Translation of "high conflict potential" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| There are numerous examples of economies that have continued to function, even in conflict or potential conflict situations. | 即使处于冲突之中或处于潜在的冲突局面 经济体仍可以继续运作 这种例子不胜枚举 |
| Sustained effort is, therefore, necessary throughout the spectrum from potential conflict, to conflict to peacebuilding if we are to have less conflict to resolve. | 因此 如果要减少我们需要解决的冲突 就必须在从潜在的冲突 到冲突本身 一直到建设和平的整个一系列范围内 作出持续的努力 |
| The resolution has the potential to profoundly change the way the Organization deals with conflict prevention, conflict resolution and peacebuilding. | 决议有可能深刻改变联合国组织处理预防冲突 解决冲突与建设和平的方式 |
| These are potential sources for high speed data transmission. | 它们都是潜在的高速数据传输的设备 |
| It brought a modicum of order to a system fraught with potential conflict. | 它为充满潜在冲突风险的一个体系带来了一定程度的秩序 |
| (e) Potential conflict of interest issues and consolidated or main type of proceedings and | (e) 潜在的利益冲突问题和统一的或主要类型的程序 |
| We have scarcely exhausted the resolution's potential as an important guide in defining the roles of women in conflict prevention and settlement and in post conflict reconstruction. | 我们没有完全利用这项决议的潜力 它是确定妇女在预防和解决冲突以及冲突后重建方面作用的重要指南 |
| The prerequisite for that success was respect for difference, and the conviction that every potential conflict can be resolved by dialogue. | 成功的前提是尊重差别 以及可以通过对话而解决任何潜在的冲突的信念 |
| With an influx of itinerant labour into these remote and largely lawless regions, the potential for conflict over concessions is growing. | 随着巡回劳动力流入这些基本上无法律可言的边远地区 为特许权发生冲突的可能性大大增加 |
| Notes the potential that mine action can have as a peace and confidence building measure in post conflict situations among concerned parties | 6. 注意到排雷行动作为有关各方在冲突后的一种建设和平与建立信任措施所能够发挥的潜在作用 |
| Notes the potential that mine action can have as a peace and confidence building measure in post conflict situations among parties concerned | 6. 注意到地雷行动作为有关各方在冲突后的一种建设和平与建立信任措施所能够发挥的潜在作用 |
| The international arrangement on forests can facilitate cooperation to help realize the potential contribution of forests in conflict prevention, post conflict resolution and reconstruction, and to help in addressing forest law enforcement and governance. | 与森林有关的国际安排可促进合作帮助森林在预防冲突 冲突后决定和重建等方面发挥潜在作出贡献 并帮助处理森林法执行工作和施政 |
| The aim, quite clearly, is to try to tackle conflict and potential conflict, provide protection for civilians and ensure the availability of humanitarian assistance and the access of that assistance to those who need it. | 不言而喻 目的就是要企图解决冲突和潜在冲突 保护平民 确保提供人道主义援助并把人道主义援助送到需要援助的人手中 |
| 6. Notes the potential that mine action can have as a peace and confidence building measure in post conflict situations among parties concerned | 6. 注意到地雷行动作为有关各方在冲突后的一种建设和平与建立信任措施所能够发挥的潜在作用 |
| In the context of the efforts to stabilize post conflict situations in Africa, we recognize the considerable potential of the future Peacebuilding Commission. | 在努力稳定非洲冲突后局势方面 我们认识到未来建设和平委员会潜力可观 |
| The Sudan is part of the Horn of Africa, an area of high tension and conflict. | 苏丹是非洲之角的一部分 这一地区存在着高度紧张局势和严重冲突 |
| That is in recognition of the high potential of those sectors to accelerate the achievement of the Millennium Development Goals. | 这是承认这些部门加快实现 千年发展目标 的巨大潜能 |
| Targets for local private sector fund raising in potential high growth country offices have been set and will be monitored. | 82. 已经制订了增长速度可能很快的国家办事处的当地私营部门筹资指标 并将加以监测 |
| That body has the potential to improve dramatically the performance of the United Nations in the area of conflict prevention by assisting countries to make the transition to long term recovery and by preventing the relapse into conflict. | 这个机构可以协助各国家向长期复苏过渡 防止重新陷入冲突 因此可能大幅度提高联合国预防冲突的效绩 |
| 15. Takes note of the potential that mine action can have as a peace and confidence building measure in post conflict situations among concerned parties | 15. 注意到除雷行动作为有关各方在冲突后的一种和平与建立信任措施所能够发挥的潜在作用 |
| As people move into mining areas in numbers to dig for diamonds, the potential for conflict over claims, property and production is likely to grow. | 随着人们大批流入矿区采掘钻石 关于权利 财产和生产的潜在冲突可能增加 |
| Women and indigenous people in conflict with the law also often have high rates of crime victimization. | 触犯法律的妇女和土著人受到犯罪行为伤害的几率常常也很高 |
| Build South South trade in goods and services at the bilateral, regional and interregional levels in sectors with high growth potential. | 73. 在有高增长潜力的部门发展双边 区域和区域间层面上的南南货物和服务贸易 |
| The Security Council underlined the potential contributions of a vibrant and diverse civil society in conflict prevention, as well as in the peaceful settlement of disputes. | 安全理事会着重指出 一个生气勃勃的多元化民间社会可以为预防冲突与和平解决争端作出贡献 |
| This risk is especially high when the affected areas have pre existing patterns of discrimination or ethnic conflict. | 如果受灾地区此前存在着各种形式的歧视或民族冲突 这种风险就会特别高 |
| In medical aerosols, the potential for reduction is limited due to medical constraints, low emission levels and the high cost of alternatives. | 在医用汽溶胶方面 减少排放的潜力因医疗方面的限制因素 本已较低的排放量 以及替代品的成本较高等因素而十分有限 |
| Ethiopia s development potential is closely tied to seasonal rains, so high rainfall variation, together with lack of infrastructure, has undermined growth and perpetuated poverty. A single drought can cut growth potential by 10 over an extended period. | 埃塞俄比亚和也门同样是典型的例证 埃塞俄比亚的发展潜力与季节性降雨密切相关 因此 极大的雨量变化和基础设施缺乏已经阻碍了发展 造成了持久的贫困 仅一次干旱就可能使发展能力在很长一段时期内降低10 而也门没有可供常年使用的地表水 其公民用水完全依靠降雨 地下水和急流 |
| Today, Europe is defending the moral high ground when it comes to values such as human rights, peaceful conflict resolution, social welfare, and care for the environment. Far from being actual or potential obstacles to material success, it is precisely such values that should be celebrated and actively projected into Europe s economy. | 欧洲奉献出了希波克拉底 达 芬奇 伏尔泰 贝多芬 南丁格尔 陀思妥耶夫斯基 诺贝尔 约翰 列农等许多改变世界的文化巨匠 当今 欧洲正捍卫着人权 冲突的和平解决 社会福利和环境保护等方面的崇高价值观 这些价值观非但不是物质成功的实际或潜在障碍 而恰恰应该是值得庆贺并被积极注入到欧洲经济之中的东西 |
| For example, high rates of violence against women afflict all parts of the world, including zones of armed conflict. | 例如 世界各地区 包括武装冲突地区在内仍发生很多对妇女的暴力行为 |
| In that regard, SADC thanked the Special Representative of the Secretary General for Children and Armed Conflict for placing the issues of children affected by armed conflict high on the international agenda. | 南共体希望感谢负责儿童和武装冲突问题的秘书长特别代表 已经在国际方案中将这一议题放到了重要的位置上 |
| Policies aimed at sustainability are likely to follow. What is unknown is whether we will reach that point fast enough to avoid major disruptions, or even potential conflict. | 随着知识的获得和传播 价值也会随时间而改变 然后 以可持续性为目标的政策也会随之而来 现在需要的是 我们是否能足够快地来到这一时刻 从而避免大破坏甚至是潜在的冲突 |
| UNMIS had the potential to create peace and prosperity where there had been conflict and hardship Australia, Canada and New Zealand pledged their full support to that undertaking. | 联苏特派团是有可能在冲突和艰困之处创造和平与繁荣的 澳大利亚 加拿大和新西兰承诺将全力支持这项任务 |
| (ii) Speedy post conflict stockpile control and reduction in order to minimize the both the potential for innocent misadventure and for looting with an intent for intentional misuse | 17. 上述所有目标都是可以实现的 它们反映了根据目前有关战争遗留爆炸物的任务授权正在开展的工作 |
| Other high profile Democratic names discussed in regard to a potential 2020 run include former Vice President Joe Biden and Vermont Senator Bernie Sanders. | 其他备受瞩目的可能参与 2020 年总统大选的高调民主党人士包括前任副总统乔 拜登 (Joe Biden) 以及佛蒙特州参议员伯尼 桑德斯 (Bernie Sanders) |
| The advantages of certification include its potential clearly to distinguish those companies that have achieved high levels of performance (as defined by the standards). | 核证的好处包括有可能明确区分 依照标准确定的 取得了非常好的业绩的公司 |
| In paragraph 88, the Board recommended that UNICEF set and monitor targets for local private sector fund raising in potential high growth country offices. | 81. 在第88段中 审计委员会建议儿童基金会制定和监测增长速度可能很快的国家办事处的当地私营部门筹资指标 |
| The negotiation of an FMCT remains a key aspiration and a high priority of the international community, with potential benefits acknowledged by us all. | 禁产条约的谈判仍然是国际社会的一个主要愿望和高度优先事项 其潜在利益人所共知 |
| Deeply concerned that, in situations of poverty, war and armed conflict, girl children are among the victims most affected and that thus their potential for full development is limited, | 深切关注女童在贫穷 战争和武装冲突情况下是最受影响的受害者 从而使其充分发展的潜力受到限制 |
| Deeply concerned also that, in situations of poverty, war and armed conflict, girl children are among those most affected and that their potential for full development is thus limited, | 又深切关注女童在贫穷 战争和武装冲突情况中最受影响 因此其充分发展的潜力受到限制 |
| Fortunately, the US military force had started the study of solar activities and its electromagnetic interference to the Earth since the 1950s, it ultimately stopped this potential military conflict. | 幸运的是 美国军方从上世纪50年代末就开始的太阳活动及其对地球电磁干扰的研究 最终阻止了这场潜在的军事冲突 |
| In that way, we would be able to identify potential sources of conflict at a very early stage through difficulties identified and to make timely recommendations to prevent them. | 这样 我们将能够通过所找到的困难在早期便确定冲突的可能根源 并为预防冲突发生提出及时建议 |
| Deeply concerned also that, in situations of poverty, war and armed conflict, girl children are among those most affected and that their potential for full development is thus limited, | 又深切关注女童在贫穷 战争和武装冲突情况中受影响最大 因此其充分发展的潜力受到限制 |
| Deeply concerned also that, in situations of poverty, war and armed conflict, girl children are among those most affected and that their potential for full development is thus limited, | 又深切关注女童在贫穷 战争和武装冲突情况中受影响最大 因此其充分发展的潜力受到限制 |
| A potential conflict arises because the Afghan Government, through its reconciliation commission, makes the decision on reconciliation, while the Security Council, through the Committee, determines whether to de list. | 阿富汗政府通过其和解委员会作出关于和解的决定 而安全理事会则通过1267委员会确定是否除名 因此可能发生冲突 |
| Development potential is further impeded by the failure to develop human capital, notably youth, women and vulnerable and disadvantaged social groups such as the disabled and victims of conflict. | 由于未开发人力资本 特别是青年 妇女以及残疾人和冲突受害者等弱势群体 发展潜力进一步受到限制 |
Related searches : Conflict Potential - Potential Conflict - High Conflict - Potential For Conflict - High-potential - High Potential - High Potential Clients - High Potential Leaders - Has High Potential - High Market Potential - Bears High Potential - High Potential Candidates - High Development Potential - Bear High Potential