Translation of "implementation of application" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Application - translation : Implementation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Implementation of the provisions of the Charter of the United Nations related to assistance to third States affected by the application of sanctions
执行 联合国宪章 中有关援助因实施制裁而受影响的第三国的规定
The application of this variant would lead to important practical implementation issues (monthly fluctuations of Member State representation status) and financial implications.
应用此变式将带来重大的实际实施问题 会员国任职情况每月变动 并涉及经费问题
It was now crucial to exchange information on the use and application of those standards and to make progress in implementation.
当下至为关键的工作是交流有关使用和适用这些标准的信息 在标准实施上取得进展
59 45. Implementation of the provisions of the Charter of the United Nations related to assistance to third States affected by the application of sanctions
59 45. 执行 联合国宪章 有关援助因实施制裁而受影响的第三国的规定
55 157. Implementation of the provisions of the Charter of the United Nations related to assistance to third States affected by the application of sanctions
55 157. 执行 联合国宪章 中有关援助因实施制裁而受影响的第三国的规定
56 87. Implementation of the provisions of the Charter of the United Nations related to assistance to third States affected by the application of sanctions
56 87. 执行 联合国宪章 中有关援助因实施制裁而受影响的第三国的规定
57 25. Implementation of the provisions of the Charter of the United Nations related to assistance to third States affected by the application of sanctions
57 25. 执行 联合国宪章 有关援助因实施制裁而受影响的第三国的规定
58 80. Implementation of the provisions of the Charter of the United Nations related to assistance to third States affected by the application of sanctions
58 80. 执行 联合国宪章 有关援助因实施制裁而受影响的第三国的规定
It also acknowledged the need for more cooperation among member countries in the implementation of e government and capacity building in that application.
小组委员会还确认有必要在实施电子政务及其应用领域的能力建设方面在各成员国之间加强合作
The Assembly should be actively involved in decision making on the possible application of sanctions against a Member State and in subsequent monitoring of their implementation.
大会应当积极参与对会员国施加制裁的决策过程以及其后的执行情况监测
The Assembly should be actively involved in decision making on the possible application of sanctions against a Member State and in subsequent monitoring of their implementation.
大会应当积极参与对一会员国实施制裁的决策过程以及其后的执行情况监测
(c) Requesting the Committee to undertake further implementation of UNISPACE III recommendations with a view to enhancing the capacity of developing countries to initiate space application programmes
(c) 请委员会进一步执行第三次外空会议的各项建议 以期加强发展中国家启动空间应用方案的能力
(c) Considering ways and means to better the application of existing standards and the implementation of existing instruments to combat racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance
(c) 审议如何更有效地适用现行标准和执行现行文书 以打击种族主义 种族歧视 仇外心理和有关不容忍行为
Development of legal regulation Development of by laws Provision of staff in legislation implementation Provision of facilities for services accommodation Regulation of financial funds for application of legal provisions.
制定法律条例 制定法律细则 为执行立法配备工作人员 为各服务部门收容安置工作提供便利 规定用于实施法律条款的资金
The Parties shall consult promptly, at the request of either Party, concerning the interpretation, application or implementation of this Agreement, either generally or in relation to a particular case.
双方应在对方提出请求时迅速就本协定的解释 适用或执行进行一般磋商或针对一具体案例的磋商
In the other sectors, the situation is more complex because implementation will require the amendment or revision of a considerable number of different legal texts and guidelines for application.
20. 在其他部门 情况就更复杂一些 因为实施工作需要修正或修订相当多的不同的法律条文和实施准则
Time of application
适用时间
Sphere of application
适用范围
Scope of application
适用范围
Scope of application.
适用范围
(v) Support to managers and staff in the implementation of performance management, including monitoring to ensure consistency of application of the performance appraisal system provision of related training and advisory services
e. 协助管理人员和工作人员执行业绩管理 包括进行监测 确保实施考绩制度具有连贯性 提供有关训练和咨询服务
Also welcomes the GEF Council decision taken at its May 2003 meeting by which it was agreed that in the implementation of OP.15, the process of determining incremental costs should be made more transparent and its application more pragmatic, and invites the GEF to ensure its appropriate application
12. 还欢迎环境基金理事会2003年5月会议作出的决定 其中同意 在执行业务方案15的过程中 决定递增费用的工作应当加强透明度和注重务实性 并请环境基金确保酌情落实各项决定
Creation of implementation machinery and encouraging the efforts of the parties to collective agreements, where they apply, to ensure the application of the principle of equal remuneration for work of equal value.
建立实施机制 鼓励集体劳资协议所适用的有关各方努力确保同工同酬原则的贯彻执行
In any case, regional human rights regimes may also be seen as the varying, context sensitive implementation and application of shared standards, and not as exceptions to general norms.
无论如何 区域人权体系也可被视为变化性地 前后相关地落实应用共同标准 而并非对普遍规则的例外
Application of chapter V
第五章的适用
Application of the annex
附件的适用
Application of this chapter
本章的适用
Scope of Application provisions
适用范围条文
In this context, it was suggested that it might be appropriate to clarify that the use of the term peacebuilding was limited to the application and implementation of the draft protocol.
因此 有人提出 不妨明确指出 仅限于在议定书草案的应用执行中使用 建设和平 一词
Just as the scope of application of the two doctrines is different, so is their mode of application.
正如这两种理论的适用范围各不相同 他们的适用方式也各不相同
(e) To strengthen further the policy against harassment, including sexual harassment, inter alia, by ensuring the full implementation of the guidelines for its application at Headquarters and in the field
(e) 进一步加强禁止骚扰包括性骚扰的政策 特别是确保充分执行关于在总部和外地实行这项政策的准则
(b) Report of the Secretary General on the implementation of the provisions of the Charter of the United Nations related to assistance to third States affected by the application of sanctions (A 60 320)
(b) 秘书长关于执行 联合国宪章 有关援助因实施制裁而受影响的第三国的规定的报告(A 60 320)
(a) Report of the Secretary General on the implementation of the provisions of the Charter of the United Nations related to assistance to third States affected by the application of sanctions (A 59 334)
160. 在7月22日第36次会议上 秘书宣读了一项关于所涉方案预算问题的说明 见E 2005 SR.36
It is for that reason that Canada welcomes the Special Representative of the Secretary General's call for an era of application to pursue the practical and daily implementation of the norms already adopted.
为此 加拿大欢迎秘书长特别代表呼吁开创一个 适用时代 争取每天切实执行已经通过的准则
Scope of application and definitions
适用范围和定义
Principle 1 Scope of application
原则1 适用范围
Article 20 (application of declarations)
第20条 声明的适用
Application of research in practice
将研究应用于实践
after application of staff assessment
但被立即撤职的工作人员不得领取
Article 2 Scope of application
第2条
Chapter I. Sphere of application
第一章. 适用范围
Article 1. Scope of application
第1条. 适用范围
Chapter I Sphere of application
第一章
Article 1 Scope of application
第一条
Article 24 Time of application
第二十四条

 

Related searches : Implementation And Application - Of Implementation - Possibilities Of Implementation - Grade Of Implementation - Review Of Implementation - Manager Of Implementation - Duration Of Implementation - Implementation Of Strategies - Implementation Of Solutions - Proof Of Implementation - Failure Of Implementation - Strength Of Implementation