Translation of "impending legislation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Legislation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Whereas We see it impending. | 我却以为那是很近的 |
| Whereas We see it impending. | 我卻以為那是很近的 |
| There are clear early warning signs of an impending explosion in neighbouring countries. | 目前有明确的预警迹象表明 邻国即将出现爆炸性的局势 |
| The best possible systems must be in place to provide warnings of impending disaster. | 尽可能完善的系统必须部署就绪以提供灾前预警 |
| Frequently, the difference between saving and losing lives and property is an effective warning of an impending disaster. | 通常 挽救与丧失生命和财产的区别在于对迫在眉睫的灾害进行有效的报警 |
| And be able, on a large scale, to monitor an impending epidemic with very minimal input from people. | 这样就能 大面积地 监测即将来临的传染病 而只需要人们给出非常少量的信息 |
| By monitoring the friends group, we could get 16 days advance warning of an impending epidemic in this human population. | 通过检测朋友组 我们能够得到16天的预先示警 在这个人群的关于这个传染病的传播 |
| And my parents were told by the Khmer Rouge to evacuate the city because of impending American bombing for three days. | 红色高棉通知我的父母 立即撤出此城市因为美国即将进行三天的轰炸 |
| So, can we head off the impending collision between the energy systems driving the global economy and our planet s ecological limits? | 那么 我们可以避免推动全球经济的能源体系和地球的生态极限之间的即将到来的碰撞吗 |
| or that He will not seize them when they are apprehensive of the impending calamity? Surely your Lord is Most Compassionate, Most Merciful. | 或逐渐惩治他们 因为你们的主确是至爱的 确是至慈的 |
| or that He will not seize them when they are apprehensive of the impending calamity? Surely your Lord is Most Compassionate, Most Merciful. | 或逐漸懲治他們 因為你們的主確是至愛的 確是至慈的 |
| Legislation | 立法方面 |
| Legislation | 立 法 |
| Legislation | 五. 立法 |
| It is becoming increasingly accepted that a breakdown in rule of law and increasing violations of human rights are reliable indicators of impending conflict. | 人们日渐接受的观点是 法治的崩溃 以及日益严重侵犯人权的行为 都是即将出现冲突的可靠迹象 |
| Those issues are of major concern for Canada as it faces the impending retirement of its baby boomers and feels the increasing impacts of globalization. | 这些问题是加拿大的主要关切 因为我国正面临婴儿潮时期出生的人即将退休的问题 同时已经感受到全球化日益增强的影响 |
| Housing legislation | 住房法律 |
| International legislation. | 国际法律 |
| Domestic legislation | 国内法律 |
| MERCOSUR legislation | 南锥体共同市场立法 |
| And this difference in time between the two is the early detection, the early warning we can get, about an impending epidemic in the human population. | 两者之间在时间上的区别 正是我们能够得到 关于传染病在人群中的 早期预测 早期示警 |
| Global leaders whether policymakers or intellectuals bear a responsibility to prepare their societies for impending global shifts. But too many American leaders are shirking this responsibility. | 全球领袖 不管是决策者还是知识分子 承担着让其所在社会为全球变迁做好准备的重任 但太多美国领导者逃避了这一责任 |
| Swedish national legislation takes the form of either framework legislation or special statutes. | 瑞典国家法律采取框架法律或专门规约的形式 |
| It also includes the change of the current legislation and adoption of new legislation. | 该战略还包括修改现行立法和通过新的立法 |
| Yeremias Kayame, 56, the head of the Kego Koto neighborhood of Enarotali, saw the impending danger and appealed for calm, imploring the crowd to go back home. | 56 岁的耶雷米亚斯 卡亚木是埃纳罗塔利 Kego Koto 街区的首领 他感觉到了即将有危险发生 于是呼吁人群冷静 并恳求他们回家 |
| Among the friends, the first evidence you saw of a blip above zero in adoption of the innovation, for example, would be evidence of an impending epidemic. | 在朋友组中 你看到的第一个零上的尖峰信号 关于 比如说 创新科技的采纳 就是即将来临的流行趋势的信号 |
| News accounts depict hordes of emotional people trading on hunch and superstition. That looks a lot more like reality than all the talk of impending financial singularity. | 在这一背景下很难不去联想起中国市场最近的股票大跌 新闻里描述成群像游牧民族般狂热的人们凭着直觉和迷信进行交易 而相比于所谓的金融奇点来说 这更像真实的市场 |
| Human rights legislation | 人权立法 |
| Counter terrorism legislation | 反恐怖主义立法 |
| Education legislation reform | 教育立法改革 |
| Equal Rights Legislation | 平等权利立法 |
| Legislation and implementation | 立法和实施 |
| Mr. Flinterman, noting that the Convention was part of Paraguay's national legislation, asked whether it would therefore prevail over subsequent legislation or might be superseded by such legislation. | 18. Flinterman先生注意到 公约 是巴拉圭国家立法的一部分 他问 公约 是否会因此而优于随后的立法 还是被此类立法所取代 |
| Legislation criminalizing money laundering | 1. 将洗钱定为犯罪的立法 |
| Enforcement of Employment Legislation | 就业立法的执行 |
| Reference to national legislation | 提及国内法 |
| Cross border insolvency legislation | 跨国界无力偿债立法 |
| Aware of concerns expressed by many residents regarding the potential social and other impacts of the impending transfer of additional military personnel of the administering Power to the Territory, | 意识到许多居民对管理国即将向领土转移更多军事人员可能造成的社会及其他影响所表示的关切 |
| Repressive legislation should be repealed. | 应当取消镇压性法律 |
| Nicaraguan legislation includes maternity protection. | 55. 尼加拉瓜法律体系中包含了保护母性的内容 |
| expertise, legislation, research and monitoring. | 这些措施所涉及的领域包括方法制定 增加专业知识 立法 研究和监督 |
| New legislation on sexual offences | 关于性犯罪的最新法律 |
| Several Member States reported on the adoption of non discrimination legislation and other disability specific legislation, as well as on modifications of existing legislation to extend its scope to persons with disabilities. | 8. 若干会员国报告了它们通过不歧视法律和其他针对残疾问题的法律以及修改现行法律使之涵盖残疾人的情况 |
| Assistance in alerting Palau to any legislation that needs modification or supplementation, as well as providing model relevant legislation. | 提醒帕劳有哪些法律需要修改或补充 以及提供相关法律的范本 |
| Taking note of the rights of all migrants and their obligation to respect national legislation, including legislation on migration, | 注意到所有移徙者的权利以及他们应当尊重国家立法包括移民立法的义务 |
Related searches : Impending - Impending Losses - Impending Danger - Impending Problems - Impending Change - Impending Hazard - Impending Default - Impending Crisis - Impending Insolvency - Impending Death - Impending Relapse - Impending Risk - Impending Threat - Impending Event