Translation of "house servant" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

House - translation :

Servant - translation :

Keywords : House 房子屋子仆人僕人佣人 Servant 下人

Examples (External sources, not reviewed)

and saying, Lord, my servant lies in the house paralyzed, grievously tormented.	主阿我的僕人害癱瘓病躺在家裡甚是疼苦
and saying, Lord, my servant lies in the house paralyzed, grievously tormented.	主阿我的僕人害癱瘓病躺在家裡甚是疼苦
My servant Moses is not so. He is faithful in all my house.	我的僕人摩西不是這樣他是在我全家盡忠的
My servant Moses is not so. He is faithful in all my house.	我的僕人摩西不是這樣他是在我全家盡忠的
My servant Moses is not so, who is faithful in all mine house.	我的僕人摩西不是這樣他是在我全家盡忠的
My servant Moses is not so, who is faithful in all mine house.	我的僕人摩西不是這樣他是在我全家盡忠的
And the servant abideth not in the house for ever but the Son abideth ever.	奴僕不能永遠住在家裡兒子是永遠住在家裡
And the servant abideth not in the house for ever but the Son abideth ever.	奴僕不能永遠住在家裡兒子是永遠住在家裡
For you, my God, have revealed to your servant that you will build him a house. Therefore your servant has found courage to pray before you.	我的神阿因你啟示僕人說我必為你建立家室所以僕人大膽在你面前祈禱
For you, my God, have revealed to your servant that you will build him a house. Therefore your servant has found courage to pray before you.	我的神阿因你啟示僕人說我必為你建立家室所以僕人大膽在你面前祈禱
Now therefore let it please you to bless the house of your servant, that it may continue forever before you for you, Lord Yahweh, have spoken it. Let the house of your servant be blessed forever with your blessing.	現在求你賜福與僕人的家可以永存在你面前主耶和華阿這是你所應許的願你永遠賜福與僕人的家
Now therefore let it please you to bless the house of your servant, that it may continue forever before you for you, Lord Yahweh, have spoken it. Let the house of your servant be blessed forever with your blessing.	現在求你賜福與僕人的家可以永存在你面前主耶和華阿這是你所應許的願你永遠賜福與僕人的家
For thou, O my God, hast told thy servant that thou wilt build him an house therefore thy servant hath found in his heart to pray before thee.	我的神阿因你啟示僕人說我必為你建立家室所以僕人大膽在你面前祈禱
For thou, O my God, hast told thy servant that thou wilt build him an house therefore thy servant hath found in his heart to pray before thee.	我的神阿因你啟示僕人說我必為你建立家室所以僕人大膽在你面前祈禱
Therefore now let it please thee to bless the house of thy servant, that it may continue for ever before thee for thou, O Lord GOD, hast spoken it and with thy blessing let the house of thy servant be blessed for ever.	現在求你賜福與僕人的家可以永存在你面前主耶和華阿這是你所應許的願你永遠賜福與僕人的家
Therefore now let it please thee to bless the house of thy servant, that it may continue for ever before thee for thou, O Lord GOD, hast spoken it and with thy blessing let the house of thy servant be blessed for ever.	現在求你賜福與僕人的家可以永存在你面前主耶和華阿這是你所應許的願你永遠賜福與僕人的家
and has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David	在他僕人大衛家中為我們興起了拯救的角
and has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David	在他僕人大衛家中為我們興起了拯救的角
And hath raised up an horn of salvation for us in the house of his servant David	在他僕人大衛家中為我們興起了拯救的角
And they that were sent, returning to the house, found the servant whole that had been sick.	那託來的人回到百夫長家裡看見僕人已經好了
And hath raised up an horn of salvation for us in the house of his servant David	在他僕人大衛家中為我們興起了拯救的角
And they that were sent, returning to the house, found the servant whole that had been sick.	那託來的人回到百夫長家裡看見僕人已經好了
In this thing may Yahweh pardon your servant when my master goes into the house of Rimmon to worship there, and he leans on my hand, and I bow myself in the house of Rimmon. When I bow myself in the house of Rimmon, may Yahweh pardon your servant in this thing.	惟有一件事願耶和華饒恕你僕人我主人進臨門廟叩拜的時候我用手攙他在臨門廟我也屈身我在臨門廟屈身的這事願耶和華饒恕我
In this thing may Yahweh pardon your servant when my master goes into the house of Rimmon to worship there, and he leans on my hand, and I bow myself in the house of Rimmon. When I bow myself in the house of Rimmon, may Yahweh pardon your servant in this thing.	惟有一件事願耶和華饒恕你僕人我主人進臨門廟叩拜的時候我用手攙他在臨門廟我也屈身我在臨門廟屈身的這事願耶和華饒恕我
In this thing the LORD pardon thy servant, that when my master goeth into the house of Rimmon to worship there, and he leaneth on my hand, and I bow myself in the house of Rimmon when I bow down myself in the house of Rimmon, the LORD pardon thy servant in this thing.	惟有一件事願耶和華饒恕你僕人我主人進臨門廟叩拜的時候我用手攙他在臨門廟我也屈身我在臨門廟屈身的這事願耶和華饒恕我
In this thing the LORD pardon thy servant, that when my master goeth into the house of Rimmon to worship there, and he leaneth on my hand, and I bow myself in the house of Rimmon when I bow down myself in the house of Rimmon, the LORD pardon thy servant in this thing.	惟有一件事願耶和華饒恕你僕人我主人進臨門廟叩拜的時候我用手攙他在臨門廟我也屈身我在臨門廟屈身的這事願耶和華饒恕我
Those who were sent, returning to the house, found that the servant who had been sick was well.	那託來的人回到百夫長家裡看見僕人已經好了
Those who were sent, returning to the house, found that the servant who had been sick was well.	那託來的人回到百夫長家裡看見僕人已經好了
Go and tell David my servant, 'Thus says Yahweh, You shall not build me a house to dwell in	你去告訴我僕人大衛說耶和華如此說你不可建造殿宇給我居住
Go and tell David my servant, 'Thus says Yahweh, You shall not build me a house to dwell in	你去告訴我僕人大衛說耶和華如此說你不可建造殿宇給我居住
Go and tell my servant David, 'Thus says Yahweh, Shall you build me a house for me to dwell in?	你去告訴我僕人大衛說耶和華如此說你豈可建造殿宇給我居住呢
He who troubles his own house shall inherit the wind. The foolish shall be servant to the wise of heart.	擾害己家的必承受清風愚昧人必作慧心人的僕人
Go and tell my servant David, 'Thus says Yahweh, Shall you build me a house for me to dwell in?	你去告訴我僕人大衛說耶和華如此說你豈可建造殿宇給我居住呢
He who troubles his own house shall inherit the wind. The foolish shall be servant to the wise of heart.	擾害己家的必承受清風愚昧人必作慧心人的僕人
Go and tell David my servant, Thus saith the LORD, Thou shalt not build me an house to dwell in	你去告訴我僕人大衛說耶和華如此說你不可建造殿宇給我居住
Go and tell David my servant, Thus saith the LORD, Thou shalt not build me an house to dwell in	你去告訴我僕人大衛說耶和華如此說你不可建造殿宇給我居住
You shall not covet your neighbor's house. You shall not covet your neighbor's wife, nor his male servant, nor his female servant, nor his ox, nor his donkey, nor anything that is your neighbor's.	不可貪戀人的房屋也不可貪戀人的妻子僕婢牛驢並他一切所有的
There was of the house of Saul a servant whose name was Ziba, and they called him to David and the king said to him, Are you Ziba? He said, Your servant is he.	掃羅家有一個僕人名叫洗巴有人叫他來見大衛王問他說你是洗巴麼回答說僕人是
You shall not covet your neighbor's house. You shall not covet your neighbor's wife, nor his male servant, nor his female servant, nor his ox, nor his donkey, nor anything that is your neighbor's.	不可貪戀人的房屋也不可貪戀人的妻子僕婢牛驢並他一切所有的
There was of the house of Saul a servant whose name was Ziba, and they called him to David and the king said to him, Are you Ziba? He said, Your servant is he.	掃羅家有一個僕人名叫洗巴有人叫他來見大衛王問他說你是洗巴麼回答說僕人是
And his servant Zimri, captain of half his chariots, conspired against him, as he was in Tirzah, drinking himself drunk in the house of Arza steward of his house in Tirzah.	有管理他一半戰車的臣子心利背叛他當他在得撒家宰亞雜家裡喝醉的時候
And his servant Zimri, captain of half his chariots, conspired against him, as he was in Tirzah, drinking himself drunk in the house of Arza steward of his house in Tirzah.	有管理他一半戰車的臣子心利背叛他當他在得撒家宰亞雜家裡喝醉的時候
Neither shall you covet your neighbor's wife neither shall you desire your neighbor's house, his field, or his male servant, or his female servant, his ox, or his donkey, or anything that is your neighbor's.	不可貪戀人的妻子也不可貪圖人的房屋田地僕婢牛驢並他一切所有的
For you, Yahweh of Armies, the God of Israel, have revealed to your servant, saying, 'I will build you a house.' Therefore your servant has found in his heart to pray this prayer to you.	萬軍之耶和華以色列的神阿因你啟示你的僕人說我必為你建立家室所以僕人大膽向你如此祈禱
Neither shall you covet your neighbor's wife neither shall you desire your neighbor's house, his field, or his male servant, or his female servant, his ox, or his donkey, or anything that is your neighbor's.	不可貪戀人的妻子也不可貪圖人的房屋田地僕婢牛驢並他一切所有的

用中文显示此页面