Translation of "human observer" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) Human missions to Europa and Titan , by the observer for ISU. | (b) 人类前往木卫二和土卫六的飞行任务 演讲人国际空间大学的代表 |
| Appointed the ICJ's Human Rights Expert International Observer to the Presidential and Parliamentary Elections in Malawi under the United Nations Electoral Assistance Secretariat (UNEAS), a Joint International Observer Group (JIOG). | 在联合国选举援助秘书处 选举秘书处 和一个联合国际观察员小组 观察员小组 下 被任命为观察在马拉维的总统选举和议会选举的国际法学家委员会人权专家 国际观察员 |
| Observer | 区域组织 |
| An observer for the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights opened the session of the working group. | 4. 联合国人权事务高级专员办事处观察员宣布工作组本届会议开幕 |
| I was commissioned by the ICJ as a Human Rights Expert International Observer and Coordinator of a five member Observer Mission to Malawi to observe the holding of a National Referendum to determine the future political system for Malawi. | 国际法学家委员会任命我为人权专家 国际观察员以及有五名成员的马拉维观察员特派团的协调人 以观察将决定马拉维未来政治制度的全国公民投票的举行 |
| Observer Force | 秘书长的报告 |
| In the interactive dialogue that followed, a statement was made by the observer for the non governmental organization Minnesota Advocates for Human Rights. | 在随后的相互对话中 非政府组织明尼苏达人权促进会的观察员作了发言 |
| The observer for Minnesota Advocates for Human Rights noted the conflict of interest for a non governmental organization on the issue of confidentiality. | 56. 明尼苏达促进人权会观察员注意到在保密问题上存在与非政府组织的利益冲突 |
| Signatory observer States | 坦桑尼亚联合共和国 Esaka Deus Mugasa |
| Other observer States | 其他观察国 |
| Ms. Rasheed (Observer for Palestine) said that the promotion and protection of human rights were essential to peace, prosperity and justice in any society. | 25. Rasheed女士 巴勒斯坦观察员 说 促进及保护人权和基本自由对所有社会的和平 繁荣和正义都是重要的 |
| The observer for the International Committee of the Red Cross (ICRC) emphasized that human rights law and international humanitarian law were distinct but complementary. | 15. 红十字国际委员会(红十字委员会)观察员强调说 人权法与国际人道主义法是截然不同的法律 但两者又相互补充 |
| Requests for observer status | 观察员地位的申请 |
| Statements by observer organizations | 16. 观察员组织的发言 |
| The observer for Minnesota Advocates for Human Rights suggested that a comparison of the role of non State actors in international humanitarian law and human rights law would also be an interesting area for research. | 21. 明尼苏达促进人权会观察员建议对非国家行为者在国际人道主义法和人权法方面所发挥的作用加以比较 认为开展这方面的研究也是有意义的 |
| The observer for Minnesota Advocates for Human Rights suggested that states of emergency declared at the national level could also be covered by international humanitarian law. | 明尼苏达促进人权会观察员建议 也可以将国家一级宣布的紧急状态列入国际人道主义法范畴 |
| The Acting President I now call on the observer of the Observer State of the Holy See. | 代理主席 以英语发言 我现在请观察员国罗马教廷的观察员发言 |
| Ms. Hampson agreed with the observer for ICRC about its independent and neutral status, adding that, as an observer to the United Nations, ICRC was not bound by or should be seen to be bound by decisions made by the United Nations or its human rights mechanisms. | 18. 汉普森女士赞同红十字委员会观察员关于该组织具有独立和中立地位的观点 她补充说 作为联合国一名观察员 红十字委员会不受或者不应被视为受联合国或其人权机制所作决定的约束 |
| The Observer State of Palestine | 观察员国巴勒斯坦 |
| UNMO United Nations Military Observer | 军事观察员的安全面临更大的威胁 |
| Military Observer Coordination Centre, Kalemie | 3个空中支援股 孟加拉国 印度 乌拉圭 |
| Military Observer Coordination Centre, Kisangani | 医务 2个二级医院 中国 摩洛哥 1个三级医院 印度 3个空中医疗后送队 肯尼亚 巴基斯坦 南非 |
| The observer for Minnesota Advocates for Human Rights mentioned that the Office of the High Commissioner for Human Rights would be publishing five tools on transitional justice later this year, based on the different experiences in the field. | 37. 明尼苏达促进人权会观察员提到人权事务高级专员办事处根据该领域中不同的经验 今年将发表关于过渡时期司法的 五项工具 |
| The President (spoke in French) I now call on the Permanent Observer of the Observer State of the Holy See. | 主席 以法语发言 我现在请罗马教廷观察国常驻观察员发言 |
| Observer organizations in the Convention process | E. 观察员组织对 公约 进程的参与 |
| Ms. Rasheed (Observer for Palestine) thanked the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967 for his untiring efforts to raise awareness of the plight of Palestinians. | 50. Rasheed女士 巴勒斯坦观察员 感谢1967年以来被占领巴勒斯坦领土人权情况特别报告员为促进舆论关心巴勒斯坦人的命运所作出的不懈努力 |
| The observer for the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights recalled statements made by the High Commissioner on numerous occasions, that terrorism must be confronted in a manner that respected human rights and the rule of law. | 联合国人权事务高级专员办事处的观察员回顾人权事务高级专员曾多次表示 必须以尊重人权和法治的方式对付恐怖主义 |
| In the interactive dialogue that followed, statements were made by Mr. Chen Shiqiu, Ms. Mbonu, Ms. O'Connor, Mr. Salama and Mr. Sattar, as well as the observer for Costa Rica and the observer for the non governmental organization Minnesota Advocates for Human Rights. At the same meeting, Mr. Bengoa made his concluding remarks | 在随后的交互式对话中 陈士球先生 姆博努女士 奥库纳女士 萨拉马先生和萨塔尔先生以及哥斯达黎加的观察员和非政府组织在尼苏达人权促进会的观察员发了言 |
| In the transitional phase of a mission when, for instance, expertise in areas such as elections and human rights is needed civilian personnel could be phased into military observer teams. | 在特派团的过渡阶段 例如 需要选举和人权等领域的专门知识的时候 可以让文职人员逐步加入军事观察组 |
| The observer for the South Asia Human Rights Documentation Center said that documentation prepared by the United Nations on the subject of transitional justice would be useful as background information. | 70. 南亚人权文件中心观察员说 联合国就过渡时期司法问题编制的文件将可作为背景资料 |
| I think it depends on the observer. | 它取决于观察者 |
| Where will this observer see the galaxy? | 这个观察器会在哪里看到星系呢 |
| The observer for Palestine made a statement. | 巴勒斯坦观察员发了言 |
| The following observer organization attended the meeting | 国际铁路运输政府间组织 |
| United Nations Iran Iraq Military Observer Group | 联合国伊朗 伊拉克军事观察组 |
| President Vladimir Voronin was participating as observer. | 弗拉迪米尔 沃罗宁总统以观察员身份参加了会议 |
| Statements by observer organizations (Agenda item 16) | 十六 观察员组织的发言 (议程项目16) |
| Draft decision on observer participation in meetings | I. 关于观察员参加常设委员会2005 2006年会议的决定草案 |
| Statements by observer organizations (Agenda item 10) | (议程项目10) |
| The observer for the Civil Liberties Organization of Nigeria noted with interest the report of the African Commission on Human and Peoples' Rights Working Group of Experts on Indigenous Populations Communities. | 65. 尼日利亚公民自由组织观察员很感兴趣地注意到非洲土著人口 社区人权和人民权利专家工作组委员会的报告 |
| The PRESIDENT This is now the 33rd observer. | 这是目前第33个观察员 |
| whatever phrase he utters, an observer is present. | 他每说一句话 他面前都有天神当场监察 |
| whatever phrase he utters, an observer is present. | 他每說一句話 他面前都有天神當場監察 |
| Permanent Observer of Palestine to the United Nations | 里亚德 曼苏尔博士(签名) |
| The Permanent Observer for Palestine made a statement. | 巴勒斯坦常驻观察员发了言 |
Related searches : Casual Observer - Observer Status - Observer Bias - Board Observer - Disturbance Observer - Observer Mission - Observer Countries - Detached Observer - Industry Observer - Observer Member - Silent Observer - Permanent Observer - Observer Seat