Translation of "historical loss experience" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Experience - translation : Historical - translation : Historical loss experience - translation : Loss - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The experience of loss can be transmuted into understanding and compassion.
经历失去可以转变成谅解与同情
Yet only a handful of countries, because of their historical experience, are equipped to deal with it.
然而 由于本国以往的经历 只有少数一些国家拥有对付这一问题的手段
Provision has been made for estimated requirements until 30 June 1999 on the basis of actual historical experience.
根据过去实际经验编列了经费,充作到1999年6月30日为止的所需估计经费
Iraq's experience over three decades, resulting in a unique experience and profound historical lesson, can be summarized in one sentence development is the other face of freedom and democracy.
伊拉克三十多年的经历 得到一个特有的经验和深刻的历史教训 可以用一句话来概括 发展是自由和民主的另外一面
Now the great advantage of this historical experience has been that, without the Han, China could never have held together.
现在这历史经验的巨大优势 呈现出来 没有汉民族 中国永远不可能连为一体
In the cities, indigenous people experience extreme poverty, rampant discrimination and the loss of spiritual, community and family ties, as well as loss of indigenous culture and values.
土著人在城市里生活极端贫穷 受到肆无忌惮的歧视 失去精神 社区和家庭纽带以及丧失土著文化和价值
In no other Central European country did Communists experience the possibility of paying with their own lives for the suffering and oppression that they inflicted on others. This historical experience was good for reform capability.
同时历史也对匈牙利的成功变革也发挥了作用 1956年革命运动是真正意义上的流血革命 也只有在匈牙利 中欧共产主义者才可能要用自己的生命来偿还强加在他人身上的苦难和压迫 这种历史教训对改革显然是有利无害的
These are being implemented in light of national and historical experience and are founded on the age old wisdom of the peoples of the continent.
这些改革是遵循全国人民的祈望和经历的教训而执行的,并以非洲大陆各国人民数十年来积累的智慧为基础
On the one hand we suffered a heavy loss, but on the other hand we learned a great deal from the experience.
一方面我们虽然蒙受了损失 但另一方面我们从这次经验中学到了很多
Invites member States to exchange information and experience in various environmental field such as desertification, climate change and loss of biological diversity.
4. 请各成员国交流各种环境领域的信息和经验 例如荒漠化 气候变化和生物多样性的丧失
The concentration of evil found within the historical experience that is the Holocaust does, however, bring the point home for all peoples everywhere, Jewish and otherwise.
然而 在大屠杀这一历史经历中所发现的邪恶缩影的确让各地所有人民 犹太人和非犹太人 看到了这一点
Colonialism and the slave trade constituted a historical rupture for Africa. Beyond the human toll including 10 15 million direct victims absolute subjugation begot a unique loss of confidence.
殖民主义和奴隶贸易构成了非洲的一大历史裂痕 除了人员伤亡 包括1,000 1,500万直接受害者 绝对镇压也是自信缺失的独特源头 今天 谁能说出非洲有哪些帝国和王国 有谁知道十六世纪发现拉丁美洲黄金以前黄金来自哪里
Historical Maps
历史地图
The loss. The loss.
失败 失败...
Asia s Historical Furies
亚洲的历史恩怨
India s Historical Hijacker
印度的历史强盗
i. historical background
历史背景
Historical Map 1689
1689 年历史地图
A. Historical legacies
A. 历史遗留问题 8 11 3
It's a historical moment.
现在是历史性的时刻
There's a historical marker.
真有开创精神
Other ones are historical.
笑声 我还剪过一些历史故事
Historical and institutional context
1. 历史和体制背景
Magnus Valle Historical Maps
Magnus Valle 历史地图
A. Some historical precedents
A. 一些历史先例
Disaster management was an important activity of local governments, and experience showed that communities with strong local management networks suffered the least loss of human life during disasters.
灾难管理是地方政府的一项重要活动 经验显示 具有坚强地方管理网络的社区在灾难降临时遭受的生命损失最少
In today's new historical context, the experience, authority and supreme legitimacy of the United Nations enables it to play an indispensable and truly unique role in global policy, economic and humanitarian cooperation.
在今天新的历史环境中 联合国的经验 权威和最高合法性使其能够在全球政策 经济和人道主义合作中发挥不可缺少和真正独特的作用
15. For example, a study on the historical experience of two coffee marketing boards found that, despite identical organizational structures, their results varied because they were embedded in two different institutional environments.
15 例如 对两个咖啡销售委员会历史经验的研究发现 尽管具有相同的组织结构 但由于根植于不同的体制环境 它们的结果很不一样
They accumulate millions by taking loss after loss.
他们嘴上说损失 但是腰包确越来越满
Friedrich Engels pointed out that none of great historical disasters is not compensated by historical progress.
恩格斯指出 没有哪一次巨大的历史灾难 不以历史进步作为补偿的
20. In all cultures, accumulated life experience can make late life a period of potential enrichment and fruition, even though it is also a time of decline and loss.
20. 在所有文化之中,生命过程中所积累的经验可能使晚年的生活是一个富足丰收的阶段,即使也是一个衰退和失去的阶段
Moreover, the ease with which aspects of the legal and regulatory environment can be applied, enforced and reformed may vary between countries and regions in line with their historical experience, culture and politics.
此外 采用法律和规章体系的各个方面的难易程度可能因各个国家和地区的历史 文化和政治情况而异
The USD 112,600,000 amount for the loss of tangible business property was re allocated as follows business general assets, loss of cash, loss of stock, loss of raw materials, pre paid expenses, loss of profits on contracts, loss of business income over five years and loss of goodwill.
将112,600,000美元的有形商业财产损失改叙为一般商业资产 现金损失 存货损失 原材料损失 预付开支 合同利润损失 5年的商业收入损失和商誉损失
All the rest were historical.
其余的讲的都是历史中的奴隶制
There is a historical archive.
这份存在于你基因组中的历史档案
East Asia u0027s Historical Shackles
东亚的历史桎梏
Historical Memory and Engineering Failures
历史记忆和技术失败
(a) The politico historical causes
(a) 政治历史因素
II. Historical and organizational context
二. 历史背景和组织背景 4 7 5
Loss
损失
Loss?
fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 損失
loss of a commission is not loss of life.
丢掉职位不是丢掉生命
Different countries have reacted differently, influenced by their historical experience and their economic interests. Yet it is essential for the European Union to develop a unified policy, reconciling these divergent national interests and attitudes.
纽约amp 45 amp 45 对于充满敌意的俄国在欧洲东边崛起 欧洲应该如何应对呢 不同的国家受到各自历史经历以及经济利益的影响而做出了不同的反应 但是欧盟制定一项统一的政策 协调不同的国家利益和态度十分关键
(b) Schedule (permanent disfigurement or permanent loss of member or function) Loss or total loss of use Amount
(b) 뢽뇭(횫쳥믲믺쓜뗄폀풶믙쯰믲폀풶즥쪧)
Promotion of historical and cultural tourism
促进历史和文化旅游业

 

Related searches : Historical Experience - Loss Experience - Experience Of Loss - Experience A Loss - Historical Memory - Historical Overview - Historical View - Historical Time - Historical Trends - Historical Heritage - Historical Information - Historical Sites