Translation of "hosting institution" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Institution - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) Support from the hosting institution | 东道机构的支助 东道国政府的支助 所开展项目的数目和复杂性 同其他有关区域中心建立联系后的增效作用 中心在信息交流与协调将要发挥的作用 |
| At the present time, in many centres the director is also asked to cover the responsibilities of a senior position within the hosting institution. | 目前 很多中心的主任接到要求在东道机构内肩负高级职位的责任 |
| Also, consideration must be given to the possibility that a centre may share administrative infrastructure and or personnel with the hosting institution and with other co located international centres. | 同样 还应考虑到某一中心同东道机构以及同其他合用同一地点的国际中心分摊行政基础设施和 或人员的可能性 |
| (b) Second, a separate agreement was created between the intergovernmental institute and the host Government for it to be located in that country as a legally autonomous instrument within a specified hosting institution | 一 建立了政府间机构 目的是本区域所有缔约方都能成为成员 二 政府间机构与东道国政府之间签署单独的协定 使该机构能够作为某一具体东道机构内法律上自主的文书设在该国 三 巴塞尔公约秘书处与新建立的政府间机构之间将签署协定 让该机构作为该区域的巴塞尔公约区域中心的东道机构 |
| Law is a human institution responsibility is a human institution. | 法律是一种人类习俗 责任感是一种人类习俗 |
| The management of the centres will depend on the type of linkages that are made with each relevant institution hosting a centre, the relationship developed with the host country and the synergies created with ongoing centres from other relevant organizations and multilateral environment agreements. | 中心的管理将依赖 同作为中心的东道机构的各有关机构保持何种的联系 同东道国建立起的关系 以及其他有关组织和多边环境协定与现有中心确立的增效作用 |
| In fact, most international blog hosting services are blocked in China, which provides a competitive boon to several hundred domestic blog hosting services. | In fact, most international blog hosting services are blocked in China, which provides a competitive boon to several hundred domestic blog hosting services. |
| And the good news was that the institution, the banking institution, lasted. | 可喜的是这个制度 银行机制留存了下来 |
| And the tension here is between institution as enabler and institution as obstacle. | 这里的矛盾存在于 到底机构是个促成者 还是个阻碍者 |
| (v) Institution building. | ㈤ 体制的建设 |
| Development of Family Institution NCWT promotes the development of the family institution within Thai society. | 2. 发展家庭体制 泰国妇女全国理事会促进在泰国社会发展家庭体制 |
| You found an institution, and you use the institution to coordinate the activities of the group. | 成立了一个机构 便可以利用这个机构去协调组织活动 |
| Accountable institution and timeframe | 负责机构和时限 |
| It costs us, like, 20 dollars a month just for hosting. | 这一个月要花我20美元 |
| Institution Building in the Balkans | B. 巴尔干地区的机构建设 |
| Academic institution partner organization DTIE IETC | 五 学术机构 伙伴组织技术 工业和经济司 国际环境技术中心 |
| On the Server Floor, powerful computers handle everything from billions of searches, to hosting | 在服务器层 强大的电脑处理上以亿计的搜索请求 存储 |
| Hosting of ECM infrastructure by the Information Technology Services Division fourth quarter of 2005 | 由信息技术事务司托管企业内容管理的基础设施 2005年第四季度 |
| The General Legal Division assists the Legal Counsel in organizing and hosting the meetings. | 一般法律司协助法律顾问 组织和主持会议 |
| The SBI expressed its appreciation to the Government of Ireland for hosting the workshop. | 履行机构对爱尔兰政府主办这次研讨会表示感谢 |
| Third, forming an institution is inherently exclusionary. | 再次 建立一个机构本身就具有排他性 |
| They feel that the institution is elitist. | 他们认为这座建筑是属于社会精英的 |
| 1) A summary of the institution' activities | 犯罪司法所的活动总结 |
| Subject matter Arbitrary detention in psychiatric institution | 事 由 任意送入精神病院拘留问题 |
| It was published through a Chinese language blog hosting service run by Microsoft s MSN Spaces. | It was published through a Chinese language blog hosting service run by Microsoft s MSN Spaces. |
| In fact, most international blog hosting services are blocked in China, which provides a competitive boon to several hundred domestic blog hosting services. These services, with names like Bokee.com, Blogbus.com and Blogcn.com, all comply with Chinese government censorship requirements. | 实际上 大多数国际博客主机服务在中国被阻挡 因此几百个中国国内博客主机服务供应商坐收渔利 这些博客主机 例如Bokee.com Blogbus.com以及blogcn.com都遵从中国政府的审查要求 软件防止使用者们张贴政治敏感用语 而那些通过了自动控制的煽动性内容则被经常删除 如果不是这样 这些公司就不会被允许生存 |
| It's becoming, I think, a really great institution. | 在我看来 它现在成为一个很好的机构 |
| It will be an open and international institution. | 它将是一个开放的国际机构 |
| The institution has not created a female corp. . | 这一体制中没有设立 女兵团 |
| The prolonged hosting of a large number of refugees had not been without problems for Zambia. | 106. 在赞比亚境内长期收容难民并非没有引起问题 |
| In 2004 2005, UNIDIR sustained its Young Researchers programme, hosting 26 young researchers from 20 countries. | 2004 2005年间 裁研所继续其青年研究员方案 接待了来自20个国家的26名青年研究员 |
| Visits were undertaken by the Evaluation Team to capitals hosting some of the key regional programmes. | 10. 评价小组访问了一些关键区域方案的主办国首都 |
| The classic answer is to form an institution, right? | 一个传统的答案便是建立一个机构 对吧 |
| We are still working on transformation of this institution. | 我们仍在努力改革这一体制 |
| Institution nationale de solidarité avec les femmes en détresse | Centro de Salud Familiar la Fe |
| The SBI also expressed its appreciation to the Governments of China and Mozambique for hosting the workshops. | 履行机构也对中国政府和莫桑比克政府主办研讨会表示赞赏 |
| Any new event planned in the cities hosting United Nations Headquarters would have to be separately funded. | 在联合国各总部所在的城市中计划任何新的活动都必须单独获得资金 |
| Italy's offer is limited to hosting the part of the Secretariat that will deal with pesticide issues. | 1 意大利表示仅有意担任秘书处内负责处理农药事务部分的东道国 |
| Her delegation wished the Government of Thailand, which would be hosting the Congress, success in its preparations. | 此外 叙利亚还祝愿东道国泰国政府顺利完成大会的筹备工作 |
| I believe marriage is an institution worth pursuing and protecting. | 我相信婚姻喺一個 值得去經營同維護嘅公司 |
| Most of these children will never leave the institution again. | 其中大部分的孩子将永远不会再厉害这些机构 |
| I'm not talking about setting up some global democratic institution. | 也不是成立 一些全球化的民主机构 |
| And that's what the G20 is, a treaty based institution. | 这便是G20 一个条约为本的机构 |
| This is another institution that promotes transparency and prevents corruption. | 这是促进透明度和防止腐败的另一种机制 |
| It is a deliberative body, not a law making institution. | 它是审议机构 而不是立法机构 |
Related searches : Hosting Country - Is Hosting - Application Hosting - Hosting Services - Hosting Agreement - Cloud Hosting - Hosting Fee - Hosting Facility - Hosting Site - For Hosting - Shared Hosting - Hosting Organisation - Hosting Partner