other high profile Democratic names discussed in regard to a potential 2020 run include former Vice President Joe Biden and Vermont Senator Bernie Sanders.
其他备受瞩目的可能参与 2020 年总统大选的调民主党人士包括前任副总统乔 拜登 (Joe Biden) 以及佛蒙特州参议员伯尼 桑德斯 (Bernie Sanders)
The advantages of certification include its potential clearly to distinguish those companies that have achieved high levels of performance (as defined by the standards).
核证的好处包括有可能明确区分 依照标准确定的 取得了非常好的业绩的公司
In paragraph 88, the Board recommended that UNICEF set and monitor targets for local private sector fund raising in potential high growth country offices.
81. 在第88段中 审计委员会建议儿童基金会制定和监测增长速度可能很快的国家办事处的当地私营部门筹资指标
The negotiation of an FMCT remains a key aspiration and a high priority of the international community, with potential benefits acknowledged by us all.
禁产条约的谈判仍然是国际社会的一个主要愿望和度优先事项 其潜在利益人所共知
In general, remittances tend to benefit poor segments of the population in recipient countries.
总的来说 侨汇一般有利于接受国中贫穷的人民
This new subject only provides for exemption from certain limited segments of the teaching.
只有上某些数目有限的课程的学生才能免上这一新的课目
The survey incorporated specific questions concerning minorities, refugees and other marginalized segments of society.
113. 在调查中列入了关于少数群体 难民和其他社会边缘化群体的具体问题
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
这种潜力 这种巨大的潜力 也是我们的潜力 包括你和我

 

Related searches : High-potential - High Potential - High Potential Clients - High Potential Leaders - Has High Potential - High Market Potential - Bears High Potential - High Potential Candidates - High Development Potential - Bear High Potential - High Voltage Potential - Have High Potential - High Potential Impact - High Conflict Potential