Translation of "i deem that" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Nor do I deem that the Hour (of Judgment) will (ever) come Even if I am brought back to my Lord, I shall surely find (there) something better in exchange. | 我想复活时刻不会来临 即使我被召归主 我也能发现比这园圃更好的归宿 |
| Nor do I deem that the Hour (of Judgment) will (ever) come Even if I am brought back to my Lord, I shall surely find (there) something better in exchange. | 我想復活時刻不會來臨 即使我被召歸主 我也能發現比這園圃更好的歸宿 |
| Deem they that in the wealth and sons wherewith We enlarge them. | 他们以为我所用来资助他们的财产和子孙 |
| Deem they that in the wealth and sons wherewith We enlarge them. | 他們以為我所用來資助他們的財產和子孫 |
| He went into his garden in a state (of mind) unjust to his soul He said, I deem not that this will ever perish, | 他自负地走进自己的园圃 说 我想这个园圃永不荒芜 |
| He went into his garden in a state (of mind) unjust to his soul He said, I deem not that this will ever perish, | 他自負地走進自己的園圃 說 我想這個園圃永不荒蕪 |
| They deem it to be remote. | 他们以为那刑罚是很远的 |
| They deem it to be remote. | 他們以為那刑罰是很遠的 |
| I would like to elaborate on a number of issues which we deem important at this critical juncture. | 我愿进一步谈谈我们认为在此关键时刻颇重要的若干问题 |
| Let not those who disbelieve deem that they have escaped, verily they cannot frustrate. | 不信道的人绝不要以为自己已逃避了天谴 他们确是不能逃避天谴的 |
| Let not those who disbelieve deem that they have escaped, verily they cannot frustrate. | 不信道的人絕不要以為自己已逃避了天譴 他們確是不能逃避天譴的 |
| And verily they hinder them from the way, whilst they deem that they are rightly guided. | 那些恶魔 妨碍他们遵循正道 而他们却以为自己是遵循正道的 |
| And verily they hinder them from the way, whilst they deem that they are rightly guided. | 那些惡魔 妨礙他們遵循正道 而他們卻以為自己是遵循正道的 |
| At the same time, I wish to emphasize that we deem inadmissible any kind of unilateral measures that would prejudge the solution to the question of the final status of Palestinian lands. | 与此同时 我希望强调 我们认为 任何有损于解决巴勒斯坦土地最终地位问题的单方措施都是不允许的 |
| Deem ye that We have created youl in vain and that unto Us ye are not to be returned? | 难道你们以为我只是徒然地创造了你们 而你们不被召归我吗 |
| Deem ye that We have created youl in vain and that unto Us ye are not to be returned? | 難道你們以為我只是徒然地創造了你們 而你們不被召歸我嗎 |
| Deem those in whose hearts is a disease that Allah will never bring to light their secret malevolence? | 难道心中有病的人们以为真主不揭穿他们的怨恨么 |
| Deem those in whose hearts is a disease that Allah will never bring to light their secret malevolence? | 難道心中有病的人們以為真主不報答他們的怨根麼 |
| Accordingly, we deem it exceptionally important that these criteria be agreed upon within an open ended intergovernmental process. | 因此 我们认为非常重要的是 必须在不限成员名额政府间进程内商定这些标准 |
| UNHCR would consider including in the financial statements those items that the United Nations community would deem relevant. | 55. 难民署将考虑在财务报表中纳入联合国大家庭认为相关的项目 |
| We thus deem it necessary for this initiative to be strengthened. | 因此我们认为必须加强这项倡议 |
| (d) Such other accounts as the Council shall deem appropriate and necessary. | (d) 理事会认为适当和必要的其他账户 |
| (d) Such other Committees as the Council shall deem appropriate and necessary. | (d) 理事会认为适当和必要的其他委员会 |
| Also, the investigators deem the police treatment in domestic violence as effective. | 此外 调查员认为警察对家庭暴力的处理也是有效的 |
| (d) Such other Committees as the Council shall deem appropriate and necessary. | 4. 各委员会向所有成员开放供参加 |
| So do not deem that God will fail in His promise to His Messengers surely God is All mighty, Vengeful. | 你绝不要以为真主对他的使者爽约 真主确是强大的 确是惩恶的 |
| So do not deem that God will fail in His promise to His Messengers surely God is All mighty, Vengeful. | 你絕不要以為真主對他的使者爽約 真主確是強大的 確是懲惡的 |
| And lo! they surely turn them from the way of Allah, and yet they deem that they are rightly guided | 那些恶魔 妨碍他们遵循正道 而他们却以为自己是遵循正道的 |
| Or do those in whose hearts is a disease deem that Allah will not bring to light their (secret) hates? | 难道心中有病的人们以为真主不揭穿他们的怨恨么 |
| And lo! they surely turn them from the way of Allah, and yet they deem that they are rightly guided | 那些惡魔 妨礙他們遵循正道 而他們卻以為自己是遵循正道的 |
| Or do those in whose hearts is a disease deem that Allah will not bring to light their (secret) hates? | 難道心中有病的人們以為真主不報答他們的怨根麼 |
| He said In truth thou knowest that none sent down these (portents) save the Lord of the heavens and the earth as proofs, and lo! (for my part) I deem thee lost, O Pharaoh. | 他说 你确实知道 只有天地的主能降示这些作为明证 法老啊 我的确猜想你是要毁灭的 |
| He said In truth thou knowest that none sent down these (portents) save the Lord of the heavens and the earth as proofs, and lo! (for my part) I deem thee lost, O Pharaoh. | 他說 你確實知道 只有天地的主能降示這些作為明証 法老啊 我的確猜想你是要毀滅的 |
| pronounce any other measure that the court will deem necessary to ensure the security and welfare of the other family members. | 宣布采取法院认为合适的其他措施 以确保其他家庭成员的安全和福利 |
| (e) (d) Such other accounts as the Council shall deem appropriate and necessary. | (d) 理事会认为适当和必要的其他账户 |
| Or deem they that We cannot hear their secret thoughts and private confidences? Nay, but Our envoys, present with them, do record. | 他们以为我听不见他们的秘密和私议吗 不然 我的天使们就在他们的跟前 记录他们的言行 |
| Or deem they that We cannot hear their secret thoughts and private confidences? Nay, but Our envoys, present with them, do record. | 他們以為我聽不見他們的秘密和私議嗎 不然 我的天使們就在他們的跟前 記錄他們的言行 |
| And Pharaoh said O chiefs! I know not that ye have a god other than me, so kindle for me (a fire), O Haman, to bake the mud and set up for me a lofty tower in order that I may survey the god of Moses and lo! I deem him of the liars. | 法老说 臣仆们啊 我不知道除我外还有别的神灵 哈曼啊 你应当替我烧砖 然后替我建筑一座高楼 也许我得窥见穆萨的主宰 我的确猜想他是一个说谎者 |
| And Pharaoh said O chiefs! I know not that ye have a god other than me, so kindle for me (a fire), O Haman, to bake the mud and set up for me a lofty tower in order that I may survey the god of Moses and lo! I deem him of the liars. | 法老說 臣僕們啊 我不知道除我外還有別的神靈 哈曼啊 你應當替我燒磚 然後替我建築一座高樓 也許我得窺見穆薩的主宰 我的確猜想他是一個說謊者 |
| Deem not that God is heedless of what the evildoers work He is only deferring them to a day when eyes shall stare, | 你绝不要以为真主忽视不义者的行为 他只对他们缓刑到瞪眼的日子 |
| Deem not that God is heedless of what the evildoers work He is only deferring them to a day when eyes shall stare, | 你絕不要以為真主忽視不義者的行為 他只對他們緩刑到瞪眼的日子 |
| They are those whose effort is wasted in the life of the world, and they deem that they are doing well in performance. | 他们就是在今世生活中徒劳无功 而认为自己是手法巧妙的人 |
| They are those whose effort is wasted in the life of the world, and they deem that they are doing well in performance. | 他們就是在今世生活中徒勞無功 而認為自己是手法巧妙的人 |
| Thou art but a mortal like us, and lo! we deem thee of the liars. | 你只是一个象我们一样的凡人 我们的确认为你是一个说谎的 |
| Thou art but a mortal like us, and lo! we deem thee of the liars. | 你只是一個像我們一樣的凡人 我們的確認為你是一個說謊的 |
Related searches : Deem That - I Deem - That You Deem - We Deem That - I Deem Necessary - That I - Deem Important - Deem It - May Deem - Deem Useful - Deem Possible - Deem Inappropriate - Deem Reasonable
