Translation of "high time for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's high time you left for school, isn't it? | 你現在該上學去了吧 |
| I spent time skiing across the sea ice for weeks at a time in the high Arctic. | 我曾经花了几个星期在北极高处的冰川上滑雪 |
| Introductory statement by the High Commissioner for Human Rights followed by question time | 人权高级专员的介绍性发言 然后是问答时间 |
| But is it not high time for us to work together on a real solution? | 但是 难道现在不是共同努力找到真正解决办法的时候吗 |
| It was high time for solidarity to be turned into clear and precise political action. | 66. 现在该是声援变成明确和确切的行动的时候了 |
| It is high time you were in bed. | 你早该睡了 |
| It is high time that we extend our gratitude for their contributions to peacekeeping and other areas. | 我们现在应该感谢她们对维和和其他领域作出的贡献 |
| For this reason, we believe it is high time the world order asserted itself in modern terms. | 有鉴于此 我们认为世界秩序以现代措词重申自己权威的时候到了 |
| They collect millions of points at a time with very high accuracy and very high resolution. | 能一次性 高精度高像素地 收集上百万个点 |
| I was a high school student at that time. | 我当时是高中生 |
| And that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleep for now is our salvation nearer than when we believed. | 再者 你 們曉 得 現今 就 是 該 趁早 睡醒 的 時候 因為 我 們 得救 現今 比 初 信 的 時候 更 近 了 |
| And that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleep for now is our salvation nearer than when we believed. | 再 者 你 們 曉 得 現 今 就 是 該 趁 早 睡 醒 的 時 候 因 為 我 們 得 救 現 今 比 初 信 的 時 候 更 近 了 |
| It is high time for an urgent collective effort to put an immediate end to that modern scourge. | 我们现在应该立即开展集体努力 迅速制止这一当代祸患 |
| It's already eleven. It's high time you were in bed. | 十一時了 你該上床睡覺了 |
| It is high time to take that road in earnest. | 现在必须尽快走上这一道路 |
| It is high time to set a new course for multilateral arms control diplomacy and forge a new consensus. | 现在应该为多边军备控制外交确定一个新的途径 形成一种新的共识 |
| It is high time for us to come up with more effective ways to protect and promote human rights. | 我们应当立即找到更有效的方式 来保护和促进人权 |
| In view of the time pressure for the High level Plenary Meeting and also for the separate meeting on financing for development, I strongly appeal to participants to fully respect the time limit apportioned for each statement. | 鉴于高级别全体会议的时间压力 并为了这次单独的发展筹资问题会议起见 我强烈吁请与会者充分遵守为每次发言分配的时限 |
| For those unacceptably late submissions, the Department can either adhere to the four week turnaround time and risk not issuing them for the meetings, or give them high priority to ensure their issuance in time for deliberation, thus penalizing other documents submitted on time. | 对于过分迟交的文件 大会部可以严格遵守四星期周转时间 但这可能导致无法印发文件供会议使用 也可以对迟交文件给予高度优先 确保迟交文件及时印发供审议 但这对按时提交的文件不公平 |
| Investments in infrastructure and human capital are the bedrock for increasing average productivity and for ensuring high growth over a sustained period of time. | 56. 基础设施和人力资源投资是提高平均生产力 确保持续高增长的基石 |
| It is high time that we grant development the attention it deserves. | 我们现在应该给予发展以应有的重视 |
| It is now high time to consider a more integrated structure for environmental standard setting, scientific discussion and monitoring treaty compliance. | 现在 我们应该考虑为制定环境标准 进行科学讨论和监测条约遵守情况制定一个协调性更强的结构 |
| I interviewed a high powered businesswoman she told me she didn't have time. | 我曾问过一位商界女强人 她告诉我说她没空 |
| My dream school at that time was Kenya High School, a national school. | 我那时梦想的学校是肯尼亚高中 一所国立学校 |
| Every time I hear that song, I think of my high school days. | 那首歌總是勾起我中學時代的回憶 |
| The enrolment of female students is now at an all time high level. | 女生的入学率现已达到历史最高水平 |
| Of primary interest is the remote sensing of Earth, so that precise stabilization is required both for observation and for a high data transmission rate to permit real time or almost real time reception of the pictures. | 主要关心的是地球遥感 因此为了观测以及便利实时或近乎实时图象接收的高数据传输率 需要精确的稳定 |
| According to head of marketing at Swedish Housing Authority, supply falls to meet the demand in Stockholm's first hand housing rental market, the waiting time increases too fast, and the waiting time for the availability has hit an all time high. | 瑞典房屋局市场负责人称 斯德哥尔摩市内一手房租赁市场供不应求 排队时间增长过快 等待房源时间已经达到历史最高点 |
| The Libyan people had suffered great hardship for a long time and had paid a high price in economic, social and health terms. | 利比亚人民曾长时间遭受困苦 在经济 社会和人民的健康方面付出了很大的代价 |
| In keeping with the theme, UN60 A Time for Renewal , a number of high profile activities and initiatives will be implemented in 2005. | 为配合 联合国60年 更新时刻 这一主题 将于2005年内执行一些高姿态活动和倡议 |
| Pockets in the south west also show extremely high seasonal malnutrition at this time. | 西南部某些地方在这段时期也出现极为严重的季节性营养不良问题 |
| We believe that it is high time for the international community to address specific disarmament agenda items in the Conference on Disarmament in Geneva. | 我们认为 国际社会现在应在日内瓦的裁军谈判会议中处理具体的裁军议程项目 |
| It is high time for them to be included in those processes in a more formalized way, at all levels and at all stages. | 我们现在应该在所有各级和所有各阶段以更正式的方式 将她们纳入这些进程 |
| He told the reporters, the high speed railway is very convenient, fast and on time! | 他跟记者感叹 高铁实在是太方便了 又快又准时 |
| It's actually a very low tech and very high tech product at the same time. | 它有技术含量低的一面 同时又是个高科技产品 |
| He was out there on the town having a fab time enjoying the high life. | 他在一个镇上 享受着高质量生活 |
| We've been horsing around too much it's high time we got down to brass tacks. | 我們胡鬧太久了, 現在該是我們考慮基本事實的時候了 |
| What time she lifteth up herself on high, she scorneth the horse and his rider. | 他 幾時 挺身 展 開 翅膀 就 嗤笑 馬 和 騎馬 的 人 |
| What time she lifteth up herself on high, she scorneth the horse and his rider. | 他 幾 時 挺 身 展 開 翅 膀 就 嗤 笑 馬 和 騎 馬 的 人 |
| The time of such urgent work and the high standards of such work call for more than just sitting in and commanding from an office. | 这种紧迫的工作的时间和这种工作的高标准高要求 不能再坐到办公室来指挥啦 |
| And I share with you some very high definition video that we collected in real time. | 我要和你们分享一段高质量影像 是我们实时搜集的 |
| We're connected 24 7, yet anxiety, fear, depression and loneliness is at an all time high. | 我们全天候的互联 但焦虑 担心 沮丧和孤独的感觉 却达到了历史最高的程度 |
| And on our third high speed testing deployment on a bitter cold morning in upstate New York, we got to do that for the first time. | 第三次高速试飞 是一个寒风刺骨的早晨在纽约州北部 那一次没有办法 |
| The President, with the endorsement of the Bureau of the COP, proposed a time limit of three minutes for the statements at the high level segment. | 主席经缔约方会议主席团同意 提议高级别会议每个发言限为3分钟 |
| For the tabernacle of Yahweh, which Moses made in the wilderness, and the altar of burnt offering, were at that time in the high place at Gibeon. | 摩西 在 曠野 所 造 之 耶和華 的 帳幕 和 燔祭壇 都 在 基遍 的 高處 |
Related searches : High Time - Time For - High Time Resolution - High Time Consumption - High Processing Time - High Running Time - Be High Time - High Time Pressure - High School Time - All Time High - High On Time - High Tolerance For - For High Tea - High Importance For