Translation of "imply a" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
A good education doesn't imply a good upbringing. | 虽说是高学历 也未必就有教养 |
This would imply a massive leap in migration. | 这意味着一轮移民潮的到来 |
What do his words imply? | 他的话暗示着什么 |
Correlation does not imply causation. | 相关关系不导致因果关系 |
Do you mean to imply | 你這是在暗示... |
What are trying to imply? | 你在暗示什么 |
What are you trying to imply? | 你是什么意思 |
It's what you imply the veiled slurs. | 如你所暗示 隐藏的污点 这襄 |
Free should imply no coercion, intimidation or manipulation. | 自由应该意味着没有胁迫 恐吓或操纵 |
This would imply a need for halons for as long as 30 years into the future. | 这意味着需要在今后长达30年的时间内继续使用哈龙 |
Does that imply that it is wrong to be ambitious? | 但这是否意味着不该确立目标 |
The right does, however, imply certain obligations for the State. | 但是,这一权利意味着国家有某些义务 |
The de6 October 1997signations employed do not imply the expression | 讲席班 |
One must realize that privatization does not merely imply denationalization. | 我们必须了解,私有化并不仅是意味着非国有化 |
Well, I certainly didn't mean to imply any biological relationship. | 好吧 我不是说任何生理上的关系 |
And they had those expectations because agent metaphors imply the deliberate action of a living thing pursuing a goal. | 而他们这样期待是由于 拟人化的隐喻暗示了有人在刻意 追逐一个目标 |
A different scenario would imply let us not fool ourselves that we have given up our ownership. | 另外一种不同的假设将意味着 我们不要自欺欺人 我们已经放弃了我们的主人翁地位 |
Its indefinite extension did not imply indefinite possession of nuclear arsenals. | 条约的无限期延长 并不意味着无限期地拥有核武库 |
This may imply some form of remedy, including reparation for individuals whose rights are infringed as a result. | 这可能意味着需要某种形式的补救办法 包括对权利因此遭到侵害的个人作出赔偿 |
This does not imply that such elements are not eligible for protection. | 但这并不意味着此种组成部分没有资格受到保护 |
The qualification of norms as erga omnes did not imply any hierarchy. | 对规范的限制条件并不意味着任何等级 |
Acceptance of autonomy as a tool for managing diversity did not necessarily imply recognition of a collective legal identity of minority groups. | 接受自治作为管理种族多样性的手段并不一定意味着要承认少数群体的集体法律身份 |
The report unequivocally states and I quote The rotation of Turkish troops and their equipment did not imply a reinforcement. | 该报告直截了当地指出 土耳其部队及其装备的轮调并不意味着增兵 |
They also imply innovative approaches on the part of small island developing States. | 这还意味着小岛屿发展中国家应采取创新做法 |
Mention of firm names or commercial products does not imply endorsement by UNIDO. | 对公司名称或商业产品的提及并不意味着工发组织表示赞同 |
The proliferation of activities should not systematically imply the creation of new posts. | 5. 增加工作不应总是要设置职位 |
I hope counsel does not mean to imply that this court is bigoted. | 我希望律师先生不是在暗示说 本法庭是专断的 |
Consequently, ratification of a treaty does not imply an obligation that the State party is subject to the treaty's communications procedure. | 因此 批准一项条约并不意味着该缔约国就必须接受该条约的来文程序的制约 |
While this may enhance the overall profitability of a firm, it may also imply reduced tax revenue for the home economy. | 尽管这样做有助于改善一个公司的总体盈利情况 但也可能使母国经济体的税收收入减少 |
This necessarily will imply a greater role for the private sector in financing, rebuilding and the operation of the physical infrastructure. | 这当然表示私营部门在实际基础设施的筹资 重建和经营方面均可发挥更大的作用 |
The fact of not granting this request does not, of course, imply a denial of justice or a lack of equality between the parties. | 当然 不满足这一要求的事实并不意味着拒绝司法或当事方之间的不平等 |
Informed should imply that information is provided that covers (at least) the following aspects | 知情应该意味着所提供的资料至少覆盖下列方面 |
This will imply the provision of SDS to supplement deficiencies of contingent owned equipment. | 这将意味着提供战略部署储存物资 弥补特遣队所属装备的不足 |
The rationalization process did not in any way imply the closing of information centres. | 新闻中心合理化绝不意味着关闭新闻中心 |
This is not to imply that all cigarette smuggling is directly tied to terrorism. | 36. 这并不意味所有的香烟走私都和恐怖主义有直接的联系 |
Similarly, any changes to draft article 4 would imply consequential amendments to article 9. | 同样 对第4条草案的任何改变将意味着对第9条的间接修正 |
That presumption does not imply that the data message corresponds to the message received. | 这种推断并不含有该数据电文与所收电文相符的意思 |
However, as stated before, this should not automatically imply that designations can only take place if supported by a preceding judicial decision. | 然而 如前所述 这并不表示只有在司法判决之后才能指认犯罪嫌疑 |
quot A separation resorted to by one of the spouses does not always demonstrate or imply fault on his or her part. | quot 夫妇的一方提出的分离并不总是意味着是其过错 |
The presentation of information in a consolidated format does not imply that resources may be utilized interchangeably from one operation to another. | 以合并格式编制资料并不意味着资源可以在各项行动之间交互使用 |
Is there, Mr. Spade, as the newspapers imply, a certain relationship between that unfortunate happening and the death a little later of the man Thursby? | 情况正如报纸暗示的 那件不幸事件 真的跟稍后德斯派的死有关吗 |
Affirming that the concept of sustainable development should imply that of the reduction of emergencies, | 申明可持续发展的概念应意味着减少紧急情况 |
These projections are made for planning purposes and do not imply a commitment by individual donors since all contributions to UNICEF are voluntary. | 这些数额是为规划目的确定的 并不意味着任何个别捐助者已作出承诺 因为对儿童基金会的所有捐助都是自愿的 |
This is not to imply findings of fraud or corruption, as this review was not investigatory | 2004 05财政年度期间这些现有特派团的业务支出总额为15亿美元 |
This report reflects the debate and does not imply acceptance of the usage of either expression. | 本报告反映了辩论的情况 并不意味着接受其中任何一种用词 |
Related searches : Imply A Change - Imply A Risk - Imply A Right - May Imply - Imply For - Imply On - Might Imply - Can Imply - Should Imply - Shall Imply - Results Imply - They Imply