Translation of "related sites" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
(i) Establish or make use of web sites related to human rights education | ㈠ 建立或利用人权教育网站 |
Such a system will be linked to other related databases and approved Internet sites. | 这种系统将与其他有关数据库和 quot 经核准的 quot 互联网网址相连 |
The Secretary General will pursue and expand these efforts, in particular those related to the United Nations Web sites. | 秘书长将继续并扩大这方面的努力,特别是联合国的有关网址 |
The human rights and protection component of UNMIL has been collecting and storing information on related sites since October 2003. | 联利团人权和保护部分从2003年10月起便在收集和储存有关地点的资料 |
Additional requirements of 14,800 were due to the higher than anticipated cost of wiring, cables, lighting and related materials for the team sites. | 追加14 800美元经费是因为各队部的线路 电缆 灯光和相关材料的费用高于原预期者 |
Web Sites | 网站 |
Web Sites | 网站Name |
Landing Sites | 登月地点 |
My Sites | QShortcut |
The regulations also define appropriate sites for the elimination of harmful and dangerous substances and related waste, and designates precise areas for that purpose. | 本条例还规定销毁有害及危险物质和有关废料的适当场址 并为此目的指定确切的地点 |
(b) National security sites. These were sites of significance in terms of the security of the State. They included sites of the Republican Guard and the Special Republican Guard, sites of the military and civilian intelligence agencies and security apparatus sites | (b) 맺볊낲좫뎡횷ꆣ헢쫇뛔맺볒낲좫뻟폐훘튪틢틥뗄뎡횷ꆣ쯼쏇냼삨 릲뫍맺컀뛓뫍쳘훖릲뫍맺컀뛓뎡횷,뻼쫂뫍컄횰쟩놨믺릹뎡횷뫍훎낲믺릹뎡횷 |
One of the biological related sites which suffered major damage was Ibn Al Baytar, a research, development and pilot production scale facility for pharmaceutical products. | 7. 严重毁坏的生物场地之一是Ibn Al Baytar 这是一个生产药品的研究 开发和试生产规模的设施 |
Science support sites | 1. 科学支助站 |
Sites Near You | 站点名 |
Training sites (2) | 培训场所(2) |
Most of the sites are simple, primitive sites with few if any environmental safeguards. | 大多数场地都很简陋,只有极少数有任何环境保障措施 |
Encourages Member States, consistent with their legal systems and if not contrary to domestic law, to establish joint teams to identify illegal drug related Internet sites | 3. 鼓励成员国在符合其法律制度且不违反本国法律的情况下成立联合小组 以查明与非法药物有关的因特网网站 |
Identification of pillar sites | 确定界桩树立点 |
Station team sites (4) | 发射站工作队场所(4) |
There are 15 such rulings for historic monument sites and 27 for archaeological monument sites. | 现有15项针对历史遗迹的此类裁决 27个针对考古遗址的判决 |
The number of internally displaced persons living in sites for the displaced decreased from 145,000 in 170 sites in 2004 to 117,000 in 160 sites in 2005. | 2004年 170个流离失所者营地内生活着145 000名流离失所者 2005年 营地减至160个 人数减至117 000人 |
(d) Examining objects and sites | (d) 检查物品和场所 |
(d) Examining objects and sites | ㈣ 检查物品和场所 |
Taryn Simon photographs secret sites | 塔瑞赛门 拍摄神秘的世界 |
Here are the implantation sites. | 这是植入点 |
We now have 15 sites. | 而现在我们连接了15个地方 |
Pune has 5,000 building sites. | 浦那有五千个建筑工地 |
And crops and noble sites | 庄稼和美宅 |
And crops and noble sites | 莊稼和美宅 |
Countrywide Status of PISCES Sites | 全国个人识别安全比较评价系统安装地点状况 |
(a) The establishment of sites. | 提供建房用地 |
Important World Wide Web sites | 重要的万维网地址 |
Renovation of observation posts sites | 翻修各处观察哨 |
Higher cost of team sites. | 队部费用增加 |
And I want sites taxi. | 但是我喜欢品尝它带来的一切 |
or from one of many mirror sites. The current list of mirror sites can be found at | 在许多镜像站点中也能找到 目前的镜像站点列表列在 |
The number of IDPs living in sites for the displaced has also decreased, from 145,000 in 170 sites in 2004 to 117,000 IDPs in 160 sites countrywide in 2005. | 50. 全国收容境内流离失所者的安置点数量也减少了 从2004年收容145,000人的170个安置点 至2005年缩减至收容117,000人的160个安置点 |
(a) Normal sites. These included factories, sites belonging to the Military Industrialization Corporation, sites at which prohibited activities had or may have taken place, military warehouses and military camps | (a) 춨뎣뎡횷ꆣ냼삨 릤뎧,뻼뛓릤튵뮯릫쮾쫴쿂뗄뎡쯹,퓸뺭믲뿉쓜랢짺놻뷻믮뚯뗄뎡쯹,뻼쫂닖뿢뫍뻼펪 |
(e) The continued preparation of the pre cantonment DDR related exercise including the rehabilitation of cantonment sites for ex combatants, the sensitization of the population and pre regroupment activities | (e) 继续筹备与复员方案有关的进驻营地前的工作 包括恢复前战斗人员的进驻营地 对民众进行教育和开展集结前的活动 |
Over the last year, we've been visiting sites in Africa, looking at potential sites for new AIMS centers. | 在去年期间 我们拜访了非洲的许多地点 为心的AIMS中心寻找潜在的据点 |
The total number of sites would be 18 (15 team sites, 2 medical clinics and 1 transport workshop). | 驻地总数将为18(15个小队驻地 2个医务所和1个运输车间) |
(ii) Selection of sites for dams | ㈡ 选择坝址 |
It's protecting five World Heritage sites. | 它保护着五处世界遗产 |
They've run out of good sites. | 合适的风力发电地理位置已经不够了 |
Both sites generated additional press coverage. | 这两个专栏引发了更多的新闻报道 |
Related searches : Cultural Sites - Different Sites - Social Sites - Historical Sites - Ancient Sites - Various Sites - Contaminated Sites - Malicious Sites - Trusted Sites - Targeted Sites - Container Sites - Tetrahedral Sites - Geographic Sites - These Sites