Translation of "human rights movement" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Human - translation : Human rights movement - translation : Movement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

B. Main human rights issues surrounding the mass return movement
B. 围绕着大规模返回运动的主要人权问题
B. Main human rights issues surrounding the mass return movement 9 19 4
B. 围绕着大规模返回运动的主要人权问题 9 19 4
C. Response of the High Commissioner for Human Rights to the mass return movement
C. 人权事务高级专员对大规模返回运动的对策
Kharkiv Centre for Women's Studies, Legal Council Legi Team , Peoples' Movement for Human Rights Learning, Raoul Wallenberg Institute of Human Rights and Humanitarian Law
Kharkiv Centre for Women's Studies, Legal Council Legi Team , Peoples' Movement for Human Rights Learning, Raoul Wallenberg Institute of Human Rights and Humanitarian Law
(j) To promote the full enjoyment of all human rights and to protect the safety, security and freedom of movement of all human rights defenders
(j) 促进对各项人权的充分享受 保护所有人权捍卫者的安全 保障和行动自由
(f) To promote the full enjoyment of all human rights and to protect the safety, security and freedom of movement of all human rights defenders
(f) 促进各项人权的充分享受 保护所有人权捍卫者的安全 保障和行动自由
(g) To promote the full enjoyment of all human rights and to protect the safety, security and freedom of movement of all human rights defenders
(g) 促进各项人权的充分享受 保护所有人权捍卫者的安全 保障和行动自由
These constraints are inconsistent with the right to freedom of movement guaranteed by human rights.
这种限制是不符合人权所保障的迁徙自由的权利
Freedom of movement 26. Universal and regional human rights instruments affirm the basic human right to liberty and prohibit arbitrary detention.
26. 普遍和区域性的人权文书 都申明享有自由和禁止任意拘留的基本人权
The Director of the Centre at New Delhi delivered the keynote address on human rights education at a symposium organized by the Human Rights Education Movement of India.
联合国新德里新闻中心主任在一次由印度人权教育运动主办的座谈会上发表了关于人权教育的基调演说
C. Response of the High Commissioner for Human Rights to the mass return movement 20 24 6
C. 人权事务高级专员对大规模返回运动
That fundamentally discriminatory programme violated a host of human rights obligations, including freedom of movement and the rights to privacy and property.
这个彻头彻尾的歧视性方案侵犯了很多人权 主要是人们的迁移 居住和财产权
See How Poverty Separates Parents and Children A Challenge to Human Rights (International Movement ATD Fourth World, 2004).
见 贫穷如何拆散父母和子女 对人权的挑战 第四世界扶贫国际运动 2004年
As a result, the idea of a worldwide movement for human rights has been given an important boost.
主席4月9日给佩莱特先生的信附于本报告(附件四)
International Human Rights Association of American Minorities, International Movement against all Forms of Discrimination and Racism, Minority Rights Group, World Federation of Democratic Youth.
美国少数群体国际人权协会 国际反对一切形式歧视和种族主义运动 少数人权利团体 世界民主青年联合会
America was jolted by the anti Vietnam movement, the Civil Rights movement.
美国则被 反越南战争运动和民权运动搞得措手不及
The return movement took place in conditions of relative calm, and a low incidence of human rights violations was observed.
返回运动是在比较平静的条件下进行的 侵犯人权现象发生率较低
(d) To promote the full enjoyment of all human rights and allow human rights defenders to pursue their activities unhindered and to ensure their safety, security and freedom of movement in that pursuit
(d) 促使所有人权得到充分享受 允许人权捍卫者不受阻挠地开展活动 在他们开展这些活动时确保其安全保障和行动自由
Participants stressed the need to acknowledge the essential role of civil society and non governmental organizations in the human rights movement and to assure their meaningful participation in the new human rights mechanisms.
与会人员强调 需要体认民间社会和非政府组织在人权运动可以发挥重要作用 并需要保证它们能切实参与新的人权机制
(d) To promote the full enjoyment of all human rights and allow human rights defenders to pursue their activities unhindered and to ensure their safety, security and freedom of movement in that pursuit
(d) 促使所有人权得到充分享受 允许人权卫士不受阻挠地开展活动 在他们开展这些活动时确保其安全保障和行动自由
27. The Non Aligned Movement reiterated its support for programme 19 (Human rights) of the medium term plan, and supported the promotion of human rights under section 22 of the proposed programme budget.
27. 不结盟运动重申支持中期计划方案19(人权),支持在方案概算第22款下增进人权
In 2003, the South Asian Learning Institution for Human Rights Education, in collaboration with the Asian Learning Institute for Human Rights Education (ASPIHRE), which is a joint venture between the People's Movement for Human Rights Education (PDHRE) and YUVA, organised a five week training programme for Human Rights Educators from the Asian Pacific region.
2003年 南亚人权教育学院与亚洲人权教育学院合作 由全民人权教育协会与团结和志愿行动青年联合创办 为来自亚太地区的人权教育工作者举办了为期五周的培训班
Adverse effects of the illicit movement and dumping of toxic and dangerous products and wastes on the enjoyment of human rights
2005 15. 非法运输和倾倒有毒和危险产品及废料 对享有人权的不利影响
Adverse effects of the illicit movement and dumping of toxic and dangerous products and wastes on the enjoyment of human rights
非法运输和倾倒有毒和危险产品及废料对享受人权的不利影响
Adverse effects of the illicit movement and dumping of toxic and dangerous products and wastes on the enjoyment of human rights
2005 15. 非法运输和倾倒有毒和危险产品及废料对享有人权的不利影响 5
Adverse effects of the illicit movement and dumping of toxic and dangerous products and wastes on the enjoyment of human rights
非法运输和倾倒有毒和危险产品及 废物对享受人权的不良影响
Fr. Joseph Wresinski, founder of the International Movement ATD Fourth World, in an intervention at the Commission on Human Rights in 1987.
1987年第四世界扶贫国际运动创始人Joseph Wrensinski在人权委员会上这样讲
Adverse effects of the illicit movement and dumping of toxic and dangerous products and wastes on the enjoyment of human rights 56
2005 15. 非法运输和倾倒有毒和危险产品及废料对享有人权的不利影响 57
2005 Adverse effects of the illicit movement and dumping of toxic and dangerous products and wastes on the enjoyment of human rights
2005 非法运输和倾倒有毒和危险产品及废料 对享有人权的不利影响
Adverse effects of the illicit movement and dumping of toxic waste and dangerous products and wastes on the enjoyment of human rights
非法运输和倾倒有毒废料和危险产品及废料对享受人权的不良影响
(f) To ensure the full enjoyment of all human rights and to respect international humanitarian law, in particular by ensuring the safety, security and freedom of movement of all civilian and especially of human rights defenders
(f) 确保充分享有所有人权和尊重国际人道主义法 特别是要确保所有平民 尤其是人权捍卫者的安全和行动自由
(f) To ensure the full enjoyment of all human rights and to respect international humanitarian law, in particular by ensuring the safety, security and freedom of movement of all civilian and especially of human rights defenders
(f) 确保充分享有所有人权和尊重国际人道主义法 特别是要确保所有平民 尤其是人权维护者的安全和行动自由
Adverse effects of the illicit movement and dumping of toxic and dangerous products and wastes on the enjoyment of human rights 10 56
2005 15. 非法运输和倾倒有毒和危险产品及废料对享有人权的不利影响 10 58
1995 81 Adverse effects of the illicit movement and dumping of toxic and dangerous products and wastes on the enjoyment of human rights
1995 81 非法运输和倾倒有毒和危险品及废料对享受人权的不良影响
1997 9 Adverse effects of the illicit movement and dumping of toxic and dangerous products and wastes on the enjoyment of human rights
1997 9 非法运输和倾倒有毒和危险产品及废料对享受人权的不良影响
4. The central article on freedom of movement and related issues in the Universal Declaration of Human Rights is, of course, article 13
4. 世界人权宣言 中关于迁徙自由和有关问题的中心条款当然是第十三条
HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS
人权问题
(g) To allow human rights defenders to pursue their activities unhindered and to ensure their safety, security and freedom of movement in that pursuit
(g) 允许人权维护者不受阻挠地开展活动 并确保其在开展活动时的安全保障及行动自由
the illicit movement and dumping of toxic and dangerous products and wastes on the enjoyment of human rights (E CN.4 2005 45, paras.
13. 非法运输和倾倒有毒和危险产品及废物对享受人权的不良影响问题特别报告员的结论和建议(E CN.4 2005 45,第43至46段)
Human rights questions human rights situations
人权问题 人权情况及特别报告员和 特别代表的报告
Human rights questions human rights questions,
人权问题 人权问题 包括增进人权和 基本自由切实享受的各种途径
Human rights questions Human rights questions,
죋좨컊쳢 죋좨컊쳢,냼삨
HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS QUESTIONS,
人权问题,包括增进人权
In his report, the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the human rights situation in the Palestinian territories occupied since 1967 (A 60 271) had also noted that the building of the wall and the restrictions on Palestinian freedom of movement were flagrant violations of human rights and humanitarian law.
19. 人权委员会关于1967年以来被占领的巴勒斯坦领土人权情况特别报告员在其报告 A 60 271 中指出 建造围墙和限制巴勒斯坦人行动自由都是对人权的公然侵犯和对人道主义法的公然违反
97. The movement of the human rights programme to the field must be cited as one of the essential changes in the human rights activities of the United Nations since the World Conference (see figure X). Today, more than 200 United Nations human rights officers are working in 22 countries around the world.
97. 必须指出,人权方案向实地转移,是世界会议以来联合国人权活动的重要变化之一(见表十) 今天,200多名联合国人权官员在世界上22个国家开展工作

 

Related searches : Human Movement - Rights Movement - Human Rights - Human Relations Movement - Human Movement Science - Free Movement Rights - Gay Rights Movement - Civil Rights Movement - Rights Of Movement - Abuse Human Rights - Respecting Human Rights - Human Rights Angle - Addressing Human Rights - Advancing Human Rights