Translation of "hold us harmless" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Harmless - translation : Hold - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It looks harmless enough.
它看起来一点都无害
They're also harmless plankton feeding animals.
它们是没有危害并依靠浮游生物为食的动物
For such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and made higher than the heavens
像 這樣聖潔 無邪惡 無 玷污 遠離 罪人 高 過諸 天 的 大 祭司 原是 與 我 們 合宜 的
For such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and made higher than the heavens
像 這 樣 聖 潔 無 邪 惡 無 玷 污 遠 離 罪 人 高 過 諸 天 的 大 祭 司 原 是 與 我 們 合 宜 的
Liberty consists of being able to make everything as harmless as possible.
自由旨在能够做所有不伤害其他人的事
And this is actually how a cancer goes from being harmless to deadly.
这正是 一个肿瘤如何从 无害变成致命
(10) The detergents and disinfectants used shall be safe and harmless to human health.
十 使用 的 洗涤剂 消毒剂 应当 对 人体 安全 无害
It seems, I suppose, a harmless prejudice and that you're not really hurting anybody.
这好象是 我认为 一种无伤大雅的偏见 人们也不会因此受伤
The germs that were present in the straw top bottles were described as mostly harmless.
吸管盖式水瓶中的细菌被描述为 通常无害
What measures will be taken in further improving the agricultural waste harmless disposal and resource utilization
将采取哪些措施进一步提高农业废弃物无害化处理和资源化利用率
These invisible links that allure, these transfigurations, even of anguish, that hold us.
那些不被注意的信号 那些痛苦 全部得占有着我
Leaders hold a position of power or authority, but those who lead inspire us.
当官的只是占据在有权力 和威严的位置上 但是只有具有领袖素质的人才能激励我们
Don't hold the iniquities of our forefathers against us. Let your tender mercies speedily meet us, for we are in desperate need.
求 你 不 要 記念 我 們先祖 的 罪孽 向 我 們追討 願 你 的 慈悲 快 迎著 我 們 因為 我 們落 到 極 卑微 的 地步
Don't hold the iniquities of our forefathers against us. Let your tender mercies speedily meet us, for we are in desperate need.
求 你 不 要 記 念 我 們 先 祖 的 罪 孽 向 我 們 追 討 願 你 的 慈 悲 快 迎 著 我 們 因 為 我 們 落 到 極 卑 微 的 地 步
Behold, I send you out as sheep in the midst of wolves. Therefore be wise as serpents, and harmless as doves.
我 差 你 們去 如同 羊進 入 狼群 所以 你 們要 靈巧 像 蛇 馴良 像 鴿子
Behold, I send you out as sheep in the midst of wolves. Therefore be wise as serpents, and harmless as doves.
我 差 你 們 去 如 同 羊 進 入 狼 群 所 以 你 們 要 靈 巧 像 蛇 馴 良 像 鴿 子
Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves.
我 差 你 們去 如同 羊進 入 狼群 所以 你 們要 靈巧 像 蛇 馴良 像 鴿子
Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves.
我 差 你 們 去 如 同 羊 進 入 狼 群 所 以 你 們 要 靈 巧 像 蛇 馴 良 像 鴿 子
Let us each pledge to live up to what the Summit Outcome requires of us and hold each other to account for doing so.
让我们大家保证履行首脑会议成果给我们提出的要求 并要求相互负责地完成这项工作
let us hold fast the confession of our hope without wavering for he who promised is faithful.
也 要 堅守 我 們所 承認 的 指望 不至 搖動 因為 那 應許 我 們 的 是 信 實的
let us hold fast the confession of our hope without wavering for he who promised is faithful.
也 要 堅 守 我 們 所 承 認 的 指 望 不 至 搖 動 因 為 那 應 許 我 們 的 是 信 實 的
Let us hold fast the profession of our faith without wavering (for he is faithful that promised )
也 要 堅守 我 們所 承認 的 指望 不至 搖動 因為 那 應許 我 們 的 是 信 實的
Let us hold fast the profession of our faith without wavering (for he is faithful that promised )
也 要 堅 守 我 們 所 承 認 的 指 望 不 至 搖 動 因 為 那 應 許 我 們 的 是 信 實 的
The Millennium Development Goals (MDGs) created a metric of accountability for which humanity will hold us answerable.
千年发展目标 建立了一个责任制 人类将要求我们对其负责
There was a woman sitting in the middle of it, and this woman was waiting to hold us.
有个女人做在中间 在等着我们
Will you refrain yourself for these things, Yahweh? Will you hold your peace, and afflict us very severely?
耶和華 阿 有 這些 事 你 還 忍得住 麼 你 仍靜默 使 我 們 深 受苦 難麼
Will you refrain yourself for these things, Yahweh? Will you hold your peace, and afflict us very severely?
耶 和 華 阿 有 這 些 事 你 還 忍 得 住 麼 你 仍 靜 默 使 我 們 深 受 苦 難 麼
The Jews therefore came around him and said to him, How long will you hold us in suspense? If you are the Christ, tell us plainly.
猶太 人圍 著 他 說 你 叫 我 們猶 疑 不定 到 幾時 呢 你 若是 基督 就 明明 的 告訴 我們
The Jews therefore came around him and said to him, How long will you hold us in suspense? If you are the Christ, tell us plainly.
猶 太 人 圍 著 他 說 你 叫 我 們 猶 疑 不 定 到 幾 時 呢 你 若 是 基 督 就 明 明 的 告 訴 我 們
Article 6 Food shall be nontoxic and harmless, conform to proper nutritive requirements and have appropriate sensory properties such as colour, fragrance and taste.
第六 条 食品 应当 无毒 无害 符合 应当 有 的 营养 要求 具有 相应 的 色 香 味 等 感官 性状
But it does not follow that the loss would be harmless. There are three reasons why Grexit could still seriously weaken Europe's monetary union.
但这并不意味着损失将毫发无伤 有三个理由认为希腊退出仍将严重削弱欧洲货币联盟
In that we're unique, and each of us holds this critical input into production as we hold this machine.
因为我们每个人都是独一无二的 每个人都以自己独特的贡献加入到信息经济生产中 因为我们每个人都是独一无二的 每个人都以自己独特的贡献加入到信息经济生产中
Wilt thou refrain thyself for these things, O LORD? wilt thou hold thy peace, and afflict us very sore?
耶和華 阿 有 這些 事 你 還 忍得住 麼 你 仍靜默 使 我 們 深 受苦 難麼
Wilt thou refrain thyself for these things, O LORD? wilt thou hold thy peace, and afflict us very sore?
耶 和 華 阿 有 這 些 事 你 還 忍 得 住 麼 你 仍 靜 默 使 我 們 深 受 苦 難 麼
It does have big teeth, however, and it's kind of hard to convince people if an animal has big teeth, that it's a harmless creature.
它们有巨大的牙齿 人们似乎很难信服 长有硕大牙齿的动物却是没有威胁的
And hold it there, hold it there, both of you, hold it there.
停在那, 停在那, 你们两个, 都停一下.
And the answer brings us back, full circle, to where we started, namely to US fiscal policy. China is worried that its more than 1 trillion investment in US Treasury securities will not hold its value.
问题在于 中国能获得什么回报呢 这个问题把我们带回了本文的起点 也就是美国的财政政策 中国持有的美国国债超过1万亿美元 它很担心这笔资产的安全 它想要美国保证不赖帐 所以希望美国拿出一个在衰退结束后平衡预算的可行方案来
It really caught hold of us, and caught fire, and it would be lovely if we could reproduce that again now.
这样的教育限制了我们 令我们恼火 如果我们现在能回炉重造的话会比较不错
So then, brothers, stand firm, and hold the traditions which you were taught by us, whether by word, or by letter.
所以 弟兄 們 你 們 要 站立 得 穩 凡 所 領受 的 教訓 不拘 是 我 們口傳 的 是 信上 寫 的 都 要 堅守
So then, brothers, stand firm, and hold the traditions which you were taught by us, whether by word, or by letter.
所 以 弟 兄 們 你 們 要 站 立 得 穩 凡 所 領 受 的 教 訓 不 拘 是 我 們 口 傳 的 是 信 上 寫 的 都 要 堅 守
It would also spare us the damaging and divisive decision, which the pending draft resolution would force on us now, of choosing among candidates each one worthy in its own right that seek special status in a permanent seat that they will hold into the future, no matter what the future may hold.
这样做也使我们不必作出目前这项悬而未决的决议草案强迫我们作出的具有破坏性和分裂性的挑选候选人决定 每个候选人 都具有自身价值 都谋求获得特殊地位而永远占据常任席位 而无论未来前景如何
So this goes against the conventional wisdom that we should tell our friends our goals, right so they hold us to it.
这观点和传统观点背道而驰 我们应该告诉我们朋友们关于我们的目标吗 对吗 他们鼓励我们实现目标 对
This turns out to be a mixed blessing, because it has allowed the US to become less careful about its fiscal accounts. Foreigners now hold roughly half of all US federal government debt, and they are willing to hold it when it yields a very low return in dollars (and even when the dollar depreciates).
这是一柄双刃剑 因为这导致美国不再关注财政账户 如今 外国人大约持有了美国联邦政府债务的一半 而即使在这笔债务的美元回报率极低 以及美元出现贬值 的情况下 他们也愿意持有
We have heard its report our hands become feeble anguish has taken hold of us, and pains as of a woman in labor.
我 們聽見 他 們的 風聲 手 就 發軟 痛苦 將 我 們 抓住 疼痛 彷彿產難 的 婦人
Fear took hold of all, and they glorified God, saying, A great prophet has arisen among us! and, God has visited his people!
眾 人 都 驚奇 歸榮 耀與 神說 有 大 先知 在 我們中間興 起來 了 又 說 神眷顧 了 他 的 百姓

 

Related searches : Hold Harmless - Hold Fully Harmless - And Hold Harmless - Hold Harmless Agreement - Hold Harmless Against - Shall Hold Harmless - Indemnify Hold Harmless - Hold Harmless For - Hold It Harmless - Will Hold Harmless - Hold You Harmless - Hold Harmless Provision - Hold Harmless Obligation - Hold Harmless Letter