Translation of "higher conversion rates" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (c) Conversion rates based on market exchange rates, except where that would cause excessive fluctuations and distortions in the income of some Member States, when price adjusted rates of exchange or other appropriate conversion rates should be employed, taking due account of its resolution 46 221 B | (c) 基于市面汇率的换算率 但如采用此种换算率会使一些会员国的收入水平过度波动和扭曲 则应采用价格调整汇率或其他适当的换算率 同时适当考虑到大会第46 221 B号决议 |
| Some disparities had occurred in the calculation of conversion rates to United States dollars. | 62. 在计算换成美元的兑换率方面曾发生一些不一致 |
| (c) Conversion rates based on market exchange rates, except where that would cause excessive fluctuations and distortions in the income of some Member States, when price adjusted rates of exchange or other appropriate conversion rates should be employed, taking due account of General Assembly resolution 46 221 B of 21 December 1991 | (c) 基于市场汇率的换算率 但如采用此种换算率会使一些会员国的收入水平过度波动和扭曲 则应采用价格调整汇率或其他适当的换算率 同时适当考虑到大会1991年12月21日第46 221 B号决议 |
| For calculating national incomes in United States dollars, conversion rates should be based on MERs, except where that would cause excessive fluctuations and distortions in the income of some Member States, in which case PAREs or other appropriate conversion rates should be employed. | 43. 在以美元计算国家收入时 兑换率应基于市场汇率 除非会给某些会员国的收入造成巨大浮动和扭曲 在这种情况下 应采用价格调整汇率或其他适当的兑换率 |
| On the question of conversion rates, the Committee on Contributions would continue to look at ways of using rates other than market rates in respect of countries in which it detected real problems. | 71. 关于兑换率问题 会费委员会将继续注意在它查出存在着实际问题的国家有什么方法可使用市场兑换率以外的兑换率 |
| Second, conversion rates based on MERs should be used for the 2007 2009 scale, except where excessive fluctuations justified the use of PAREs or other appropriate rates. | 2007年至2009年的比额表应当采用以市场汇率为基础的汇率 除非由于波动过大而必须采用价格调整汇率或者其他适宜的汇率 |
| significantly higher than the growth rates seen in 2015 and 2016. | 大大高于2015年 2016年的增长率 |
| Infant and maternal mortality rates are reportedly higher among the displaced. | 据报 在境内流离失所者中婴儿和产妇死亡率较高 |
| Rates of chlamydia infection are generally higher in females than males. | 女性衣原体感染率高于男性 |
| However, those criteria should be purely indicative and should in no way exclude the possibility of applying other conversion rates where necessary. | 但是 这些标准应当纯属指示性 绝不排除必要时适用其他兑换率的可能性 |
| And their higher rates of obesity, diabetes and heart disease are the result. | 他们的高肥胖率 糖尿病和心脏病 就是这样的结果 |
| The dropout rates of male minors were higher, especially in the 11th grade. | 未成年男子辍学率较高 特别是十一年级 |
| The budget execution rates are clearly higher than for the National Development Budget. | DNPF 国家提高妇女地位局 |
| Uniformed services report much higher HIV AIDS prevalence rates than the general population. | 军警部门报告艾滋病毒 艾滋病流行病发病率高于一般人口 |
| Participation rates of women in higher education are greater than those of men. | 在高等教育中 妇女的比例大于男子 |
| This shows that in urban areas the dropout rates for boys are higher while in rural areas these are higher for girls. | 这表明 在城市地区男生辍学率较高 在农村地区女生辍学率较高 |
| OECD countries with higher female labor force participation rates also have higher birth rates. Japan s birthrate has already fallen to just 1.37 children per female, far below the level that would keep the population constant. | 抵制劳动人口女性化者会说 这会减少孩子的数量 进而引发新的人口问题 但是证据表明正好相反 在经合组织国家中 更高的女性劳动力市场参与度意味着更高的生育率 日本的生育率已经下降到每个女性只生育1.37个孩子 远远低于保持人口稳定的水平 |
| Third, Germany s long term interest rates would be unaffected, because Germany would neither be guaranteeing the debt conversion scheme nor backing the ECB s bond issues. | 第三 德国的长期利率不会受到影响 因为德国既不需要担保该债务转换机制 也不需要支持欧洲央行的债券发行 |
| Unemployment rates for 1999 were 0.5 per cent for men and 0.6 per cent for women, with slightly higher rates in rural areas. | 1999年男性的失业率为0.5 女性为0.6 农村地区的比率稍高 |
| Concurrently, greater investment in infrastructure is also necessary to achieve higher rates of growth. | 同时 为实现更高的增长速度 还须增加基础设施投资 |
| The proposed conversion of 395 interpreter translator individual contractor positions to national General Service posts could help to reduce the high vacancy rates in the Mission. | 拟议将395个口笔译订约承办的个人职位改划为本国一般事务员额可能有助于减少特派团的高出缺率 |
| If it falls 40 against the yen sometime in the next ten years, US long term interest rates should be four percentage points higher than Japanese rates. If it falls 60 against China s currency, the yuan, sometime in the next ten years, US long term interest rates should be six percentage points higher than Chinese rates. | 如果在未来十年的某一天 美元与欧元的汇率再下跌20 美国的长期利率就会比欧元高出2个百分点 如果在未来十年的某一天 美元与日元之比下跌40 美国的长期利率就会比日本高出4个百分点 如果在未来十年的某一天 美元与人民币之比下跌60 美国的长期利率就会比中国高出6个百分点 但是 现在我们却看不到一点这样的迹象 |
| Enable HTTP input character encoding conversion using mbstring conversion engine. | enable mbregex Enable regular expression functions with multibyte character support. |
| Those increasing inequalities had slowed economic growth and contributed to higher rates of violent crime. | 日益严重的不平等使得经济增长减慢 导致暴力犯罪率升高 |
| Results usually show that child labour rates are higher among indigenous children and that, in turn, their school attendance rates are lower, especially among girls. | 结果通常显示出土著儿童中的童工率较高 反过来他们的入学率较低 尤其是女孩 |
| The second argument is that if the ECB stands firm, workers will not demand higher nominal wages, for they will understand that this would only lead to higher interest rates and higher unemployment. | 第二个理由是如果欧洲央行立场坚定 工人就不会要求提高名义工资 因为他们会理解这样做只能导致利率和失业率升高 |
| Infection rates are higher for men (49.4 per 100,000 males) than for women (22 per 100,000). | 男性感染率(每100 000名男性中有49.4例)高于女性 每100 000人有22例 |
| b Conversion. | 2 P 3b |
| In theory, as the economy picks up and interest rates begin to climb, central banks will simply pay higher interest rates on their reserves, so that they can finance their holdings of long term securities and shrink them slowly. But higher interest rates also imply large capital losses for central banks asset holdings. | 我们也不知道量化宽松的退出过程有多平稳 从理论上说 随着经济的复苏和利率的上升 央行所支付的储备金利息也会增加 因此它们可以为所持有的长期证券融资 并逐渐减少持有量 但更高的利率也意味着央行持有资产的资本损失 |
| We see higher rates in younger women than younger men in many of these highly affected countries. | 在很多感染率较高的国家里 年轻女性的感染率要高于年轻男性 |
| In the younger age categories in particular, single mothers have much higher unemployment rates than other women. | 尤其在年轻女性当中 单身母亲的失业率明显高于其他妇女 |
| Argument Conversion Functions | 桶跡 32 1. Argument Conversion Functions |
| The Geneva Conversion | 日内瓦变换 |
| Such programmes contribute to higher primary school enrolment and completion rates, and to the retention of female teachers. | 通过这种方案 提高了小学的入学率和结业率 并留住了更多的女教师 |
| These systematic reviews have shown that for profit hospital care leads to higher death rates than not for profit care, despite higher charges to third party payers. Systematic reviews have demonstrated the same phenomenon in outpatient dialysis facilities lower death rates in not for profit facilities and have also shown higher quality care in not for profit nursing homes. | 这些系统评价表明盈利性医院护理所产生的死亡率比非盈利性护理的死亡率要高 尽管它们对第三方付费者收取更高的费用 系统评价显示出在门诊病人血液透析设施上存在同样的现象 非盈利性设施的死亡率较低 此外非盈利性疗养院的护理质量也更高 |
| Other issues relate to the treatment of rates on unbound tariff lines, the extent of the binding coverage, the methodology to be used to the establish the base rate, or final bound rate, and the conversion of specific rates to ad valorem or percentage format. | 其他问题涉及到非约束性税号的税率处理问题 约束覆盖范围 确定基本税率或最终约束税率所采用的方法 将具体税率转化为从价税或百分比格式问题 |
| Interest payments on the debt eventually become so burdensome that bondholders demand higher interest payments (Greek debt recently yielded over 30 ). Interest rates on US government debt remain low, so this threat is prospective, but future deficits will be far higher than government projections when rates normalize. | 高债务 低增长是十分可怕的 债务利息支出将越滚越大直到债权人要求更高的利息 两年期希腊债券当前收益率超过30 目前美国国债利率仍然很低 因此这一威胁还比较遥远 但一旦利率正常化以后 未来赤字将会远高于政府的预测值 |
| DICOM to NIfTI Conversion | DICOM 到 NIfTI 的转换 |
| Video format conversion tool | 视频格式转换工具 |
| Second, China s central bank still controls interest rates by enforcing a roughly three percentage point spread between deposit rates and lending rates. As a result, Chinese commercial banks can operate longer with a higher RRR than their counterparts elsewhere. | 其二 中国中央银行规定的存款和贷款利率依然相差3个点左右 因此即便存款准备金率比其他国家更高 但中国商业银行还是可以维持的更久 |
| Higher freight rates of course also affected the competitiveness of those steel producers that mainly depend on export markets. | 高运费率当然也影响到主要依赖出口市场的钢生产商的竞争力 |
| Unemployment rates for females are higher than those for males, and youth unemployment is greater than that of adults. | 51. 女性失业率高于男性 年轻人失业率高于成年人 |
| Substantially higher rates of diagnosis of chlamydia, gonorrhoea and syphilis are recorded among indigenous peoples than non indigenous peoples. | 土著人诊断感染衣原体 淋病和梅毒比例高于非土著人 |
| The higher interest rates go, the better are investments in bonds, which compete with investments in other assets such as stocks or homes. Higher interest rates also raise the cost of borrowing to buy these assets, which may diminish demand for them, exerting downward pressure on their prices. | 从理论上讲 当利率提高时 人们就有理由相信资产价格会走低 利率越高 债券的投资行情就越被看好 投资债券与投资股票和房产是一种竞争的关系 更高的利率还会使用于购买这些资产的贷款成本增加 增加的贷款成本可能会减少人们对这些资产的需求 并给这些资产施加降价的压力 而当利率调低时 人们就能预测其会对资产价格产生相反的作用 |
| It's the dependence on farm subsidies and under performing schools and higher poverty rates in rural areas than in urban. | 农村与城市相比 对于政府补贴更加依赖 学校的水平底下 而且贫困率更高 |
Related searches : Higher Conversion - Low Conversion Rates - Higher Data Rates - Higher Frame Rates - At Higher Rates - Higher Flow Rates - Rates - Different Rates - Water Rates - Negotiated Rates - Council Rates - Reasonable Rates