Translation of "these sites" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
These - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| These two sites have proven very successful. | 事实证明这两个站点非常成功 |
| Some of you may work at places where you can't get to these certain sites. | 有些办公地甚至打开不了这些网站 |
| There are a number of groups that are proposing that life evolved at these vent sites. | 有很多科学小组都认为 生命是从这些热液喷口开始进化的 |
| BL One of the big problems is that for the biologists working at these sites, it's rather difficult to collect these animals. | 比尔 对生物学家来说最大的问题之一 是在这些地点工作 更不用说采集物种 |
| The draft has therefore avoided these problems by deeming that these announcements and home pages of electronic sites are merely invitations to make offers. | 38. 因此 为避免这些问题 草案认为这些电子网站的公告和主页仅仅是要约邀请 |
| Have to operate behind the I 64 corridor, a street that cuts through the middle of these separate sites. | 我们必须在I 64长廊后施工 这条街把地分割成几部分 |
| These endeavours undermined historical evidence found at archaeological sites and discoveries in the Golan attesting to their Islamic Arab origin. | 这些做法破坏了在考古现场发现的历史遗迹和在戈兰找到的证明阿拉伯伊斯兰文化起源的证据 |
| Web Sites | 网站 |
| An estimated 11,500 troops have arrived at the centres and handed in their weapons, and others are proceeding to these sites. | 据估计 已有11 500名士兵在这些中心上交武器 其他士兵将陆续前往这些中心 |
| Science support sites | 1. 科学支助站 |
| The number of IDPs living in sites for the displaced has also decreased, from 145,000 in 170 sites in 2004 to 117,000 IDPs in 160 sites countrywide in 2005. | 50. 全国收容境内流离失所者的安置点数量也减少了 从2004年收容145,000人的170个安置点 至2005年缩减至收容117,000人的160个安置点 |
| or from one of many mirror sites. The current list of mirror sites can be found at | 在许多镜像站点中也能找到 目前的镜像站点列表列在 |
| While these holy sites await reconstruction, they are quietly being taken apart, brick by brick, and any trace of their existence is being destroyed. | 当这些圣址等待重建时 它们被一砖一瓦悄悄地拆除 它们存在的任何痕迹正被消除 |
| Over the last year, we've been visiting sites in Africa, looking at potential sites for new AIMS centers. | 在去年期间 我们拜访了非洲的许多地点 为心的AIMS中心寻找潜在的据点 |
| (d) Examining objects and sites | (d) 检查物品和场所 |
| Taryn Simon photographs secret sites | 塔瑞赛门 拍摄神秘的世界 |
| Here are the implantation sites. | 这是植入点 |
| (d) Examining objects and sites | ㈣ 检查物品和场所 |
| We now have 15 sites. | 而现在我们连接了15个地方 |
| Pune has 5,000 building sites. | 浦那有五千个建筑工地 |
| And crops and noble sites | 庄稼和美宅 |
| And crops and noble sites | 莊稼和美宅 |
| (ii) Selection of sites for dams | ㈡ 选择坝址 |
| It's protecting five World Heritage sites. | 它保护着五处世界遗产 |
| They've run out of good sites. | 合适的风力发电地理位置已经不够了 |
| From the imagery analysis UNMOVIC has concluded that biological sites were less damaged (only 12 of the 109 are biological sites). | 监核视委根据图像分析得出结论 生物场地受毁较轻 109个场地中只有12个是生物场地 |
| At these sites there were hundreds of additional pieces of less significant dual use machinery, essentially of types found in any general engineering production facility or workshop. | 在这些场地内还有几百件相对不那么重要的两用机械 尤其是可在任何普通的机械生产设施或工场内找到的那些机械 |
| There will be 11 team sites for the military observers and 10 team sites for the civilian police until 31 December 2005. | 在2005年12月31日之前将保留11个军事观察员队部和10个民警队部 |
| The analysts have determined that 118 sites have been cleaned to varying degrees, up from 109 sites mentioned in the previous report. | 分析员已确定 118个场地已进行了不同程度的清理 与委员会前次报告中提及的109个场地相比 已清理场地有所增加 |
| And the cornlands and the goodly sites | 庄稼和美宅 |
| And the cornlands and the goodly sites | 莊稼和美宅 |
| The secretariat is located on two sites. | 秘书处位处两地 |
| Iran therefore multiplies the estimated costs of the work at these 10 sites by a factor of approximately three to arrive at the compensation amount that it seeks. | 然而 这次的索赔所针对的则是伊朗所有地区的文化遗产和遗址遭受的损害 |
| The 58 sites (containing equipment shown in table 3 above) include several of the key production sites for both solid and liquid propellant missiles. | 这58个场地 内有表3所列的设备 中包括若干生产固体和液体推进导弹的主要生产基地 |
| We have begun developing sites for new nuclear power units and have begun work to identify additional sites for further expansion of the programme. | 我们已开始为新的核电站发展新的地点 并开始进行为进一步扩大这个方案而确定新地点的工作 |
| The other week, I went on one of these sites, appropriately called Swaptree, and there were over 59,300 items that I could instantly swap for my copy of 24. | 有天 我上了这么一个网站 叫做Swaptree 上面有59300样东西 我可以用我的 24小时 来进行交换 |
| Are there any SVN mirror sites for kde ? | kde 目前是否有 SVN 的镜像站点 |
| It has 30,000 children on those building sites. | 有三万名儿童 在那些建筑工地上 |
| Verily, ye pass by their (sites), by day | 你们的确朝夕经过他们的遗迹 |
| Verily, ye pass by their (sites), by day | 你們的確朝夕經過他們的遺蹟 |
| 9. Calls upon all States to exert their utmost efforts to ensure that religious sites are fully respected and protected in compliance with their international obligations and in accordance with their national legislation, and to adopt adequate measures aimed at preventing acts or threats of damage to and destruction of these sites | 9. 吁请所有国家尽其所能 确保遵守其国际义务 并按照其本国法律 充分尊重和保护各种宗教场所 并采取适当措施防止破坏和损毁这些场所的行为或威胁 |
| 10. Calls upon all States to exert their utmost efforts to ensure that religious and cultural sites are fully respected and protected in compliance with their international obligations and in accordance with their national legislation, and to adopt adequate measures aimed at preventing acts or threats of damage to and destruction of these sites | 10. 吁请所有国家尽其所能 确保按照其国际义务 并根据本国法律 充分尊重和保护各宗教和文化场所 并采取妥善措施 防止破坏和损毁这些场所的行为或威胁 |
| 10. Calls upon all States to exert their utmost efforts to ensure that religious and cultural sites are fully respected and protected in compliance with their international obligations and in accordance with their national legislation, and to adopt adequate measures aimed at preventing acts or threats of damage to and destruction of these sites | 10. 吁请所有国家尽其所能 确保按照其国际义务 并根据本国法律 充分尊重和保护各种宗教和文化场所 并采取妥善措施防止破坏和损毁这些场所的行为或威胁 |
| There's like a billion social sites on the Web. | 网络上有10亿个社群网站 |
| The most popular news sites don't do much better. | 最流行的网站也不见得做的更好 |
Related searches : At These Sites - On These Sites - Cultural Sites - Different Sites - Social Sites - Historical Sites - Ancient Sites - Various Sites - Contaminated Sites - Malicious Sites - Related Sites - Trusted Sites - Targeted Sites