Translation of "historical sites" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Historical - translation : Historical sites - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These endeavours undermined historical evidence found at archaeological sites and discoveries in the Golan attesting to their Islamic Arab origin.
这些做法破坏了在考古现场发现的历史遗迹和在戈兰找到的证明阿拉伯伊斯兰文化起源的证据
(a) Traditional lands, waters including historical, sacred and spiritual sites natural resources, including genetic resources, such as seeds, medicines and plants
(a) 传统土地 水域 包括古迹 圣地和宗教场所 自然资源 包括遗传资源 如种子 医药和植物等
Web Sites
网站
Expressing deep concern about the extensive destruction caused by the Israeli occupying forces, including of religious, cultural and historical sites, of vital infrastructure and institutions of the Palestinian Authority, and of agricultural land throughout Palestinian cities, towns, villages and refugee camps,
深为关切以色列占领军造成的广泛毁坏 包括对宗教 文化和历史遗迹 巴勒斯坦权力机构重要的基础设施和机构以及整个巴勒斯坦城镇 村庄和难民营的农地的毁坏
Science support sites
1. 科学支助站
Asia s Historical Furies
亚洲的历史恩怨
India s Historical Hijacker
印度的历史强盗
The number of IDPs living in sites for the displaced has also decreased, from 145,000 in 170 sites in 2004 to 117,000 IDPs in 160 sites countrywide in 2005.
50. 全国收容境内流离失所者的安置点数量也减少了 从2004年收容145,000人的170个安置点 至2005年缩减至收容117,000人的160个安置点
Extends thanks to the Research Centre for Islamic History, Art and Culture (IRCICA) for preparing a feasibility study on the project that documents and classifies archeological and historical Islamic sites and archeological heritage in Member States, and urges them to explore ways to finance it.
18. 感谢伊斯兰历史 艺术和文化研究中心编写一份关于此种项目的可行性研究报告 它将各成员国的考古和历史 伊斯兰遗址和考古遗产编制成文件和进行分类 并敦促它们探索资助它的方法
or from one of many mirror sites. The current list of mirror sites can be found at
在许多镜像站点中也能找到 目前的镜像站点列表列在
Friedrich Engels pointed out that none of great historical disasters is not compensated by historical progress.
恩格斯指出 没有哪一次巨大的历史灾难 不以历史进步作为补偿的
It's a historical moment.
现在是历史性的时刻
There's a historical marker.
真有开创精神
Other ones are historical.
笑声 我还剪过一些历史故事
Over the last year, we've been visiting sites in Africa, looking at potential sites for new AIMS centers.
在去年期间 我们拜访了非洲的许多地点 为心的AIMS中心寻找潜在的据点
(d) Examining objects and sites
(d) 检查物品和场所
Taryn Simon photographs secret sites
塔瑞赛门 拍摄神秘的世界
Here are the implantation sites.
这是植入点
(d) Examining objects and sites
㈣ 检查物品和场所
We now have 15 sites.
而现在我们连接了15个地方
Pune has 5,000 building sites.
浦那有五千个建筑工地
And crops and noble sites
庄稼和美宅
And crops and noble sites
莊稼和美宅
Expressing deep concern about the destruction caused by the Israeli occupying forces, including the destruction of homes and properties, of religious, cultural and historical sites, of vital infrastructure and institutions of the Palestinian Authority, and of agricultural land throughout Palestinian cities, towns, villages and refugee camps,
深切关注以色列占领部队造成的破坏 包括对家园和财产 宗教 文化和历史性场所 巴勒斯坦权力机构的重要基础设施和机构 以及巴勒斯坦各地城镇 村庄和难民营的农地造成的破坏
Expressing deep concern about the extensive destruction caused by the Israeli occupying forces, including the destruction of homes and properties, of religious, cultural and historical sites, of vital infrastructure and institutions of the Palestinian Authority, and of agricultural land throughout Palestinian cities, towns, villages and refugee camps,
对以色列占领军造成的广泛毁坏 包括对家园和财产 宗教 文化和历史遗迹 巴勒斯坦权力机构重要的基础设施和机构以及整个巴勒斯坦城镇 村庄和难民营的农业土地的毁坏深表关切
Expressing deep concern about the continuing detrimental impact of the extensive destruction caused by the Israeli occupying forces, including of religious, cultural and historical sites, of vital infrastructure and institutions of the Palestinian Authority, and of agricultural land throughout Palestinian cities, towns, villages and refugee camps,
对以色列占领军的大规模毁坏 包括毁坏宗教 文化和历史遗迹 巴勒斯坦权力机构重要的基础设施和机构以及巴勒斯坦各城镇 村庄和难民营的农地 继续造成破坏性影响深表关切
All the rest were historical.
其余的讲的都是历史中的奴隶制
There is a historical archive.
这份存在于你基因组中的历史档案
East Asia u0027s Historical Shackles
东亚的历史桎梏
Historical Memory and Engineering Failures
历史记忆和技术失败
(ii) Selection of sites for dams
㈡ 选择坝址
It's protecting five World Heritage sites.
它保护着五处世界遗产
They've run out of good sites.
合适的风力发电地理位置已经不够了
From the imagery analysis UNMOVIC has concluded that biological sites were less damaged (only 12 of the 109 are biological sites).
监核视委根据图像分析得出结论 生物场地受毁较轻 109个场地中只有12个是生物场地
Promotion of historical and cultural tourism
促进历史和文化旅游业
There will be 11 team sites for the military observers and 10 team sites for the civilian police until 31 December 2005.
在2005年12月31日之前将保留11个军事观察员队部和10个民警队部
The analysts have determined that 118 sites have been cleaned to varying degrees, up from 109 sites mentioned in the previous report.
分析员已确定 118个场地已进行了不同程度的清理 与委员会前次报告中提及的109个场地相比 已清理场地有所增加
And the cornlands and the goodly sites
庄稼和美宅
And the cornlands and the goodly sites
莊稼和美宅
These two sites have proven very successful.
事实证明这两个站点非常成功
The secretariat is located on two sites.
秘书处位处两地
1. Indigenous peoples have the right to practise and revitalize their cultural traditions and customs. This includes the right to maintain, protect and develop the past, present and future manifestations of their cultures, such as archaeological and historical sites, artefacts, designs, ceremonies, technologies and visual and performing arts and literature.
1. 土著民族有权实践和振兴其文化传统与习俗 这包括有权保存 保护和发展其文化过去 现在和未来的表现形式 如考古和历史遗址 手工艺品 图案设计 典礼仪式 技术 视觉和表演艺术 文学等
Land reform programmes have varied historical backgrounds.
土地改革方案有各种不同的历史背景
The 58 sites (containing equipment shown in table 3 above) include several of the key production sites for both solid and liquid propellant missiles.
这58个场地 内有表3所列的设备 中包括若干生产固体和液体推进导弹的主要生产基地
We have begun developing sites for new nuclear power units and have begun work to identify additional sites for further expansion of the programme.
我们已开始为新的核电站发展新的地点 并开始进行为进一步扩大这个方案而确定新地点的工作

 

Related searches : Cultural Sites - Different Sites - Social Sites - Ancient Sites - Various Sites - Contaminated Sites - Malicious Sites - Related Sites - Trusted Sites - Targeted Sites - Container Sites - Tetrahedral Sites - Geographic Sites