Translation of "if considered appropriate" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Appropriate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If this is not considered appropriate, emission estimates from the IEA can be used. | 如果被认为不适合 可使用国际能源机构的排放量估计 |
| In assessing the appropriate compensatory restoration project for damage to shoreline resources, Kuwait considered six alternatives. | 410. 表10概要列出小组关于约旦索赔的建议. |
| Lead reviewers also considered the appropriate treatment by expert review teams of comments received from Parties. | 21. 主任审评员还讨论了专家审评组恰当对待缔约方提出的评论问题 |
| The promotion and dissemination of indigenous languages are key aspects to be considered in providing culturally appropriate education. | 在提供具有文化特色的教育时必须考虑的主要方面是促进和推广土著语言 |
| A variable is considered to be NULL if | ³ Ϊ NULL |
| This was considered to be an efficient and effective way of ensuring that the information reached the appropriate individuals. | 这种方法被认为是一种切实有效的方法 可以确保有关个有取得资料 |
| He wondered if that was considered to be trafficking. | 他想知道这是否被认为是贩运 |
| If so, please provide additional information, as appropriate. | 如果是 请提供相关补充资料 |
| If so, please provide additional information as appropriate. | 如果有 请提供相关补充资料 |
| Have you considered if he were on the right way, | 你告诉我吧 如果他是遵循正道的 |
| Have you considered if he were on the right way, | 你告訴我吧 如果他是遵循正道的 |
| A transaction (a contract) can be considered as suspicious, if | 2. 以下情况视为可疑交易 合同 |
| Irregularities in the evidence were brought to the attention of the relevant Panel of Commissioners for whatever action it considered appropriate. | 异常证据已经提请相关的专员小组注意 由其采取适当的行动 |
| As in most other countries domestic affairs are considered a private matter and incidents within the family domestic problems including violence are usually not reported and many times not dealt with appropriate seriousness by the concerned authorities, if reported. | 跟大多数其他国家一样 家庭事务被认为是私人问题 因而属于包括家庭暴力在内的家庭问题的事件通常都不报案 不少情况下即便报了案 有关当局也不予以认真对待 |
| The Working Group should also consider the workplan for later years and report as necessary on changes that may be considered appropriate. | 工作组还应审议今后几年的工作计划并在必要时报告可能视为适当的修改 |
| Then have you considered if We gave them enjoyment for years | 你告诉我吧 如果我让他们享受若干年 |
| Then have you considered if We gave them enjoyment for years | 你告訴我吧 如果我讓他們享受若干年 |
| If the answer to question 14 is Yes , does your country's legislation enable views and concerns of victims to be presented and considered at appropriate stages of criminal proceedings against offenders involved in organized criminal activities (art. 25, para. 3)? | 17. 如果对问题14回答 是 贵国的法律是否有利于在对参与有组织犯罪活动的犯罪人提起的刑事诉讼的适当阶段 使被害人的意见和关切得到表达和考虑 公约第25条第3款 |
| (e) If appropriate, consider potentially relevant international standards and national processes that could be considered examples of components of a potential safety framework for nuclear power sources in outer space (see the document referred to in paragraph 2 (a) (i) above) | (e) 酌情审议各种可作为可能的外层空间核动力源安全框架组成部分示例加以考虑的潜在的相关国际标准和国家程序 见上文第2(a)㈠段所述文件 |
| There is a real danger that the legislation will be inadequately considered if it has only been considered by the political body. | 如果 立法 只由政治机构做审议 则该项立法切实存在考虑不周的危险 |
| Appropriate reporting channels, informed partnerships, as well as adapted information sharing tools are among the mechanisms that are being considered in this respect. | 在这方面得到考虑的机制包括适当的报告渠道 知情的伙伴关系 以及适应实情的信息交流工具 |
| Have you considered if We let them enjoy themselves for some years. | 你告诉我吧 如果我让他们享受若干年 |
| Have you considered if We let them enjoy themselves for some years. | 你告訴我吧 如果我讓他們享受若干年 |
| Have you then considered if We let them enjoy themselves for years, | 你告诉我吧 如果我让他们享受若干年 |
| Have you then considered if We let them enjoy themselves for years, | 你告訴我吧 如果我讓他們享受若干年 |
| In addition a candidate will not be considered independent, if she he | 2. 此外 候选人若属于下列情况 则不得被视为具有独立性 |
| undertakes other measures if considered necessary for the resolution of the problem | 若认为有必要 可采取其他措施解决问题 |
| However, if there are no conclusive results, pressure must also be considered. | 然而 如果没有明确的结果 还必须考虑施加压力 |
| However, aerospace object could also be considered if it was exhaustively defined. | 但如果作出详尽的定义 也可考虑航空航天物体 aerospace object 一词 |
| It was considered particularly appropriate that the draft principles should be recommendatory, for they were innovative rather than descriptive of current law or State practice. | 各国代表团认为特别适当的是 各项原则草案应该是建议性的 因为这些原则是创新原则 而不是对现行法律或国家惯例的描述 |
| In this connection the question of relationship should be given due consideration by States, with a view to clarifying it in a way considered appropriate. | 在这方面 各国应适当地考虑 公约 与国际人道主义法之间的关系问题 以便用各国认为适当的方式澄清这个问题 |
| Lasting peace was possible only if peacebuilding were combined with appropriate economic measures. | 建设和平的进程必须与实施相关的经济措施齐头并进 惟有如此才能确保持久的和平 |
| In particular, the Panel considered that it was appropriate to propose, as needed, adjustments to such awards in the light of new information and evidence presented. | 小组特别认为 根据提出的新情况和证据 对此种建议赔偿额进行必要的调整是适当的 |
| The P 5 level is considered appropriate for the post because of the expertise and broad coverage required. The justification for the post is as follows | 由于该员额需要具备专门知识和负责广泛的投资范围 P 5职等被视为与该员额的需要相称的职等 |
| If the assessment is to be effective, however, it must be limited so that appropriate and complete information can be gathered and appropriate participation ensured. | 要使评估切实有效 就必须有所限制 这样才能收集到妥当完整的资料 确保适当参与 |
| Have you considered if he gives the lie to the truth and turns (his) back? | 你告诉我吧 如果他是否认真理 背弃真理的 |
| Have you considered if he gives the lie to the truth and turns (his) back? | 你告訴我吧 如果他是否認真理 背棄真理的 |
| For all violations considered criminal offences, the possible implementation of targeted individual measures is without prejudice to the recourse to appropriate legal proceedings Ivorian, foreign or international. | 对所有被认定为刑事犯罪的违法行为 可能会对其实行有针对性的各种措施 但这并不妨碍将其诉诸适当诉讼程序 科特迪瓦 外国或国际诉讼程序 |
| (b) To offer appropriate assurances and guarantees of non repetition, if circumstances so require. | (b) 在必要情况下 提供不重复该行为的适当承诺和保证 |
| If it is appropriate for me to go also, they will go with me. | 若 我 也 該去 他 們 可以 和 我 同去 |
| If it is appropriate for me to go also, they will go with me. | 若 我 也 該 去 他 們 可 以 和 我 同 去 |
| The Agency should act as a guarantor of this objective through the dual roles of clarifying the peaceful nature of the nuclear programmes, where appropriate, and reporting facts that cast doubt on that peaceful nature, where necessary. In addition, where considered appropriate, it should help place limits on the development of activities considered sensitive, in specific and justified cases when international security is affected. | 26. 原子能机构应以双重行动保证此目的 适当时说明核方案的和平性质 必要时应披露对此和平性质感到怀疑的情况 并在危害国际安全具体和合理的情况下适宜限制被认为敏感的活动的开展 |
| Say, Have you considered? If your water drains away, who will bring you pure running water? | 你说 你们告诉我吧 如果你们的水一旦渗漏了 谁能给你们一条流水呢 |
| Say, Have you considered? If your water drains away, who will bring you pure running water? | 你說 你們告訴我吧 如果你們的水一旦滲漏了 誰能給你們一條流水呢 |
| The estimate of emissions is therefore higher by this factor than if only CO2 were considered. | 所以 使用这一系数 排放的估计数高于仅考虑CO2的排放量 |
Related searches : Considered Appropriate - If Considered - If Appropriate - Is Considered Appropriate - Considered It Appropriate - As Considered Appropriate - Considered As Appropriate - Where Considered Appropriate - Not Considered Appropriate - Be Considered Appropriate - If Considered Necessary - If Considered Useful - If More Appropriate - And If Appropriate