Translation of "hold off until" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Hold until | 保持到 |
Hold off your hands. | 把手放开 |
Hold off thy hand! | 你快放手 |
The Information Technology Services Division (ITSD) will hold the second set of off site Internet training course until Monday, 24 November 1997. | 信息技术事务司正在举办第二系列离线因特网培训班 这次活动将于1997年11月24日星期一结束 |
Hold your positions until further instructions. | 各就各位等候进一步指示 |
It'll hold until we meet up again. | It'll hold until we meet up again. 留到下次见面吧 |
Take my clothes off, hold my head? | 脱去我的衣服 抱着我的头 |
FAO would prefer that ICSC take a cautious approach and ask the United Nations to hold off until a system wide approach could be considered. | 粮农组织希望公务员制度委员会采取审慎做法,在能够考虑全系统的方式之前请联合国暂缓行事 |
We'll hold them off 'til the bitter end. | 我们会阻击他们 至死不休 |
Get off, I can't hold it all day. | 不过我不能再扶着你了 |
Lock him until he cools off. | 锁著他 直到他清醒为止 |
However, we'll hold you for bigamy until we do. | 而且,我们会以重婚罪的罪名将你监 禁起来,直到我们找到尸体. |
We will hold for three days or until relieved. | 我们要坚守3天 或是守到有人换防为止. |
Can't you put it off until tomorrow? | 你不可以把它延遲到明天嗎 |
Nevertheless, hold that which you have firmly until I come. | 但 你 們 已 經 有的 總要 持 守 直 等到 我來 |
Nevertheless, hold that which you have firmly until I come. | 但 你 們 已 經 有 的 總 要 持 守 直 等 到 我 來 |
Maybe we can hold out until Colonel Foster gets here. | 问题是我们能否坚持到福斯特上校到来时 |
Hold your fire until you see something to shoot at. | 要是你看动静就开火 |
EBox is testing new nanomaterials to park an electron on the outside, hold it until you need it, and then be able to release it and pass it off. | 电子盒子正测试碳纳米管材料 是否能将停留其外面的电子 保留住直到你需要的时候 释放它并令其通过 |
They said, Hold him and his brother off for a while | 他们说 请你宽限他和他哥哥 并派征募员到各城市去 |
They said, Hold him and his brother off for a while | 他們說 請你寬限他和他哥哥 並派征募員到各城市去 |
Woburn, Special Branch. Hold on. I must ring off, Mrs McKenna. | 我是沃本 等等 我要挂机了 太太 |
The party has been put off until next Tuesday. | 聚会已经推迟到了下周二 |
Well I won't be free until I've...paid off. | 当然了 |
Sure, Masa, but I'm not off until this evening. | 好啊, Masa, 但我到晚上才下班. |
Hold your fire until you can see the legs of those ponies. | 当能看清马脚时就开火 |
Story dribbling off until it fell out of the paper. | 报道慢慢下沉 最终撤下了报纸 |
Every tip investigated... until it paid off or petered out. | 调查过程中的任何蛛丝马迹... 直到达成目的或是无疾而终 |
The officers of the Committee shall hold office until their successors are elected. | 委员会主席团成员应担任职务到继任人选出为止 |
You will stand and hold until we move in and close the trap. | 在你们阻挡的时间内 我们会包围过去 |
All right, Dr. Brown. I'll try to hold on until you get here. | 好吧 布朗医生 我会努力坚持到你来 |
Quick. Get a hold of it before he cuts a slice off me. | 快 在他伤到我之前控制好 他手里的刀 |
Seems the informer asked Salignari to hold off a bit before arresting Faugel. | 并说出他的行踪让 萨林纳里去抓他 萨里同意了 |
NEWPORT BEACH August is traditionally Europe s holiday month, with many government officials taking several weeks off. In the process, important initiatives are put on hold until the great return at the beginning of September. | 纽波特海滩 8月份是欧洲的传统假期月 许多政府官员有好几个星期不用上班 在此期间 重要措施会暂时收起 直到9月初的 大回归 great return |
Even until the waters were dried up from off the Earth. | 他又放出一只鸽子去 |
The telephone operator asked the caller to hold on until a connection was made. | 电话运营商提示来电人等候接通 |
Until you got hold of Monty that afternoon, and I saw right through you. | 直到那天下午你抓了蒙蒂 我才看穿你 |
We throw them out and leave a bunch off behind to hold the fort. | 我们把他们扔出来 然后留一堆在后面来守着阵地 |
And the sooner I learned to hold in, the better off everybody would be. | 我越早学会控制自己 就能在大家当中表现的越好 |
I needa men to hold down the tail so I can take off. Fsst! | 我需要一个男人扶住尾翼我才能起飞 |
And so they're holding off until they get a deal with them. | 只有当他们的要求被满足 他们才会妥协 |
So they kept saying this until We made them cut off, extinguished. | 那句话 将要常为他们的哀号 直到我使他们变成谷茬和死灰 |
So they kept saying this until We made them cut off, extinguished. | 那句話 將要常為他們的哀號 直到我使他們變成為穀茬和死灰 |
I won't eat a thing until you let me off this boat. | 除非让我下船否则我什么都不吃 |
It could tick until Christmas and not even set off a firecracker! | 它响到圣诞节都不会引爆的 |
Related searches : Hold Until - Hold Off - Off Hold - On Hold Until - Hold Office Until - Put Off Until - Will Hold Off - Hold Off With - Hold Off From - Held Hold Hold - Extend Until - Until About