Translation of "implicit support" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Mr. Yamamoto (Japan) and Mr. Sandoval (Chile) expressed support for the principle of implicit derogation. | 15. Yamamoto先生 日本 和Sandoval先生 智利 表示支持不言明的减损的原则 |
Implicit | 隐含 |
Implicit SSL | 隐含 SSL |
Implicit Sharing | 隐式共享 |
Implicit Authorizations | 绝对授权 |
Implicit Plot | 隐藏绘图 |
Implicit classes | 隐式类 |
Implicit class | 隐含类 |
Hide implicit members | 隐藏隐式成员 |
Thus, they should allow easy retrieval of so called ad valorem equivalents (AVEs), also called implicit tariffs or implicit rates of protection. | 借助这些计量 很容易获得所谓的从价税等值 即隐性关税或隐性保护率 |
So ballroom dancing, implicit versus explicit very important. | 然后 交谊舞 內隐对外显 这很重要 |
That idea is implicit in the United Nations Charter. | 这一概念包含在 联合国宪章 中 |
(ii) Implicit price deflators of Gross Domestic Product (GDP) | (ii) 本地生产总值的内在平减物价指数 |
Runge Kutta implicit second order solver from GSL library | GSL 库的龙格 库塔蕴含二级求解ObjectClass |
Runge Kutta implicit fourth order solver from GSL library | GSL 库的龙格 库塔蕴含四级求解ObjectClass |
Mr. Madrid Parra (Spain) expressed firm support for the text as drafted, which did not limit party autonomy and allowed derogations to be either implicit or explicit. | 13. Madrid Parra先生 西班牙 表示坚决支持所起草的案文 该文本没有限制当事人的意思自治 并允许不言明或明言的减损 |
And I'll get to implicit versus explicit in a moment. | 我一会儿会谈内隐和外显的区别 |
Adaptive Runge Kutta implicit second order solver from GSL library | GSL 库的适应性龙格 库塔蕴含二级求解ObjectClass |
Adaptive Runge Kutta implicit fource order solver from GSL library | GSL 库的适应性龙格 库塔蕴含四级求解ObjectClass |
Reset all implicit color and graphics state parameters to their defaults. | Reset all implicit color and graphics state parameters to their defaults. |
An implicit faith in you and then you respond to it. | 一个暗藏在你身体中的信心 然后你会回应这个信心 |
In addition to direct housing measures, federal, provincial and territorial social assistance programs such as income support for senior citizens or general welfare provide either explicit (through a shelter component) or implicit support to the housing costs of assistance recipients. | 61. 除了直接的住房措施 联邦 省和地区社会救济方案 如老年公民收入补助金或一般福利 还向救济接受者的住房费用提供直接 通过庇护所部分 或间接的支助 |
The good news is that these surveys ( www.frdb.org ) suggest that better informed citizens are more supportive of reforms and official estimates of the implicit pension debt would increase the transparency of the intergenerational redistribution implicit in pay as you go systems. Thus, governments stand to gain stronger political support for reforms that cannot be postponed any longer. | 好消息是这些调查( www.frdb.org ) 还显示那些对养老金体系了解更多的公民会更加支持改革 对于隐性养老金债务的预测将会增加以前在离岗付薪体制下隐含的不同代人间收入再分配的透明度 因此 政府在那些刻不容缓的改革方面会赢得更有力的政治支持的 |
This implicit subsidy not only costs each country s taxpayers billions of euros it also distorts competition, because not all implicit subsidies are created equal. Regardless of its fundamentals, a German bank would be considered safer than an Italian one, because the German government s implicit guarantee is much more valuable than the Italian government s. | 不幸的是 这不仅仅是德国和法国的问题 所有市场参与者都知道 欧盟政府不会让大银行倒闭 这一暗补不仅花费了各国纳税人数十亿欧元 还扭曲了竞争 因为非所有暗补都是公平的 不论基本面 德国银行会被认为比意大利银行安全 因为德国政府的隐含担保比意大利政府的有价值得多 |
Then there were implicit commonalities that none of them seemed to be practicing. | 然后还有内隐的共同点 但似乎没有人练习 |
running under a debugger can cause an implicit nograb, use dograb to override | 在调试器下运行会引起隐含的 nograb 使用 dograb 来覆盖 |
In their enthusiasm for creating a single market, European leaders did not recognize that governments provide an implicit subsidy to their banking systems. It is confidence that if trouble arises the government will support the banks that gives confidence in the banks and, when some governments are in a much stronger position than others, the implicit subsidy is larger for those countries. | 当欧洲领导人热衷于创造一个 单一市场 时 他们没有意识到是政府在为他们的银行系统提供隐性补贴 如果问题出现 政府对银行的支持会给银行带去信心 并且 当一些国家的政府比其它国家的政府处境好很多时 其对于银行的隐性补贴也比别的国家大很多 |
Moreover, all those cases concerned reservations that were expressly prohibited and not implicit prohibitions. | 24. 此外 所有上述情况涉及明文禁止的保留和未明文禁止的保留 |
However, for small countries in particular, the implicit overheads must be taken into account. | 然而 特别对小国而言 必须考虑到隐含的管理费用 |
The establishment of such links could have a synergistic impact by combining the strengths of the various organizations in support of comprehensive strategies and programmes of cooperation implicit in the multisectoral cooperation ventures mentioned above. | 建立了这种联系,就可以汇集各组织的力量,支持上述多部门合作活动中隐含的综合合作战略和方案,从而产生互动影响 |
Such inequalities were attributable to differences in income levels and to explicit or implicit policy choices. | 此种不平等归因于收入水平的差距以及明示或隐性的政策选择 |
A United Nations plan for unification was accepted by the Turkish part. But the Greek Cypriots voted against the plan because their leaders did not live up to the implicit deal with the EU to support it. | 这是因为塞浦路斯依然还是一个分裂的岛屿 当时认为 当塞浦路斯在2004年加入欧盟之时将会统一 土耳其方面接受了联合国提出的统一方案 但是 希腊族塞浦路斯的领导人并没有遵守与欧盟的默契来支持这一方案 因此 它投票否决了这一方案 |
And stewardship's implicit in dominion, because you can't be steward of something if you can't dominate it. | 而掌理也意味着统领 因为你无法掌理事情 如果你无法统领它 |
Under no circumstances may the treaty or convention comprise implicit conditions that conflict with its explicit conditions. | 在任何情况下 条约或公约均不具有与其明示条件相抵触的默示条件 |
The failure to claim it in the contract, however, is regarded as an implicit forfeiture of that right. | 但是 合同未做规定的 视为默示放弃这项权利 |
Silence on the part of States could not be transformed into an implicit system of validation of reservations. | 国家方面保持沉默 不得被转认为是对保留有效的默认 |
Warren s message is simple remove the implicit government subsidies that support the too big to fail banks. That single move would go a long way toward reducing, if not eliminating, crony capitalism and strengthening market competition in the financial sector. | 沃伦所传达的信息很简单 撤销政府对那些大而不能倒银行的隐性补贴 这一举措将最终尽可能减少 如果不能根除的话 裙带资本主义并强化金融部门的市场竞争 这是一个受到政治各派欢迎的信息 而沃伦支持率的不断增加也有助于美联储及其他负责任监管者着力防范这些大银行去冒超过警戒线的风险 |
But because they sense the neighbors and because they sense the object, they have implicit coordination across the group. | 但是因为它们能够感应邻近的蚂蚁 也能感应抬着的重物 整群的蚂蚁有默契 |
In most jurisdictions reviewed, such an obligation is implicit, as amendments to normative acts are not effective until published. | 在所审查的大多数法域中 这种义务都是暗示的 因为对规范性文件的修正在发布之前是没有效力的 |
As the concept of implicit derogation would be open to interpretation by courts, it would create considerable legal uncertainty. | 由于不言明的减损概念将听凭法院阐述 因此会在法律上带来相当的不确定性 |
Some or all aspects of this framework are implicit to many of the efforts to date in primary prevention. | 迄今为止在初级预防领域中作出的种种努力都含有其中的某些方面或所有方面 |
In sub Saharan agrarian structures, implicit tax measures were used to extract part of the value added by farmers. | 在撒哈拉以南非洲的农业结构中 采用隐含税收措施来提取农民的一部分附加值 |
According to these delegations, the carrier has an implicit obligation to provide accurate and complete information in a timely manner. | 据这些代表团认为 承运人负有及时提供准确和完整的信息的隐含义务 |
97. Implicit in this requirement of compatibility is the precedence of norms most favourable to the protection of human rights. | 97. 在兼容性要求中暗含的一点是最有利保护人权的准则处于优先地位 |
Use of outsourcing is covered by existing controls and procedures and, in the absence of explicit policies, by implicit policies. | 外包的利用受到现行管制办法和程序的限制,如缺乏明确政策,就按成规办理 |
Related searches : Implicit State Support - Implicit Assumption - Implicit Contract - Implicit Knowledge - Implicit Costs - Implicit Bias - Implicit Needs - Implicit Claim - Implicit Attitudes - Implicit Debt - Implicit Content - Implicit Question - Implicit Risk