Translation of "if further" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Further - translation :
Keywords : 进一步 指示 通知

  Examples (External sources, not reviewed)

But what if we reframed Ehrlich further?
但假如我们更进一步的重构这一公式呢
If you notice further problems, try restarting the computer.
如果您注意到更多问题 请尝试重新启动计算机
If left unmitigated, these stresses will further exacerbate desertification.
如果放任而不予减缓 这种压力将使荒漠化进一步加剧
If you go even further, it turns into this green garden.
如果长得再茂盛它就会变成绿色花园
And the ingenuity, if you could call it that, goes even further.
如果要说 这是大自然的智慧 更进一步
It would be helpful if LDCs could have further bilateral and multilateral treaties.
最不发达国家签署更多的双边和多边条约对它们将有帮助
If you need any further information, please do not hesitate to contact me.
若需了解进一步的信息 请同我联系
Intolerance, if met in similar terms, would only breed further intolerance and extremism.
4. 不容忍 如果以眼还眼 以牙还牙 只会产生进一步的不容忍和极端行为
If further coordination is needed, this can be brought to the IAPWG for consideration.
若需要进一步协调 可将这个问题提交采购工作组审议
So if you keep further down the knowledge map, we're getting into more advanced arithmetic.
如果你深挖这个认知图的话 就会进入到更高级的算术中去
Further, they say, When will this promise (come to pass), if what ye say is true?
他们说 这个警告什么时候实现呢 如果你们是说实话的
Further, they say, When will this promise (come to pass), if what ye say is true?
他們說 這個警告甚麼時候實現呢 如果你們是說實話的
If you have further questions, please contact Tom Batchelor on 322 296 8752 or tom.batchelor cec.eu.int
如有任何进一步问题 请与Tom Batchelor先生联系 电话 322 296 8752 或电子邮件 tom.batchelor cec.eu.int
H, and he encouraged the Parties present to request further information from any of those outside experts if and when they considered that theirose contributions could further their work.
他鼓励出席讲席班的缔约方在它们认为这些外部专家可有助于其所开展的工作时 向这些专家征询进一步的信息和资料
Now, I said that if I were religious, I'd be very afraid of evolution. I'd go further.
现在 我说了如果我信奉宗教的话 我会很害怕进化论 我会更进一步
If you plan to do further modifications on the appended child you must use the returned node.
This function inserts the new node newnode right before the node refnode. The return value is the inserted node. If you plan to do further modifications on the appended child you must use the returned node.
If the actual outcome approximates 2003 instead, the tribunals could end the year even further in debt.
如果结果与2003年相仿 那么 法庭的本年负债将会更为严重
We would welcome it if this kind of valuable discussion were to continue and if it were to be followed up by further concrete, practical steps.
如果此类重要讨论要继续进行下去 如果此后要采取进一步具体实际步骤 那么我们就对此表示欢迎
If you want to upsize your hat collection or completely block out the sun then look no further.
如果你在犹豫是不是要再买几顶帽子 或是遮挡阳光 那就不用再犹豫了
If he does not then junior doctors are clear that they are prepared to take further industrial action.
如果他不这样做 初级医生明确表示他们已经准备好采取进一步的劳工行动了
So I was positive that, if somehow we can make things mimic life, let's go one step further.
所以我十分乐观 如果我们可以以某种方式模拟生命 我们未尝不能再往前走一步
However, if poorly prepared and managed, the elections could be an additional source of tension and further instability.
但是 选举如筹备和管理不当 则又会另外造成紧张关系和进一步的不稳定
So I decided to unpack that data a little bit further to see if that was true or false.
所以我决定更近一步的解读这些数据 来看这到底是准确的还是错误的
Non Annex I Parties require further support if they are to contribute effectively to the implementation of the Convention.
45. 非附件一缔约方 如果要有效地对 公约 的履行作出贡献 就需要得到进一步的支持
The Chairman If no delegation wishes to make further comments at this stage, I shall now adjourn the meeting.
主席 以英语发言 如果没有代表团希望在这个阶段进一步发表意见 我现在就宣布休会
A number of high level recommendations have been made, which if properly implemented, could further strengthen the procurement process.
已提出了一些高层建议 如加以适当实施 即可进一步加强采购工作
If we add new permanent members, the asymmetry that affects the legal equality of States will only further increase.
如果我们增添新的常任理事国 那么影响各国法律平等的不平衡状况将只会进一步加剧
This coverage needs to be further consolidated and expanded if assistance and protection needs are to be addressed consistently.
要不断满足援助和保护方面的需求 就要进一步巩固和扩展
If more is received, the anticipated level of debt to Member States could be cut further but if less is received, then debt to Member States might be higher.
如果实收额增加 拖欠会员国的债务将进一步减少 反之则会增加
Recommends further that the focal point assist in identifying appropriate modalities as mentioned above, and monitoring their operation if established.
3. 还建议 该联络点协助找出上述适当模式 如建立起此种模式 由其负责监测运作
If the coordinator finds that further information is needed, the coordinator will take the matter up with the State party.
反种族主义中心是一个非政府组织 提倡人权和机会均等 并从事种族主义和种族歧视问题研究
I am very concerned that if the situation in Darfur deteriorates further, the number of human rights violations will increase.
我感到十分担忧的是 如果达尔富尔局势进一步恶化 侵犯人权的事件会继续增加
A further suggestion was made that if ports were included in these subparagraphs, the reference should be to contractual ports.
另据建议 如果这几款中列入港口 那么在文字上应指称合同规定的港口
If the claimant fails to demonstrate such authority to act, the stand alone claim fails and is not processed further.
如果索赔人未能证明此种代表行事权 则非重叠索赔不成立 不进一步审理
Further study of the overall governance of the high seas is necessary if we are to move the issue forward.
必须进一步研究整个公海管理问题 才能更好地解决这一问题
That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further.
就是那样, 一直落下来, 一直落下来, 一直落下来, 再落,再落,再落, 再落,再落,再落,
It should be further explored if and how this detail can be used for the purposes intended by the Ottawa Group.
应该进一步探索是否和如何才能利用该细目实现渥太华小组的既定宗旨
The pace of the construction of those reactors could be further increased if most States were not subjected to undue restrictions.
如果多数国家没有受到不适当的限制 这些反应堆的建造速度可以进一步加快
And if you move to the right you also get language, because that's abstracting even further from resemblance, but still maintaining meaning.
如果你再往右移 就是语言 因为其将表相进一步抽象化 但仍旧保留含义
(c) If the recommended implementation option involves further joint activity with IAEA, commence early discussions with the Agency to carry this out.
(c) 如果建议的备选实施方案涉及与原子能机构开展进一步的联合活动 尽早与该机构讨论如何执行
If you think that I'm still going to help a bastard like you, then you couldn't be any further away from the truth.
如果你认为我还会帮你这样的混蛋 那你大错特错了
If such a category was too small for the Harmonized System, it was typically combined with the further processed forms of those products.
如果此类别对协调制度而言太小 则通常将其同此类产品的再加工形式结合起来
And let us further not fool ourselves if we miss this chance for reform, it will not come back in the coming decades.
让我们不要再欺骗自己 如果我们错过这次改革机会 今后几十年都不再会有这种机会了
Actual appreciation would lead to actual deflation and further downward pressure on domestic interest rates. If actual appreciation does not reduce China s trade surplus, pressure to appreciate the yuan further would only continue, as was true for Japan before 1995.
仅仅让人民币向上浮动解决不了这一困境 实际的升值会导致实际的通货紧缩 及对国内利率的进一步向下的压力 如果实际的升值没有减少中国的贸易顺差 那么人民币进一步升值的压力只会继续 就如同日本在1995年以前的情况一样
Say, Have you considered? If it is from God and you reject it who is further astray than he who is cutoff and alienated?
你说 你们告诉我吧 如果 古兰经 是从真主那里降示的 而你们不信它 那末 有谁比长远违背真理者更迷误呢

 

Related searches : Further If - If Any Further - If Further Action - If Further Information - If Further Questions - If Further Changes - If If - If - If Asked - If Specified - If Successful - Yet If - If Equipped