Translation of "i could clarify" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
I should clarify that. | 我要澄清这点 |
Could you clarify the question of the second agenda item? | 你能不能澄清一下第二个议程项目的问题 |
Maybe I should clarify it. | 也许我应该澄清 |
Before I give the floor to Mr. Cynkin, could I just try to clarify your question on the cross reference from the agenda? | 在我请辛金先生发言之前 可不可以请你澄清一下同议程相互参照的问题 |
A possible solution could thus be to clarify that all reparation presupposes damage. | 因此 一种可能的办法是 说明一切赔偿均以损害为先决条件 |
Could the delegation clarify whether discrimination against women on the basis of pregnancy was illegal? | 代表团能否澄清 根据怀孕与否对妇女进行歧视是否属于非法 |
A second step could be to ensure cooperative measures to clarify and confirm those declarations. | 第二步可以是采取合作措施 以便对这些宣布进行澄清和确认 |
I need someone to clarify this matter for me. | 我需要谁给我澄清一下这个问题 |
It was suggested that a study by the Secretariat could clarify the scope of such work. | 有人建议 由秘书处进行一项研究 可澄清这方面工作的范围 |
I only wish to clarify a few areas of common concern. | 我只希望澄清大家共同关心的几个方面 |
And I am grateful to him for seeking to clarify that. | 同时我感谢巴基斯坦寻求澄清这一点 |
. specific or general (performance of Parties, clarify interpretation, clarify questions) | 具体的或一般的(缔约方的表现 对解释加以澄清 对问题加以澄清) |
Therefore, when you said that you would keep this under review, could you clarify that a bit further? | 因此 对于你说的你将随时继续审查该提案这一点 你能否稍作澄清 |
I hardly have the time now to explain it, but maybe I can briefly clarify it. | 我現在不夠時間詳細講解 但總的來說 |
The Committee could clarify this matter in its guidelines, thereby providing guidance to States and proper protection for the innocent. | 委员会可以在其准则中澄清此事 从而为国家提供指导并恰当保护无辜者 |
In any case, international jurisprudence on the Nottebohm case and the Flegenheimer case could help to clarify the legal interpretation. | 无论如何, Nottebohm案 和 Flegenheimer案 的国际载定将有助于澄清法律解释 |
Mr. Najafi (Islamic Republic of Iran) Perhaps I should clarify my earlier comment. | 纳杰菲先生 伊朗伊斯兰共和国 以英语发言 或许我应当澄清我前面的发言 |
You'll clarify nothing! | 你什麼都澄清不了! |
I'm willing to clarify... | 我想澄清一點兒! |
One NGO participant suggested that home Governments could clarify the applicability of domestic regulatory environments to actions taken by their companies abroad. | 一名非政府组织与会者建议 母国政府可以澄清国内管理环境是否可适用于公司在国外的行为 |
I will clarify the rules under which we function... and introduce you to the sisters. | 我将阐明校规... 介绍嬷嬷们 |
I would like to further clarify the United States position so that there is no misunderstanding. | 我要进一步澄清美国的立场 以避免任何误解 |
In addition, there was a need to clarify how Joint Mission Analysis Cell functions could be coordinated with strategic planning and best practices functions. | 此外 还有必要澄清如何可以将特派团联合分析小组的职能与战略规划和最佳做法职能协调起来 |
except such as repent, make amends, and clarify those I shall pardon, and I am the All clement, the All merciful. | 惟悔罪自新 阐明真理的人 我将赦宥他们 我是至宥的 是至慈的 |
except such as repent, make amends, and clarify those I shall pardon, and I am the All clement, the All merciful. | 惟悔罪自新 闡明真理的人 我將赦宥他們 我是至宥的 是至慈的 |
This definition will clarify Article 3. | 这一定义将明确第3条 |
I believe that merely including a reference to 2006 in paragraphs 8 and 9 would clarify the wording. | 我认为 仅仅通过在第8和9段中提到2006年将会澄清措辞 |
Information provided did not clarify this issue. | 已提供的资料没有说明这一问题 |
The Secretariat should clarify the relevant criteria. | 秘书处应该澄清相关的标准 |
Could I... Could I have my bag, first? | 我丈夫呢 |
And I could do it, really I could. | 而且我会这样做 真的会 |
Accordingly, it was suggested that it would be helpful if the Commission could clarify the status of the various elements of the text of the draft principles. | 因此 一些代表团建议委员会对原则草案案文各项内容的地位加以澄清 |
except those who repent, and mend (their deeds) and clarify. Those I shall accept them. I am the Receiver of repentance, the Most Merciful. | 惟悔罪自新 阐明真理的人 我将赦宥他们 我是至宥的 是至慈的 |
except those who repent, and mend (their deeds) and clarify. Those I shall accept them. I am the Receiver of repentance, the Most Merciful. | 惟悔罪自新 闡明真理的人 我將赦宥他們 我是至宥的 是至慈的 |
I could kick myself in the shins, I could... | 简直糊涂得走路快要踢着自已了 |
Accordingly, the State party was requested to clarify | 因此要求缔约国澄清 |
Well, I don't. I mean I could or we could just talk. | 我们只要聊聊就好 |
I sent the team back in June to clarify allegations that Syrian intelligence operatives continued to operate in the country. | 我于6月再度派遣这个军事专家组前往该国 以查明关于叙利亚情报人员继续在黎巴嫩境内活动的指控 |
If I could see what I'm eating, I could eat. | 哦, 妈妈, 罗曼蒂克一点嘛 已经够罗曼蒂克了 |
So I could go into edit mode, I could select the theater, I could add down at the bottom the name, and I could save it back. | 所以我可以到编辑模式 选择剧场 然后在底下填上名字 然后保存它 |
How could I? How could anybody? | 我怎么知道 |
But I have friends I could tell. I could send you some business. | 我的朋友都想认识你 让我叫他们来 |
I wish I could. | 我但愿我能干 |
I guess I could. | 我想我行的 |
I wish I could | 我倒想经常吃 |
Related searches : Could Clarify - I Clarify - You Could Clarify - Could You Clarify - We Could Clarify - I Could - Could I - I Should Clarify - I Must Clarify - I Just Clarify - I Will Clarify - I Clarify That - Could I Possibly