Translation of "important issue" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Important - translation : Important issue - translation : Issue - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Your presence indicates how important this issue is.
你的与会表明 这一问题是何等重要
This important issue has been discussed for too long.
这一重要问题已经讨论了太久
This issue is the most important item on our agenda.
这一问题是我们议程上最重要的项目
The report makes a significant attempt to address an important issue.
报告努力处理一个重要问题
Evidently, it was a difficult issue, but it was extremely important.
诚然 这是一个困难的问题 但它极为重要
The school subject at issue has important cultural and educational objectives.
本案所涉的学校课程是一项重要的文化和教育目标
On the important issue of implementation, the Committee should provide clear guidance.
63. 执行是一个重要问题 委员会应在这方面提供明确的指导
The Committee should therefore address that important issue during the current session.
因此 委员会在本届会议期间应处理这一重要问题
Although the question of third States affected by sanctions was very important, the issue of target countries was no less important.
虽然第三国受制裁影响问题十分重要 但是制裁目标国的问题也同样重要
So, what doesn't work, in terms of getting your issue to be important?
到底什么是没用的 而哪些方法又能使你的问题得到重视
Therefore, the use of appropriate technology is an important issue for many Parties.
因此 采用适当的技术 是许多缔约方的一个重要问题
It is important to recognize the context in which this issue matters most.
2. 认识到与这一问题最为相关的背景情况十分重要
The green agenda is probably the most important agenda and issue of the day.
绿色议程也许是现在最重要的话题 人们都关注的话题
Though evidently important, this issue has not received the attention and support it deserves.
虽然这个问题显然很重要 但并没有得到它应该得到的注意和支持
The Legal Counsel stated that States viewed the regular process as an important issue.
法律顾问就第二次国际研讨会工作的重要意义作了简要发言
This issue of authorized persons has an important parallel in the Vienna treaty regime.
180. 这个授权人的题目在维也纳条约制度中有很相似之处
We appreciate its participation in the debate and its guidance on this important issue.
我们感谢丹麦代表团参加辩论并且在这一重要问题上提供指导
Another important issue before the Special Committee was assistance to third States affected by sanctions.
49. 特别委员会面前的另一个重要问题是援助受制裁影响的第三国
In Africa, the integration of the NAPs into macro economic planning is an important issue.
15. 在非洲 将国家行动方案纳入宏观经济规划是一项重要问题
The most important nuclear safety issue for CARICOM remained the transboundary movement of radioactive material.
对于加共体而言 最重要的核安全问题仍然是放射性材料的跨境转移
Her delegation welcomed a free and interactive exchange of views on that critically important issue.
她的代表团欢迎就这一关键的重要问题相互自由交换意见
Together, these initiatives are promoting a national dialogue on this important issue for Australian women.
这一问题对澳大利亚妇女非常重要 这些行动正推动全国就这一问题展开对话
The Seminar was an important step toward integrating the issue of gender into educational policies.
此次研讨会是将性别问题纳入教育政策的一个重要步骤
It is important that we recognize and discuss this important issue in this Hall, and we are very pleased to be sponsoring the draft resolution.
我们必须在联合国大会上认识和讨论这一重要问题 而且我们非常高兴参加提案
(ii) Agreeing to take a decision on this important issue before the summit in September 2005.
㈡ 议定在2005年9月首脑会议前就这个重要问题作出决定
We hope that discussions aimed at breaking the impasse will continue on this very important issue.
我们希望 将继续就这个非常重要问题进行旨在打破僵局的讨论
Brazil has taken the debate over this issue to the most varied and important international forums.
巴西在各种重要国际论坛参加了有关这一问题的讨论
Those remaining outside it are, if I may say, offside vis à vis this important issue.
仍未加入者在这一重要问题上已经出线了
Finally, I would like to highlight the important issue of the transition from emergency support to development.
最后 我要强调从紧急支助向发展过渡这一重要问题
I commend the very helpful non paper distributed by the Danish Permanent Mission on that important issue.
我赞扬丹麦常驻代表团就这个重要问题所分发的非常有益的非正式文件
It was important that United Nations documents dealing directly or indirectly with the issue use agreed formulations.
直接或间接涉及这一问题的联合国文件必须采用商定的提法
That is the best way to address the important issue we are discussing today in concrete terms.
这是具体解决我们今天所讨论的重要问题的最佳方法
Taking into consideration the above arguments, the General Secretariat for Gender Equality regards the issue of gender equality not as a women's issue but as an issue that is important to and concerns society as a whole.
鉴于上述理由 两性平等总秘书处不是将两性平等视为 妇女问题 而是看作对整个社会非常重要且与之相关的问题
This was a very important issue for his Group, and it would be important for the Board to return to the matter at its thirty seventh executive session.
这是一个对该集团十分重要问题 需要理事会在第三十七届执行会议上重新讨论
Strengthening alternative development as an important drug control strategy and establishing alternative development as a cross cutting issue
作为一项重要药物管制战略加强替代发展并将替代发展问题确定为
Member States should agree to take a decision on this important issue before the summit in September 2005.
会员国最好能以协商一致方式作出这项至关重要的决定
All representatives who spoke thanked Colombia for putting forward the proposal, which dealt with a very important issue.
66 所有就此事项发言的代表都表示感谢哥伦比亚提出的这一提案 并认为该提案触及了一项极为重要的议题
However, they believed that the most important nuclear safety issue was still the transboundary movement of radioactive materials.
不过 成员国认为 核安全领域的主要问题仍是放射性材料的跨界移动
It is our expectation that this meeting will engender a series of meetings and consultations on that important issue.
我们希望 这次会议将带来一系列有关这一重要问题的会议与协商
Another important issue related to the EU is the possible introduction of the euro into New Caledonia by 2007.
42. 与欧盟有关的另一重要问题是是否可能迟至在2007年在新喀里多尼亚采用欧元的问题
And it's an important issue because it means that we have to, as a society, think about what we value.
这是一个非常重要问题 因为 作为一个社会 我们必须得想想什么是最重要
It is regrettable, therefore, that this important issue is not mentioned in the outcome document we are about to adopt.
因此 我们即将通过的结果文件没有提到这个问题 令人遗憾
Mr. Hannesson (Iceland) Iceland welcomes the Security Council's decision to deliberate on the important issue of children and armed conflict.
汉内松先生 冰岛)(以英语发言 冰岛欢迎安全理事会决定审议儿童与武装冲突这个重要问题
In his report the Secretary General stresses that Member States should reach a decision on that important issue before September.
秘书长在其报告中强调 会员国应在9月份前就这个重要问题作出决定
Sir Emyr Jones Parry (United Kingdom) The British Government welcomes this debate on the important issue of Security Council reform.
埃米尔 琼斯 帕里爵士 联合王国 以英语发言 联合王国欢迎这次有关安全理事会改革重要问题的辩论

 

Related searches : Very Important Issue - Increasingly Important Issue - An Important Issue - Most Important Issue - Important Issue For - Another Important Issue - Important Topic - Moderately Important - Deem Important - An Important - Rather Important - Important Driver