Translation of "impending threat" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Threat - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Whereas We see it impending. | 我却以为那是很近的 |
| Whereas We see it impending. | 我卻以為那是很近的 |
| There are clear early warning signs of an impending explosion in neighbouring countries. | 目前有明确的预警迹象表明 邻国即将出现爆炸性的局势 |
| The best possible systems must be in place to provide warnings of impending disaster. | 尽可能完善的系统必须部署就绪以提供灾前预警 |
| The impending fall of Israel s most reliable enemy, Syrian President Bashar al Assad, concerns Israel almost as much as the loss of its ally, Egypt s former President Hosni Mubarak. With Israel s economy and deterrent capability stronger than ever, however, no regional player poses a genuine security threat to Israel in the short term. | 以色列也是总体赢家 尽管战略环境在变化 且它缺少地区软实力 以色列最坚定的敌人 叙利亚总统巴沙尔 阿萨德的即将倒台给以色列造成的忧虑不亚于其盟友埃及前总统穆巴拉克的损失 但是 以色列的经济和威慑实力前所未有地强大 没有任何地区势力能在短期给它造成真正的安全威胁 |
| Frequently, the difference between saving and losing lives and property is an effective warning of an impending disaster. | 通常 挽救与丧失生命和财产的区别在于对迫在眉睫的灾害进行有效的报警 |
| And be able, on a large scale, to monitor an impending epidemic with very minimal input from people. | 这样就能 大面积地 监测即将来临的传染病 而只需要人们给出非常少量的信息 |
| By monitoring the friends group, we could get 16 days advance warning of an impending epidemic in this human population. | 通过检测朋友组 我们能够得到16天的预先示警 在这个人群的关于这个传染病的传播 |
| Moreover, the tubercle bacillus engages in trench warfare, gaining resistance to conventional antibiotics and canonical vaccination approaches, as well as delaying diagnosis and determination of drug sensitivity. Whereas pandemics appear suddenly, spread rapidly, and raise enormous fears of an impending threat, TB has been spreading slowly but consistently for tens of thousands of years, patiently waiting for new opportunities. | 此外 结核杆菌擅长阵地战 对常规抗生素和接种方式具有抗药性 对药物敏感性的诊断和确认也具有拖延作用 通常流行病总是突然出现 快速传播并造成大规模恐慌 而肺结核传播缓慢 但会维持几万年 耐心地等待新机会 |
| And my parents were told by the Khmer Rouge to evacuate the city because of impending American bombing for three days. | 红色高棉通知我的父母 立即撤出此城市因为美国即将进行三天的轰炸 |
| So, can we head off the impending collision between the energy systems driving the global economy and our planet s ecological limits? | 那么 我们可以避免推动全球经济的能源体系和地球的生态极限之间的即将到来的碰撞吗 |
| I can't deal with any threat. This was a big threat. | 我害怕任何形式的威胁恐吓 那很严重 |
| or that He will not seize them when they are apprehensive of the impending calamity? Surely your Lord is Most Compassionate, Most Merciful. | 或逐渐惩治他们 因为你们的主确是至爱的 确是至慈的 |
| or that He will not seize them when they are apprehensive of the impending calamity? Surely your Lord is Most Compassionate, Most Merciful. | 或逐漸懲治他們 因為你們的主確是至愛的 確是至慈的 |
| Threat assessment | 五. 威胁评估 |
| It is becoming increasingly accepted that a breakdown in rule of law and increasing violations of human rights are reliable indicators of impending conflict. | 人们日渐接受的观点是 法治的崩溃 以及日益严重侵犯人权的行为 都是即将出现冲突的可靠迹象 |
| Those issues are of major concern for Canada as it faces the impending retirement of its baby boomers and feels the increasing impacts of globalization. | 这些问题是加拿大的主要关切 因为我国正面临婴儿潮时期出生的人即将退休的问题 同时已经感受到全球化日益增强的影响 |
| Alarm Threat imminent. | 警笛 威胁将近 |
| Europe s Triple Threat | 欧洲的三重威胁 |
| The Joblessness Threat | 失业的威胁 |
| And this difference in time between the two is the early detection, the early warning we can get, about an impending epidemic in the human population. | 两者之间在时间上的区别 正是我们能够得到 关于传染病在人群中的 早期预测 早期示警 |
| Global leaders whether policymakers or intellectuals bear a responsibility to prepare their societies for impending global shifts. But too many American leaders are shirking this responsibility. | 全球领袖 不管是决策者还是知识分子 承担着让其所在社会为全球变迁做好准备的重任 但太多美国领导者逃避了这一责任 |
| The Team's trips focussed on States which face a high level of threat, which have particular knowledge of the threat or which it deemed vulnerable to the threat. | 10. 监测组的出访侧重于面临严重威胁 对威胁有具体了解 或监测组认为容易受到威胁的国家 |
| Yeremias Kayame, 56, the head of the Kego Koto neighborhood of Enarotali, saw the impending danger and appealed for calm, imploring the crowd to go back home. | 56 岁的耶雷米亚斯 卡亚木是埃纳罗塔利 Kego Koto 街区的首领 他感觉到了即将有危险发生 于是呼吁人群冷静 并恳求他们回家 |
| Among the friends, the first evidence you saw of a blip above zero in adoption of the innovation, for example, would be evidence of an impending epidemic. | 在朋友组中 你看到的第一个零上的尖峰信号 关于 比如说 创新科技的采纳 就是即将来临的流行趋势的信号 |
| News accounts depict hordes of emotional people trading on hunch and superstition. That looks a lot more like reality than all the talk of impending financial singularity. | 在这一背景下很难不去联想起中国市场最近的股票大跌 新闻里描述成群像游牧民族般狂热的人们凭着直觉和迷信进行交易 而相比于所谓的金融奇点来说 这更像真实的市场 |
| It's not a threat. | 这不是威胁 |
| The threat is desertification. | 这个恶兆就是沙漠化 |
| China s Threat to Russia | 中国对俄国的威胁 |
| Ignore the Threat of America! | 无视美国威胁 |
| Now plants are under threat. | 现在植物正受到威胁 |
| This is a potential threat. | 这是个潜在的威胁 |
| The American Anti Intellectual Threat | 美国的反智主义威胁 |
| The China Threat, Part Two? | 中国威胁论 第二部 |
| The Threat of German Amnesia | 德国健忘症威胁 |
| The Threat to Public Health | B. 对公共卫生的威胁 |
| Humanitarian threat posed by ERW | 战争遗留爆炸物造成的人道主义威胁 |
| Aware of concerns expressed by many residents regarding the potential social and other impacts of the impending transfer of additional military personnel of the administering Power to the Territory, | 意识到许多居民对管理国即将向领土转移更多军事人员可能造成的社会及其他影响所表示的关切 |
| The Threat of Greek Debt Relief | 希腊债务纾困的威胁 |
| Is Uber a Threat to Democracy? | Uber是不是对民主的威胁 |
| America s Threat to Trans Pacific Trade | 美国对跨太平洋贸易的威胁 |
| Re Thinking the Iranian Nuclear Threat | 重新思考伊朗核威胁 |
| The Bilateral Threat to Free Trade | 自由贸易的双边威胁 |
| The Iranian Nuclear Threat Goes Global | 伊朗的核计划威胁全球 |
| The threat to Richmond was ended. | 对里士满的威胁结束了 |
Related searches : Impending - Impending Losses - Impending Danger - Impending Problems - Impending Legislation - Impending Change - Impending Hazard - Impending Default - Impending Crisis - Impending Insolvency - Impending Death - Impending Relapse - Impending Risk - Impending Event