Translation of "his request" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Request - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They granted his request. | 他們批准了他的請求 |
| His request is very reasonable. | 他的要求很合理 |
| His request is as follows. | 他的要求如下 |
| The judge rejected his request. | 法官拒绝了他的请求 |
| You should have refused his request flatly. | 你应该直接拒绝他的要求 |
| The author's son filed a request for presidential pardon, but his request was denied on 23 May 2001. | 2.9 提交人的儿子请求获得总统赦免 但这一请求于2001年5月23日被驳回 |
| However, he complained that his request to call his wife and children had been denied. | 然而 申诉人抱怨说 他有关打电话给他妻子和侄女的要求没有获得批准 |
| They said We shall request his father, and will certainly do that. | 他们说 我们要恳求他父亲允许我们带他来见你 我们必定这样做 |
| They said We shall request his father, and will certainly do that. | 他們說 我們要懇求他父親允許我們帶他來見你 我們必定這樣做 |
| You have given him his heart's desire, and have not withheld the request of his lips. Selah. | 他 心裡所願 的 你 已 經賜給 他 他 嘴唇 所 求 的 你 未嘗不應允 細拉 |
| You have given him his heart's desire, and have not withheld the request of his lips. Selah. | 他 心 裡 所 願 的 你 已 經 賜 給 他 他 嘴 唇 所 求 的 你 未 嘗 不 應 允 細 拉 |
| Thou hast given him his heart's desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah. | 他 心裡所願 的 你 已 經賜給 他 他 嘴唇 所 求 的 你 未嘗不應允 細拉 |
| Thou hast given him his heart's desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah. | 他 心 裡 所 願 的 你 已 經 賜 給 他 他 嘴 唇 所 求 的 你 未 嘗 不 應 允 細 拉 |
| He could have objected to that and his request would have been honoured. | 他完全可以表示反对 而且他的要求也会得到同意 |
| The conversation took place in English and the sales agent fully understood his request. | 这项补救措施没有时限 请愿人仍然可以利用 |
| The Arab leaders request the Secretary General to continue his efforts to that end. | 阿拉伯领导人请秘书长继续为此做出努力 |
| His request to be transferred to a detention centre in Bogotá was turned down three times. | 他先后三次要求转到波哥大监禁的请求均遭到拒绝 |
| From her submission, however, it transpires that Mr. Khalilov had submitted a request for Presidential pardon on an unspecified date, and that his request was denied, by Presidential decree, on 23 May 2001. | 不过 从她的陈述中得知 Khalilov先生曾在未具体说明的日期请求获得总统赦免 他的请求于2001年5月23日被总统令驳回 |
| Secondly, the President suggested that the Secretary General be empowered to request advisory opinions at his own initiative. | 第二 院长建议授权秘书长自己主动要求提供咨询意见 |
| If a woman agricultural worker asks for credit, her husband must make the request and sign the documents. Conversely, when the man makes the request it is not necessary written consent of his wife. | 如果一名女农业劳动者请求贷款 则必须由她的丈夫提出申请和签署文件 相反 如果男子提出这一请求 则不必征得妻子的书面同意 |
| Recode the string string according to the recode request request. | Description |
| The letter was forwarded to the Presidium of the Supreme Court, which on 16 June 1998 rejected his request. | 1998年6月16日 最高法院常常务委员会驳回了他的请求 |
| See section 24 of the Enforcement of Sentences Act (1) A prisoner who shows his cooperation in achieving the purposes of his sentence, shall upon his request be granted appropriate privileges. | 3 见 徒刑执行法 第24条 (1) 为完成服刑而表现出合作的囚徒 可应其请求给予适当的特权 |
| If his delegation was dissatisfied with the explanation provided, it would request the deletion of the phrase from the report. | 如果苏丹代表团对于所提出的解释不满意 他会要求从报告中删除该词句 |
| Moreover, from the time when Mr. Martínez Ramírez was detained, his lawyer had had six months to submit the request. | 而且 从Martínez Ramírez先生被拘留起 他的律师有六个月时间提出请求 |
| Statutory request. | 法定要求 |
| During his stay in the capital, at his own request, Thich Huyen Quang was cordially received by the Prime Minister of Viet Nam, H.E. Mr. Phan Van Khai. | 在Thich Huyen Quang逗留首都期间 应他本人的请求 他受到越南总理潘文凯阁下热情的接待 |
| Another delegation said his country had already responded favourably to a request from Benin to negotiate such a bilateral trade agreement. | 另一代表团指出 该国已对贝宁提出的谈判达成这样一项双边贸易协定的要求作出了有利的回应 |
| Some States parties have adopted the practice of systematically requesting the Rapporteur to withdraw his request for interim measures of protection. | 1. 根据 禁止酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚公约 第19条 每个缔约国承担提交关于其为履行公约义务所采取措施的报告 |
| We wish also to state that it is our expectation that the membership will ensure that the request for further spending of the outstanding balance will be honoured when the Secretary General makes his request in mid year 2006. | 我们还想表示 我们的期望是 会员国将确保 在秘书长于2006年中期提出要求时 对进一步支出未清余额的要求将得到满足 |
| 4.8 In the case of the complainant Mr. S.V., the State party notes, with regard to his second asylum request, that he did not request leave to apply for judicial review of the negative decision of the Refugee Determination Division. | 4.8 关于申诉人S.V.先生的第二次庇护申请 缔约国指出 他并没有就难民裁定处的驳回决定提出请求司法审查的许可 |
| She said her partner and his violent gang member sons, abused her but U.S. officials denied her request for asylum July 20. | 格雷斯表示被她的伴侣 和他的暴力帮派成员儿子 虐待 但是 7 月 20 日美国官员拒绝了她的庇护申请 |
| Turkey's Justice Minister Bekir Bozdag said later that his government has made a second request for extradition of Gulen to the US. | 土耳其司法部长贝基尔 博兹达后来表示 该国政府再次向美国提出引渡请求 |
| The prison administration did not react to the author's clarification, on 16 May, that his request was for May rather than April. | 提交人于5月16日澄清 他的请求是指5月份的电话 而不是4月份的电话 但是监狱当局对此未作出任何反应 |
| At his request, I therefore have the honour to report on the outcome of the Second World Conference of Speakers of Parliaments. | 因此 我荣幸地应他的要求向各位汇报第二次世界议会议长大会的结果 |
| This was not done, although in every complaint either by Mr. Marynich himself or by his lawyers such a request was made. | 尽管在每一起申诉中 无论是Marynich先生本人还是他的律师提出的申诉 都没有这样做 |
| Hierarchy request error | 层次请求错误 |
| Request for hearing | 请求听询 |
| Request for review | B. 申请审评 |
| Request for review | 二 申请审评 |
| Interim measures request | 采取临时措施的请求 |
| Request UNDCP to | 二. 请联合国药物管制和预防犯罪办事处 药管办事处 |
| (3) Payment request | ⑶ 索付单 |
| Request for information | 要求提供资料 |
| Fourthly, we look forward to the approval, without any reservations or conditionalities, of further spending authority when the Secretary General submits his request. | 第四 我们期待在秘书长提出要求时 不加任何保留或条件地批准进一步动用经费的权力 |
Related searches : At His Request - Upon His Request - On His Request - Following His Request - Fulfill His Request - At His Own Request - His - His Work - His Highness - His Background - Of His - His Name - His Actions