Translation of "high value projects" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Increasingly, countries target investment in industries involving technology and high value added (such as electronics, robotics, computer software) and in infrastructure projects. | 越来越多的国家把吸引投资的对象放在技术 高增值工业(如电子工业 机器人 计算机软件)和基本设施项目上 |
Exporting High Value Food Commodities. | Exporting High Value Food Commodities. |
Policies to generate high value, low volume tourism | 促成高值 低量旅游业的各项政策 |
All high value cargo will be kept in containers. | 所有高价值货物都将使用集装箱 |
Miss, this is a collection of very high value! | 这收藏价值很高! |
The value of non expendable property in other projects had not been included. | 其他项目的非消耗性财产的价值并未包括在内 |
What's also interesting, if you look at products that have a high component of what you might call messaging value, a high component of intangible value, versus their intrinsic value They are often quite egalitarian. | 同样有趣的是 如果你仔细观察 高科技部件组成的产品 或许你们会叫做信息价值 这类组件高度集成了无形价值 而不是内在价值 它们经常很好的诠释了平等主义 |
Well, we could protect very high value targets like clinics. | 看 我们可以保护像诊所那样的高价值目标 |
b Total value includes both high value and low value items for example, prefabricated containers and related accessories, and generators and generator accessories and spare parts. | b 价值总额包括价值高的和价值低的物品,例如预制集装箱和有关附属品,以及发电机和发电机附属品及备件 |
By December 1996, 7.4 million had been spent on 50 main projects and a further 2 million on 250 low value quick impact projects. | 到1996年12月,有740万美元已用于50个主要项目,另有200万美元用于250个低价值速效项目 |
(2) Promoting Africa China Partnership through High Value added Dairy Product Programme | (2) 通过高附加值奶产品推动中非伙伴关系方案 |
How to overcome the high value of the yen is a big problem. | 如何克服日元升高是个大问题 |
But placing a high value on education is just part of the picture. | 高度重视教育 只是其中的一方面 |
Secondly, there had been a shift from bulk commodities to high value commodities. | 第二 大宗商品现在转向高价值商品 |
This institution has financed 84 women's projects for a total value of 2,218,761,334.11 GF, as summarized below | 该机构为84个妇女项目出资 总额为2 218 761 334.11几内亚法郎 |
Because I think everybody agrees that as designers we bring value to business, value to the users also, but I think it's the values that we put into these projects that ultimately create the greater value. | 因为大家都同意 身为设计师我们带来价值 商业价值 使用者价值 但我认为 是我们放进项目的价值 最后创造出更大的价值 |
In most cases, successful space programmes and projects require high initial investments. | 在大多数情况下 空间方案和项目要取得成功 需要大量期初投资 |
A guide on projects, including cost benefit analysis has been issued and published on the Intranet and is being used for major projects (ITC projects are of limited size and value compared with those of other organizations). | 已经发布了一份包括成本效益分析在内的项目指南 并在内联网上发表 目前该项目指南正用于重要的项目 贸易中心的项目和其他组织的项目相比 规模和价值都有限 |
The fourth element is that the high value U.S. targets are accessible, soft and plentiful. | 第四个要素 那就是袭击对美国而言重要的目标 这些目标不仅可以靠近 而且脆弱 数量众多 |
There were 187 permits for new structures. Total estimated value of all construction excluding government projects was 14 million.11 | 发放了187份房屋新建许可证,估计建筑总值达1 400万美元,其中不包括政府项目 |
What that means is that you have to have a high performance or value for cost. | 这就意味着 必须要有良好的性能 或者价值成本 |
The Republic of Korea places a high value on the successful reform of the Security Council. | 大韩民国高度重视安全理事会改革的成功 |
Creating new capabilities and sources of employment at industries producing goods with a high added value. | 在生产高增值产品的工业部门发展新的就业能力和就业机会 |
The mortgage can be as high as 70 per cent of the value of the property. | 抵押部分可高达财产价值的70 |
Domestic investment projects in East Timor which were approved by the Government in 1996 comprise 12 projects with a total investment value of Rp. 270,715 billion or about US 142 million. | 1996年政府批准的东帝汶国内投资项目包括12个项目 总投资价值为2,707.15千亿卢比或大约合1.42亿美元 |
For example, the proposed budget slashes funding for cross border infrastructure projects, including the expansion of high speed broadband networks into rural areas and the development of transport and energy infrastructure. But the EU can add considerable value by coordinating transnational infrastructure projects, thereby achieving economies of scale and avoiding a duplication of national spending. | 比如 预算草案削减了对跨国基础设施项目的投入 包括将高速宽带网络扩大到农村地区以及开发运输和能源基础设施 但欧盟可以通过协调跨国基础设施项目增加大量价值 从而获得规模经济 避免国家重复支出 欧洲人可以直接得益于互联网接入的改善 能源成本的降低和交通路线效率的提高 |
Participants agreed to finance 380 high impact high visibility projects within the Interim Cooperation Framework, at an estimated cost of 750 million. | 与会者商定将在临时合作框架内资助380个影响力较大和引人瞩目的项目 估计费用为7.5亿欧元 |
Recognition of the high value of the contribution made by migrants to cultural diversity in our countries | 确认移民对我们国家的文化沟通的重大贡献 |
They were more numerous than in the past year, and their impact has been of high value. | 它们比去年还多 而且具有很大影响 |
The Council stresses the need to implement high visibility quick impact projects that create jobs. | 安理会强调需要实施能见度高 能创造就业的速效项目 |
The value of upcoming telecommunications projects alone, as noted by the Council for Development and Reconstruction, are put at US 617 million. | 正如发展与复兴委员会所指出的那样 未来光是电信项目的价值便高达6.17亿美元 |
It was clean, efficient, there was no high, there was really no danger, it had no street value. | 它很干净 有效 没有兴奋作用 没有危险 没有贩卖价值 |
In competitive markets such as Silicon Valley, high salaries and interesting projects are merely table stakes. | 在像硅谷这样竞争激烈的市场中 高薪水和有趣的项目仅仅是赌注 |
The non Annex I countries, in which joint implementation projects are carried out, may certify the mitigation arising from the projects. For that purpose, they shall demonstrate the additional economic value and the environmental benefits. | 147.4 有联合执行项目在其境内开展的非附件一各国可就项目产生的缓解效果作出证明 为此 它们应表明项目具有额外的经济价值和环境效益 |
Many investment projects, which have been funded by dollar loans, have lost half of their value and may face serious cash flow problems. | 许多由美元贷款供资的投资项目已失去了其价值的一半,并可能面临严重的资金周转问题 |
23. Chief technical advisors in the field are responsible for purchasing items locally on behalf of projects up to a value of 30,000. | 23. 外地的首席技术顾问负责为项目在当地采购价值不超过30 000美元的物品 |
New professions that were obliged to report suspicious financial transactions were accountants, lawyers and dealers in high value goods. | 会计师 律师和高价值产品经销商被列为有义务报告可疑金融交易的新职业 |
In 2003, this ratio dropped to 42 , still a high value, but it reflects the process of population aging. | 虽然这一数字仍然较高 但还是反映出人口老龄化的趋势 |
Outsourced services range from simple, low value added activities (e.g. data entry) to more sophisticated, high value added activities (e.g. architectural design, financial analysis, software programming, human resource services and R D). | 13. 外包服务的范围甚广 从简单的低增加值活动(如数据输入)直到较为复杂的高增加值活动(如建筑设计 金融分析 软件编程 人力资源服务和研究与开发) |
Service providers range from hypermarkets, department stores, supermarkets and convenience stores to mom and pop shops , in other words from large scale to small scale operations, from high value and low value provision, from high to low turnovers, and from modern to traditional and informal suppliers. | 服务提供者从超级百货公司 百货公司 超级市场和便利商店到 父母商店 换句话说 从大规模到小规模经营 从高价值到低价值提供 从大营业额到小营业额 从现代到传统和非正规供货商都有 |
The use of air freight as an alternative to surface transit still continues to be largely restricted to the importation of high value manufactures and the export of perishables that are in demand in overseas markets, such as flowers, fruits, vegetables, meat, and high value goods. | 23. 用空运作为水陆过境运输的替代办法主要仍继续限于进口贵重制成品和出口海外市场需要的易腐烂物品 如鲜花 水果 蔬菜 肉类和贵重货物 |
The total value coverage for UNDP projects and programmes through the outcome evaluations conducted during the 2004 reporting period was estimated at 380 million. | 通过在2004年报告所述期间进行的成果评价 开发计划署的各个项目和方案的总值保证金估计为3.8亿美元 |
In addition, it was felt that there was a need for more capacity building, using demonstration projects to show the value of such trust. | 此外 发言者还认为有必要加强能力建设 使用示范项目来展示这种信任的价值 |
It will also seek to improve fresh produce value chains, and the development of supply chains for novel or non traditional agro produce products for high value markets. Priority will be given to | 还将力求改进鲜农产品价值链 并发展提供高价值市场的新颖的或非传统的农产品供应链 |
But none of these tools allow you to value high priority information amidst all of the photos and well wishes. | 但这些会影响你从 图片和祝福中甄别重要信息 |
Related searches : High Volume Projects - High End Projects - High-quality Projects - High Impact Projects - High Value - High Value Tasks - Deliver High Value - High Value Business - High Value Offer - High Value Work - High Value Commodities - High Quality Value - High Biological Value - High Residual Value