Translation of "hold their value" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The parents value their children's education. | 父母很重视孩子的教育 |
You'd know their value better than anyone. | 你应该比别人更清楚它的价值 |
They can hold their position for weeks. | 他们能藏起来几周 |
Men value the career of their children equally with their own career. | 男子对子女的事业与自己的事业一样重视 并认为女儿的事业与儿子的事业一样重要 |
Their significance as a psychological deterrent in many cases outweighs their tactical value. | 在许多情况下,这种地雷起着很大的心理威慑作用,这种作用超越其战术价值 |
Except for those who repent, mend (their lives) hold fast to Allah, and purify their religion as in Allah's sight if so they will be (numbered) with the believers. And soon will Allah grant to the believers a reward of immense value. | 惟悔罪自新 信托真主 且为真主而虔诚奉教的人 是与信士们同等的 真主将以重大的报酬赏赐信士们 |
Except for those who repent, mend (their lives) hold fast to Allah, and purify their religion as in Allah's sight if so they will be (numbered) with the believers. And soon will Allah grant to the believers a reward of immense value. | 惟悔罪自新 信托真主 且為真主而虔誠奉教的人 是與信士們同等的 真主將以重大的報酬賞賜信士們 |
And the people can hold their heads up high. | 为此人们可以感到骄傲 |
Hold a common database of suspects and their movement. | 建立一个关于嫌疑人员和他们的行动的共同数据库 |
Some hold that enterprises know their own needs best. | 有些人认为 企业最了解自己的需要 |
Now, your job is to hold their attention, right? | 你必须吸引人们的注意明白吗 |
The Roman people hold him close to their hearts. | 无论距离多远 多久没有想起他们... 罗马人还是敬爱他 |
Who put their money toward their belief in the value of all human life | 的資金援助, 因為他們相信人類一生中共同的價值 |
And when I gave them to the people, they'd either hold them to their heart, or they'd hold them up to their head and just stay there. | 当我分发给当地人时 他们要么把照片贴在胸口 要么把照片高高举过头顶 就那样站在那儿不动 |
The Administration added that it is not an industry practice for the custodians to maintain insurance against the entire value of the assets they hold. | 行政当局还说,按照行业惯例,保管人不需要按其持有资产总额投买保险 |
Assets have earning power or some other value to their owner. | 资产盈利能力或一些其他的价值 它们的主人 |
Hold it. Hold it, hold it! | 抓紧 抓紧 抓紧 |
Hold still. Hold still. Hold still. | 不要动 不要动 不要动 |
But actions taken in the name of shareholder value often benefit only those whose wealth is closely tied to the company s profits, and may actually be harmful to many shareholders. Despite their claims that they are pursuing shareholder value, the actions of top managers, in particular, often reflect only their own interests, rather than those of shareholders who often hold the great majority of the shares. | 然而以股东价值为名实施的经营活动通常只有利于那些自身财富与公司利润关系密切的人 而且很可能实际上会损害许多股东的利益 尽管管理层宣称他们在追求股东价值 但它们的所作所为通常只体现了自身 尤其是高层管理人员 的利益 对那些持有绝大部分股份的股东并无好处 |
In Australia (Victoria), judges hold their offices subject to good behaviour. | 在澳大利亚 维多利亚州 任职的法官必须有良好行为 |
Hold! Hold! | 等等 |
Hold it, Slim! Hold it! Hold it! | 停下来 高个儿 停下来 |
Hold it! Hold it, Slim! Hold it! | 停下来 高个儿 停下来 |
WASHINGTON, DC Is it appropriate to use trade agreements to discourage countries from using large scale intervention in the foreign exchange market to hold down their currencies value? That is the question of the day in American economic policy circles. | 华盛顿 用贸易协议阻止国家利用大规模外汇市场干预拉低其货币价值 这样做合适吗 这就是当今美国经济政策圈的问题 |
Interpol Incident Response Teams have demonstrated their value in our collective efforts. | 9. 刑警组织的事件应急行动组显示了他们在集体努力中发挥的作用 |
However, in addition to the increased competitiveness of their firms, importing countries could enjoy additional benefits, for example moving up the value chain to higher value activities or increasing their exports. | 但是 进口国除了增强公司竞争力之外 还可得到更多的益处 例如 在价值链中升级到高价值活动或增加自己的出口 |
Hold, hold, Monty. | 咬住, 蒙蒂 |
Their work has made it possible to hold nearly 6 million consultations. | 他们的工作使得能够开展了约600万次会诊 |
Hold. Hold, my heart. | 哦 忍着 忍着吧 |
Hold it. Hold it. | 等等 等等 |
Hold it! Hold it! | 等等 等等 |
Hold him! Hold him! | 捉住他 |
Hold it. Hold it. | 来了 |
Hold him! Hold him! | 抓住他 |
Hold it, hold it. | 等等 等等 嘿 嘿 |
Hold it. Hold it. | 稳住 别射击 别射击 |
Hold it, hold it! | 出来 |
The universal promotion and protection of their rights is an essential global value. | 普遍促进和保护他们的权利是一项基本全球价值 |
What's also interesting, if you look at products that have a high component of what you might call messaging value, a high component of intangible value, versus their intrinsic value They are often quite egalitarian. | 同样有趣的是 如果你仔细观察 高科技部件组成的产品 或许你们会叫做信息价值 这类组件高度集成了无形价值 而不是内在价值 它们经常很好的诠释了平等主义 |
All value is perceived value. | 所有的价值都是感知价值 |
And if you think about space, everything we hold of value on this planet metals and minerals and real estate and energy is in infinite quantities in space. | 想象一下在宇宙中 这个星球上一切所有我们珍视的资源 金属 矿物 不动产以及能源 在宇宙中的储量都是无限的 |
Although accounting rules often permit banks to price these assets at face value, it is generally believed that the fundamental value of many toxic assets has fallen significantly below face value. The Obama administration came out with a plan to spend up to 1 trillion dollars to buy banks toxic assets, but the plan has been put on hold. | 目前 美国政府对有毒资产的注意力还大多停留在银行的资产负债表上 虽然根据会计准则 银行可以将资产按照帐面价格来统计 实际上 很多有毒资产的实际价格已经远远不是帐面价格了 奥巴马政府计划用1万亿美元来购买银行的有毒资产 但目前 该计划被暂时搁置起来 |
But they called their companion who took hold of her and hamstrung her. | 他们曾喊来他们的朋友 他就拿起剑来宰了母驼 |
But they called their companion who took hold of her and hamstrung her. | 他們曾喊來他們的朋友 他就拿起劍來宰了母駝 |
Soldiers hold women and girls against their will and reduce them to slavery. | 士兵们违背妇女和女孩意愿将她们扣押 对她们进行奴役 |
Related searches : Hold Value - Their Value - Hold Their Own - Hold Their Ground - Hold Their Attention - Hold Their Noses - Peak Hold Value - Hold Little Value - Hold A Value - Proven Their Value - Held Hold Hold